¡@


²y¬O¶êªº

¡i³¯«W§u¡þ¤å¡j 
2003/5/26µoªí©ó¡u²y»î¡v

¦b¦¹¥ý®¥³ß¥S§Ì¶H³¯­P»·³sÄò¤K³õ³£¦³¥´ÂIªº¬ö¿ý¡C°l¥­Áp·ùªº¬ö¿ý¡C

³o¬O«D±`¤£®e©öªº¡A§Æ±æ¥LÄ~Äò¦A±µ¦A¼F¬ð¯}§ó¦h¬ö¿ý¡C

¬Q¤Ñ¥S§Ì¶H¶¤VS¸Û®õ¤Ó¶§¶¤µo¥Í¤@«h¤p´¡¦±:©ó¤C§½¤U¥b³¯­P»·²v¥ýºV¥X¦w¥´¤WÂS¡A¤SÀH¤§µs¤W¤GÂS¡A¯¸¤W±oÂI°é¤Wµ¥«ÝµÛ¤U¤@´Î´^¬F¶{¾A®Éªº¦w¥´¥i¥H¶]¦^¥»ÂS±o¤À¡A¦nÀ¸¥¿­n¶}©l¡A½Öª¾¹D«ê«êºV¥X¤@¤ä´åÀ»¤è¦Vªººu¦a²y¡AÅý³¯­P»·¿ï¤â³y¦¨¤G¤TÂS§¨±þªº§½­±¡A¦h¥b¬Ý¨ì¦¹µe­±¤@¯ë³£·|·QªÖ©w¥X§½¡A½×½Ö¤]¤@·Q¤£¹D¤º¤]¤â»P³¯­P»·¶}©l®i¶}¤@³õ¿E¯Pªº¸ú¿ß¿ßªº¹CÀ¸¡A§ì°Ú!!°l°Ú!!´N¬OµLªkÅý¥L¥X§½¡AÅý¥L¦ºùØ°k¥ÍªºÅåÀIªº¦^¤GÂS¡A³o¦ì¶À§ü­^¶¯¦^¤GÂS¤£¤[«Ý¤£¦í¤£¥Ì¥Ü®zªº§@¥X¥ø¹Ï©¹¤TÂS¤è¦V©bªº°²°Ê§@¡AÁÙ¬OÅåÀI¦w¥þ¦^¤GÂS¡C¤j¤j¤zÂZ¤Ó¶§¶¤¤º³¥¨¾°Ï¡A³oÂZ¶Ã¦u³Æªº¶]ÂS«µ®Ä¡A¤]Åý«ê«ê¶¶§Q¤WÂS¡C

¦b´Î²y³õ¤W¤°»ò¨Æ±¡³£·|µo¥Í¡A¨S¦³¤H¥i¥H¹w´ú¡A¤£¨ì³Ì«áÃöÀY³Ó­tÃø¥H´¦¾å¡A¥Ã»·³£¤£ª¾¹D¤U¤@¤ÀÄÁ·|µo¥Í«ç¼ËÀ¸¼@¤Æªººt¥X¡C³o´N¬O´Î²y³õ¤Wªº¶ø§®¡A°O±o«e´X¤Ñ¦b½¤@¥»®Ñ³£¦b±Ô­z¬ü°ê¤jÁp·ù¦©¤H¤ß©¶Åý¤H­ÌÃø¥H§ÑÃhªº´X³õºëªö¤ñÁÉ¡C

¨ä¤¤Åý§Ú³Ì¦L¶H²`¨èªº¤ñÁÉ:¼ÐÃD®¼Åã²´ªº­qµÛ(Án¾_¤Ñ¤Uªº¨º¤@À»)

1951¦~¯Ã¬ù¥¨¤H¶¤(²{ª÷¤s¥¨¤H¶¤)VS¥¬¾|§JªL¹D©_¶¤(²{¬¥§üÁF¹D©_¶¤)ªº¬G¨Æ¡AÁöµM§Ú¨Ó¤£¤Î°Ñ»P¬Ý¤ñÁɪº¹Lµ{¡A¦ý±q³o¥»®Ñ¥i¥H±a§Ú¶i¤J¨º®ÉªÅªº¤ñÁɵe­±¡AÁÙ¬O¥i¥H¿Ä¤J¨º¤ñÁɪº¨ë¿Eªº¤@Àô¡A¦b·í®É¥i»¡¬O¦b¹B°ÊÄvÁɤ¤³Ì¿E¯P³Ì¬°ºò±iªº¤ñÁÉ¡A¤]¬O¥v¤W°ß¤@¦b¦P¤@«°¥«¥H¤Î¦P¤@­ÓÁp·ù¶i¦æª§¹Ü°ê®aÁp·ù«a­xªº¤j¼r±þ¡A©Î³\¤j®a·|¦^®Ò«e´X¦~¬ü°ê¤jÁp·ùª§¹Ü³Ì«áÁ`«a­xªºÀ¸½X:«h¬O¬Û¹j44¦~¦aÂI¨Ì¦bÁcºaªº¯Ã¬ù¥«¡AÅý¥«¥Á­Ì¦p·ö¦p¨gªº´Á«Ý¯Ã¬ù¬v°ò¶¤VS¯Ã¬ù¤j³£·|¶¤¬Û¸û«eªÌ¥u¬O¤£¦PÁp·ù¤À°Ïªº¦aÅK¤j¾Ô¡C

¦^Âk¥¿ÃD:³o¨â¤äºIµM¤£¦Pªº©R¹B¡A¦b©uªì¯Ã¬ù¥¨¤H¶¤¶¶§Qűo¶}¹õ¾Ôªº­º³õ¡A±µ³s¤U¨Óªº¤ñÁÉ¥i»¡¬OºG¤£§Ô½äªü!!ºG!ºG!ºG!³sºG¿é¤F11³õªº¤ñÁÉ¡A¬Û¸û¯Ã¬ù¹D©_¶¤¯uªº¬O¶Æµø¸s¶¯¡A¤§«e¤T¤Q¤»³õªº¤ñÁÉűo¤G¤Q¤K³õ¡AµL½×§ð¦u¼Æ¾Ú³£¬OÁp·ù¤§«a¡C

¥¨¤H¶¤¦¹®É¯uªº­±Á{§C¼é´Á¡A·í®Éªº°¨²y²y³õ¸û²­®¡A¥ð®§«Ç¥u¹j¤FÁ¡Á¡ªº¤ìªO°µªºÀð¡A¹jÀ𦳦զb·í®Éªº²y­ûªº¥ð®§«Ç´N¥i¥HÀ³ÃÒ¨ì¡A¨º¹D©_¶¤¤@ª½­×°d¥¨¤H¶¤°ªÁn¤j³Û:(¥¨¤H§¹³J¤F!¥¨¤H§¹³J¤F!)½×½ÖÅ¥¨ì³£·|¸Õ¹Ï·Q³ø¤³¡A¤@³·¤ßÀY¤ß«ë¡C

¥¨¤H¶¤ºCºC¶}©l°_¦º¦^¥Í¡A²y­û­Ìªº¥´À»¶}©lµo´§¹ê¤O¡A¨ä¤¤´N¥H¤TÂS¤â¥Í²P¥´À»²v¥u¦³¨â¦¨¤Cªº(Bobby Thomson)¥H±Nªñ¥|¦¨ªº¥´À»²v©_Âݦüªº²§­x¬ð°_¡C¥O¤H¤£¥i«äijªº¬O¥¨¤H¶¤¤@«×³Ð¤U¤Q¤»³õ³s³Ó¨ÎÁZ¡C¦Ó¹D©_¶¤²y©u¶}°ª¨«§C¡A³Ó²v¤@ª½¼É¶^¡C­·¤ô½ü¬yÂà¡A¥¨¤H¶¤±j¯Pªº®ð¶Õ²r°l¡A³Ì«áÁÙ»P¹D©_¶¤¥´¦¨¥­¤À¬î¦â¥H¤E¤Q¤»³Ó¤­¤Q¤K­tªº¾ÔÁZ¥´¶i³Ì«áª§°êÁpªº«a­x¡A¦b·í®É´CÅéºÙ¥¨¤H¶¤¬°(¿±µÈ©Çª«)¡C©uªì³s¿é¤Q¤@³õ©u«á«h³sŤQ¤»³õ¡A³o´N¬O´Î²y¦nª±ªº¦a¤è¡AÁö»¡¤ñÁɮɶ¡º©ªø¡A¤]¬O¤ñÁÉ­@¬Ý¬ü§®¤§³B­ò!!

³Ì«á¥H¤T¾Ô©w¥Í¦º¡A«e¨â¾Ô¨â¶¤¾ÔÁZ¬°¤@³Ó¤@­t¡A²Ä¤T¾Ô¹ï¨â¶¤¦Ó¨¥®æ¥~ªº­«­n¡A¥´¨ì¤E§½¤U¥b¥H«e¹D©_¥H¥|¤ñ¤@¨ú±o»â¥ý¡A¦ý¥¨¤H¶¤»}¨¥¤£©ñ±ó¦b¥ð®§«Ç¤j³Û:Åý²y´Î¶}ªá§a!Åý²y´Î¶}ªá§a!ºò±iªº®É¨è¨ÓÁ{¤E§½¤U¥b¥¨¤H¶i§ð²Ä¤@¦W¥´ªÌ¦w¥´¤WÂS¡A±µ¤U¨Ó¦³¹B´ÎÅ]³N®v¤§ºÙªº¥~³¥¤â(Don Mueller)¡A¬°¤°»¡¦³¦¹ºÙ©O?¥L·Q­n²y¥´¨ì¨º¨à´N·|¸¨¦b¨º¨à¡CMueller§â²yÀ»¥X¥h¥»À³¦¨¬°Âù±þªº²y©¯¹Bªº¬ï¦Ü¥~³¥¨¾½u¡A§Î¦¨¤@¡B¤TÂS¦³¤Hªº§½­±¡AµL¤H¥X§½¡C¹D©_§ë¤âí©wªº¸Ñ¨M¤U¤@¦W¥´ªÌ¡A¦ýÁÙµLªk¸Ñ¨M±µ¤U¨Óªº¥´ªÌ¡AÅý¥¨¤H¶¤¶]¦^¤@¤ÀÅý¤G¡B¤TÂS³£¦³¤H¡A½ü¦ÜBobby Thomson¤W³õ¥´À»¡A¹D©_ºò«æ·Qµ¦²¤¦p¦ó¸Ñ¨M¡A­n«OThomson¨Ó­±¹ï¤U¤@´Î¥´ªÌ¡A¦ýÁÙ¬O¦³¥¢¤Àªº¦M¾÷¦s¦b¡CÁÙ¬O´«§ë¤â´«¤Wªº´¿¸g«Ý¹L¤T¤ä¤jÁp·ù§ë¶¤ªº¤~º¡¤Q¤C·³ªº¦~»´§ë¤â(Ralph Branca)­±¹ïThomson¡Aµ¥«Ý¤@¦n²y¤@Ãa²y±µ¤U¨Ó­±¹ï§ë¤â§ë¥X¤S°ª¤S°¾¤º¨¤²y(³o¬OThomsonªº¦º¨¤¦a±a)³o¦^«oÅýThomson²@¤£«È®ð²r¤O¤@´§¾aªñ¬É¥~Ãä½uªº¤T¤À¥´ÂI¥þÂS¥´¡AÆ[²³®u¤Wªº²y°gªB¤Í¶Ì²´¤£¥i¸m«Hªº¥¨¤HŤF¡C

¤ñÁɯuªº¤£¨ì³Ì«á¤@¨è³£Ãø¥H§PÂ_¡A³o¤@³õ©_Âݦüªº°fÂàÁÉ¡AÅý³\¦hÆ[²³µLªk§ÑÃhªº¤@¨è¡C¤ñÁɬOµLªk¹w´úªº°£«D¯A¤Jñ½ä¡A¬G·N©ñ¤ô¹³1919¦~¶ÂÄû¨Æ¥ó©M¤¤µØ¾´Îñ½ä¨Æ¥ó¡A¦]¬°²y¬O¶êªº¡A·|¦³«Ü¦h¥O¤Hºò±i²¿®§ªº¤ñÁÉ¥X²{¡A³o¬O¨­¬°´Î²y°g¤Þ¥H¬°¶Æªº©¯ºÖ­ò!!


¡@

²y°g¶é¦a

¡@

³o¬O¤@­ÓÅwªï²y°g¨Ó§ë½Zªº±MÄæ¡A½Ð¦U¦ì²y°g¨Ó«Hµ¹²y»îºô¯¸ºÉ±¡µo´§¦Û¤v¹ï©ó´Î²yªº¬Ýªk