每月超強特集

每日最鮮新聞

百年大聯盟神話

一甲子野球傳說

美麗之島

技術、觀念
與規則

歡樂的、文化的

所有你找不到的

各方英雄好漢

美國聯盟最有價值球員公佈

beckett -- 1998.11.19發表於「球魂」

在以三分的些微差距於九六年贏得美國聯盟最有價值球員之後，德州遊騎兵的外野手岡薩雷玆(Juan Gonlzalez)今年是令人信服的贏家。

在棒球史上最棒的攻擊球季之下，岡薩雷玆在由每個美聯城市兩位美國棒球作家協會的成員的票選中獲得二十一張第一名選票以及七張第二名選票。

他以三百五十七分輕鬆地擊敗波士頓紅襪的賈西亞帕拉 (Nomar Garciaparra)，他拿到五張第一名選票和兩百三十二分，並且是另一位列名在所有二十八張選票的球員。紐約洋基的的游擊手基特 (Derek Jeter)得到最後兩張第一名選票，以一百八十分名列第三。

「獲得ＭＶＰ對我來說是很大的榮耀」岡薩雷玆，第五位獲獎的波多黎各籍球員說。「這對遊騎兵，所有德州的球迷和拉丁美洲的球員來說意義重大。這也刺激我持續有個很棒的生涯和幫助德州贏得世界冠軍。

二十九歲的岡薩雷玆幫助德州贏得美國聯盟西區冠軍，成績打擊率三成一八，四十五支全壘打和美聯第一的一百五十七分打點（這是一九四九年來美聯的最佳紀錄）。

同時他也有五十支二壘打並以六成三零的長打率排名第二（第一是芝加哥白襪的貝爾(Albert Belle)）。當創下球隊歷史上單一球季最佳的打點，二壘打和壘打數時，這位右外野手以九十七支長打排名大聯盟第二－這也是一九四零年來第六佳的成績。

「我已經準備好要再打出更棒的成績。」岡薩雷茲說，他因此獲得二十五萬美元的獎金，今年年薪七百四十萬。

兩年前，以兩百九十分比兩百八十七分打敗西雅圖水手的游擊羅德里魁玆 (Alex Rodriguez)，贏得個人的第一座美聯ＭＶＰ，而另一位拿到此獎的遊騎兵選手是一九七四年的布洛夫(Jeff Burroughs)。

「我將這個獎獻給在德州傑出的球迷以及卓越的球隊－德州遊騎兵。」岡薩雷茲說。

賈西亞帕拉帶領波士頓拿到美聯外卡，儘管缺席十九場比賽，成績依然耀眼－打擊率第六（三成二三）、全壘打第十（三十五）、打點第七（一百二十二），長打率第七（五成八四）、三壘打並列第四（八支）、得分第十（一百一十一）和安打第五（一百九十五）。

一九九七年美國聯盟新人王試著要加入巴爾的摩金鶯的瑞普肯(Cal Ripken Jr.)成為唯一在拿下新人王的隔年奪下ＭＶＰ的選手。

守備穩定的基特對於洋基拿下美聯紀錄的一百一十四勝和世界大賽冠軍有極大的貢獻，他只有九次失誤，但創下生涯最佳的三成二四打擊率，兩百零三支安打，十九支全壘打，八十四分打點和三十次盜壘。

而波士頓的另一個支柱－自由球員馮恩 (Mo Vaughn)和西雅圖水手的小葛瑞菲 (Ken Griffey Jr.)以一百三十五分並列第四。

一九九五年ＭＶＰ，以千分之二的差距在打擊率（三成三七）這個項目上輸給了紐約洋基的威廉斯 (Bernie Williams)，儘管全壘打排名第八（四十支），同時他也得到一百零七分，打點一百一十五分，安打兩百零五支。

去年獲得全票通過拿到最有價值球員的小葛瑞菲，因為水手以十一場半輸給了遊騎兵，失去了成為過去三十七年來第二位蟬連ＭＶＰ選手的機會。

他連續兩年以五十六支全壘打排名美聯第一，打擊率二成八四，一百四十六分打點和二十四盜壘。這也是他連續九年拿到金手套，但他的長打率排名第三（六成一一），得分排名第四（一百二十分）。

克里夫蘭印地安人的炮手拉米瑞茲 (Manny Ramirez)以一百七十二分排名第六，之後是威廉斯、貝爾、羅德里魁玆和德州捕手伊凡羅德里魁玆(Ivan
Rodriguez)。總共有二十五名球員列名在選票之上。

賽揚獎得主－多倫多藍鳥的克萊門斯 (Roger Clemens)以六十分排名第十一，自從一九九二年奧克蘭運動家的艾克斯利(Dennis Eckersley)以來，沒有投手獲得最有價值球員，而上一次先發投手拿下這個獎是一九八六年，由當時還在紅襪的克萊門斯獲獎。