白襪續當中區老大

Hector --2000.5.01發表於「球魂」
美聯動態觀察

Team of the week—白襪續當中區老大

誰是目前美聯最hot的球隊，答案是上周曾經提過的白襪，本週的7場比賽拿下6勝1敗的成績，最近的11場比賽中拿到了其中的10場勝利，而除了火力依舊驚人之外，本週的6勝當中，有兩名投手表現傑出，分別貢獻2勝，他們是33歲的Cal Eldred和待在白襪第6年的James Baldwin。Eldred先是在星期一完投打敗金鶯王牌Mussina，週六再上場面對老虎，7局失1分拿下本季第2勝，也是一週的2連勝。而Baldwin則是先在家裡打敗老虎，週五到底特律再度拿下勝投，本季已是4連勝，且尚無敗績。投打密切配合之下，白襪目前繼續在中區當老大，領先印第安人有2場，17勝7敗的成績在全MLB中僅次於國聯熱的冒泡的勇士隊(17勝6敗)。

Player of the week—Dye-Hard Night

本週最熱的球員又是誰呢，皇家的Jermaine Dye應該是當之無愧，球隊本週5戰3勝的成績只是普普，但是Dye手中的棒子可不含糊，5場22個打數竟然揮出13隻安打，其中包含4發全壘打，也掃進了13分打點，這種成績只能用恐怖來形容，而在即將公佈的美聯一週最佳球員，他獲選的機率應該是相當大。而除了這些數字之外，Dye也為自己在MLB史上及隊史上留名，總計他所創下的記錄洋洋灑灑列在下面：

現在他的第一個願望是獲得4月份最佳球員，第二個則是打破去年career high的27發全壘打，按照這個速率下去，在去年7月2號創下生涯新高全壘打數的他，今年的7月2號有機會再挑戰一次記錄，不過這次將是Steve Balboni在85年所創下的隊史記錄36支。

球員動態︰

Jose Valentin完全打擊

在27號面對金鶯的比賽中，來自波多黎各的30歲游擊手Valentin完成了一次高難度的hitting for the cycle，也就是中文所稱的完全打擊。該場比賽他剛好只揮出四支安打，卻是一壘、二壘、三壘、和全壘打各一支，打回5分也平了生涯記錄。他也成為白襪隊史上第5位達成完全打擊的球員，前一次是在去年的7月6號，由Chris Singleton在面對皇家隊時所完成。

Rich Becker要求被交易

運動家隊的中外野手Becker在出場機會不斷減少的情況下，於28號正式向球隊表達被交易的意願，他也詢問經紀人Craig Fenick能採取的因應辦法。

原本能在對方派出右投手時先發的Becker還有不錯的出場機會，但在Terrence Long從3A的Sacramento被升至大聯盟之後，狀況有了改變，球隊GM Billy Beane說︰我們需要Long的火力，而總教練Art Howe也表達相同的看法，他表示再稍加磨練之後，Long將會成為先發中外野手，到那時Becker 將和另一名外野手Christenson擔任替補的角色。球隊對於Becker的要求所作的反應將是靜觀其變，也就是說不會輕易的把他送走，除非確定Long能完全補上外野。

重要受傷名單

運動家隊的1號投手Kevin Appier ，原因是前臂有拉傷的情況，目前的情況是暫時休息幾天，下一次的先發將是下星二面對皇家隊。

下週精彩預告

暫居中區第二的印第安人將在5月1號到3號在家裡迎戰洋基隊，去年的霸主洋基今年狀況依舊相當平穩，兩隊的三連戰精彩可期，洋基殺手Finley將有機會在第三場登板先發。至於洋基的先發照輪應該會是Mendoza　、Pettitte和Cone，印第安人的另兩位先發將是Wright和Burba。