Wang? Wright? Money Talk
【江奕昌／文】
2005/06/02 發表於「球魂」
王建民在洋基連續幾場優異的表現，在台灣掀起了一股熱潮。也讓許多紐約洋基的球迷眼睛一亮，對於洋基的未來充滿著希望。但隨著王建民原本替代的投手萊特即將傷癒復出，王建民會被下放的消息也不斷的傳出，台灣的許多球迷都無法理解為什麼洋基會做出這樣的決定，替王建民感到可惜，認為憑什麼一個剛傷癒復出，防禦率高達７的投手能夠取代現在正火熱，３勝１敗，而且還沒被擊出全壘打的優質新秀。甚至有立委發起一人一信的活動（當然，作秀的成分遠遠大於實質作用）但對大聯盟制度熟悉的人應該都知道，王建民遭到下放，最主要的原因其實是在討論區裡大家都忽略的一點－錢。
職業與業餘最大的不同就在於，職業運動有錢的因素存在，它是運動，但也是一種投資，各球團老闆在贏球之餘，賺錢也是很重要的一環。如果王建民的情況發生在業餘或學生棒球，我相信他會被留在大聯盟的，就像在甲子園裡，有時會看到一隻球隊過關斬將但在場上的主力投手卻是背號十號，而原本的一號則站在右外野守備。
那在職業裡的情況到底有什麼不同呢？首先我們先來看看兩位投手的合約。王建民是大聯盟菜鳥，領的是大聯盟最低新的３０萬，而且是以他在大聯盟名單的日子算，換句話說，一但回到小聯盟，領的就是小聯盟薪水。而萊特是洋基在季前以４年總共２千８百萬簽下來的保證約，也就是說，只要萊特不退休或做出任何違反合約的事，洋基隊一年要付他７百萬直到２００８年。
這樣一比，相信各位就明白了，洋基在萊特身上的投資遠超過對於王建民。除非完全確定萊特對洋基一點幫助都沒有，甚至對球隊有害，否則洋基隊是不可能把２千８百萬放在板凳上乘涼的。再着，就算要把萊特交易出去，沒有球隊會願意也不敢花２千８百萬買一個傷勢不明的投手，洋基還是必須把他推上火線讓他證明他仍然是有實力可以幫助球隊獲勝。因此，這就是為什麼不管台灣，紐約的球迷以及托瑞再怎麼不願意，也必須把王建民降下去的原因。
也許球迷會覺得因為這種因素必須把王建民降下去很不值，但事實上，這樣的情況在大聯盟並不少見，光是在我所居住的紐約就有兩個現成的例子：國人所熟悉的大都會隊２壘手松井稼頭央一年年薪７百萬左右，一直被人所詬病的守備問題今年從游擊調到２壘之後仍然不見好轉，打擊率也只有.243。替補的２壘手是去年從洋基轉來的Miguel Cairo，年薪１百萬左右，去年擔任洋基的先發２壘手，守備穩定，.274的打擊率也算是中規中矩，照理講也是從洋基過來的總教頭Willie Randolph應該會啟用Cairo作為先發的２壘手，但他在許多紐約運動節目主持人以及來電民眾的質問下還是清楚的表示：＂松井是我的先發２壘手＂這樣的決定就很清楚的可以看到金錢在職業運動的影響力。另外一個更清楚的例子則是同在洋基隊的吉安比。吉安比是爆發類固醇風波的主角之ㄧ，但更慘的是，他的身體似乎也因為類固醇的原因而開始走下坡，去年的怪病使他留下了難堪的.208，１２支全壘打的成績。今年到目前為止，打擊率也只有.226但托瑞仍然執意讓他和Tino Martinez跟Bernie Williams三人輪替一壘和指定打擊兩個位置，寧願犧牲掉對之前洋基王朝有貢獻的兩位老將的上場時間，也要給吉安比固定的上場機會。一切都是因為洋基今年對吉安比的投資高達１千６百萬，就算他上場只能給洋基一年１０支全壘打和４０分打點，洋基也不願意就這樣把他放在板凳上坐領著乾薪。
從這裡，我們就可以看到職業運動除了運動之外，它也是一種商業活動。只要是商業活動就免不了要跟金錢扯上關係。所以，球團在對一位球員評估的時候，除了最基本的球技之外，金錢也佔了非常大的因素。因此，就算王建民真如大家所說的遭到下放，也請大家不要因此就對洋基球團有偏見或對王建民的球技有懷疑。王建民現在是洋基農場裡最受矚目的新秀，洋基沒有道理會去糟蹋他。而且套一句美國球探常講的話：＂If you can play, scout will find you.＂只要王建民能夠穩定的成長，他的才能絕對不會被埋沒的。不管是在洋基還是大聯盟的任何球團，王建民現在的表現已經讓所有人亮了眼。希望王建民不要因為被降級而氣餒而能夠繼續的磨練自己的球技，有一天Chien-Ming Wang會成為美國人耳熟能詳的名字之一的。
這是一個歡迎球迷來投稿的專欄，請各位球迷來信給球魂網站盡情發揮自己對於棒球的看法。