每月超強特集

每日最鮮新聞

百年大聯盟神話

一甲子野球傳說

美麗之島

技術、觀念
與規則

歡樂的、文化的

所有你找不到的

各方英雄好漢

國家聯盟新人王出爐

beckett -- 1998.11.10發表於「球魂」

凱瑞•伍德(Kerry Wood)現在比克萊門斯 (Roger Clemens)和萊恩(Nolan Ryan)還多一個大獎。

伍德，在他替芝加哥小熊先發生涯第五場比賽時，投出二十次三振，以些微差距擊敗科羅拉多落磯的一壘手陶德•赫爾頓 (Todd Helton)，贏得國家聯盟新人王這項榮譽。

萊恩和克萊門斯，同為德州人且是伍德小時候崇拜的英雄，並未拿過新人王。

二十一歲的伍德，在由美國棒球作家協會的票選中得到十六張第一名選票和十六張第二名選票，共計一百二十八分。赫爾頓得到十五張第一名選票、十四張第二名選票和兩張第三名選票，合計一百一十九分。

伍德在今年二十六場先發中拿到十三勝六敗，防禦率三點四零，在主投的一百六十六又三分之二局中三振對手兩百三十三次，在芝加哥小熊的大本營－瑞格里球場 (Wrigley Field)時表現更是亮眼，在十三場球季賽先發奪得九勝一敗，防禦率二點九七。

在五月六日，他面對休士頓太空人投出一安打三振二十次之前，沒有多少人認識他。克萊門斯曾在面對底特律和西雅圖時有這樣表現，是九局比賽中另一位能單場二十次三振的好手。

「那幫助我了解我有能力在大聯盟中投球。」伍德在賽後說道。

在球季最後一個月之前，他是唯一會贏得新人王的人選，但由於疲勞的手臂，使得八月三十一日面對辛辛那提紅人的比賽成為他球季賽的最後一場先發。

「坐在板凳上看球隊比賽但卻沒有貢獻實在不好玩，」伍德說。「他們知道我還沒復原，並做了適當的保護措施。」

伍德在國聯季後賽面對亞特蘭大的第三戰上陣，在五局的投球中失掉一分非自責分，可惜小熊不幸敗北。

赫爾頓今年成績打擊率三成一五、全壘打二十五支、打點九十七分，取代九七年季後離開和勇士簽約的賈拉拉加(Andres Galarraga)，站穩一壘手位置。

他也以三成九八打擊率在八月份領先全大聯盟，而在明星賽後打擊率三成五九，大聯盟第六佳，他的得點圈打擊率為三成八六，排名居大聯盟第四。

不過，由於他身處落磯，每年有一半的比賽在寇爾斯球場 (Coors Field)使得他的打擊受到些許折扣，他今年在主場打擊率三成五四、十三支全壘打、六十一分打點，而在客場成績只有二成七三、十二支全壘打、三十六分打點。

亞利桑那響尾蛇的一壘手李(Travis Lee)以二十一分排名第三，而亞特蘭大勇士的萊頓柏格(Kerry Ligtenberg)以十八分排名第四。

李今年成績為打擊率二成六九，二十二支全壘打，七十二分打點。萊頓柏格取代渥勒斯(Mark Wohlers)成為勇士的終結者，救援成功三十次。

伍德加入一九六一年威廉斯(Billy Williams)、一九六二年赫伯斯 (Ken Hubbs)和一九八九年華頓 (Jerome Walton)成為唯一小熊球員拿下新人王的球員。

美國聯盟新人王將在明天開獎，最可能獲獎的是奧克蘭運動家的外野手班•葛瑞夫(Ben Grieve)，他也是德州人。