MLB明日之星

明尼蘇達雙城
MLB明日之星

beckett -- 1999.2發表於BBS

儘管明尼蘇達雙城連續六年的敗場數比勝場還多，但他們的小聯盟已露出些微曙光，尤其在打者上，除了二壘和右外野（自家培養的Todd Walker和Matt Lawton正站穩這兩個位置）之外，雙城都能在農場找到明日之星，且這些人大多擁有二十支以上的全壘打潛力；相對來說，明尼蘇達的新秀投手十分貧乏，原本只有五六位可看的球員，還好在幾次交易和98年選秀中挖了不少，讓他們的pitchingprospect不至於太薄弱。

此外，雙城一向能培養出如Rod Carew, Tony Oliva, Harmon Killebrew, Chuck Knoblauch, Kirby Puckett的好打者，但每隔好幾年才會出一個像 Brade Radke這樣的投手，近年來，他們已經有Todd Walker, Pat Meares, Marty Cordova,Matt Lawton 等可用的打者，但LaTroy Hawkins and Frank Rodriguez卻始終不能擔大任，升上去投手掛掉的比率過高似乎一直困擾的球團高層，假如不能克服這一點，想要進季後賽還很有得拼。

當然，雙城也有簽約的問題，Travis Lee－96年第一指名－靠著選秀漏洞而成功的和亞利桑納要到一千萬的簽約金，之前一些頗受好評的新人也和明尼蘇達不合，還好去年留住98年第一指名Ryan Mills，讓他們的損失不至於擴大。

曾經贏得1987和1991年世界冠軍，小市場的明尼蘇達靠的是強－弱－強－弱的週期循環，先潛沉幾年，在自家培養出一票好手（如 Chuck Knoblauch,Kirby Puckett, Kent Hrbek, Gary Gaetti等），然後加上幾位關鍵性的老將，一舉衝出好成績，再潛沉重新出發，雖然前幾年曾經失去方向，但這兩年又把老戰略拿來使用，說不定，兩千年後可以在 Metrodome看到另一次世界大賽。

投手：

前大聯盟球員與投手講師Dick Mills之子LHP Ryan Mills (0-0, 1.80ERA, 5IP)在和雙城簽下兩百萬的簽約金後，他的投球左臂只出賽兩場就出問題而停擺，還好在未開刀的情況於球季末恢復球速，具備王牌投手的資質與天賦，這位98年第一指名擁有95英哩的速球、一流的曲球和不錯的變速球，只要能維持健康，這位天生好手將是明尼蘇達期待已久的第一號先發。

RHP Mike Lincoln (15-7, 3.22ERA, 109SO, 35BB, 173IP)的小聯盟成績為33勝14敗，每九局保送1.76人次，是位典型的控球投手，球速不快（低於90英哩），但加上滑球、曲球和變速球，四種球路運用自如，使他在亞利桑那秋季聯盟投出2.93防禦率的成績，不過，他面對左打者不行（被打擊率.315），而且體力不夠（前六局對手打擊率.249，但之後高達.321），若不能克服這一點，成為大聯盟的先發投手的機會不大。

此外，小聯盟救援王RHP Brent Stentz(1-2, 1.98ERA, 43SV)、從紅襪換來的右投 Matt Kinney (12-8, 3.80ERA)與左投Joe Thomas (15-8, 3.25ERA)、從洋基換來的右投Danny Mota (7-8, 2.61ERA, 7SV)和在季末於大聯盟登版表現出色的LHP Benj Sampson(10-7, 5.14)值得留意。

捕手：

C Matt LeCroy (.290, 23HR, 95 RBI, 87SO, 65BB)是96年奧運國家代表隊的一員，在97年第一輪補償選秀時（因為Travis Lee）進入雙城，原本以為會調守一壘，但他在捕手這個位置上的進步讓明尼蘇達印象深刻，雖然在腳步移位、擋球與投手的配合上還需要多下工夫，但臂力不錯，在打擊方面，擁有水準上的長打力、不錯的選球，擊球能力也不差，只要能在防守上持續進步，他可能在Ｙ2Ｋ成為雙城的主力捕手。

守優於攻的A.J. Pierzynski(.276, 10HR, 47RBI)是另一位值得注意新秀捕手。

內野：

97年第一指名SS Michael Cuddyer(.276, 12HR, 81RBI, 107SO, 61BB, 16SB)是當年世界錦標賽中，美國青棒代表隊的打點全壘打雙冠王，98年整年待在一A韋恩堡，交出全壘打、打點、二壘打、三壘打、得分和保送均是全隊第一的成績，擁有絕佳的長打潛力，不錯的打擊力，揮棒速度快、成熟度高而且極具領導能力，不過，去年發生小聯盟第二多的61次失誤、守備範圍不大，加上明尼蘇達還有Luis Rivas和 Cristian Guzman兩位不錯的游擊新秀，使他轉到三壘，目前看起來適應的很好，有機會成為像費城三壘手Scott Rolen 般的明星。

SS Christian Guzman (.277, 1HR, 40RBI, 23SB)在 Chuck Knoblauch換到紐約洋基時穿上明尼蘇達的衣服，已經有大聯盟的防守水準，臂力夠、速度快，並有長打的潛能，在Pat Meares離隊之後，他很可能是99年雙城的先發游擊手，只要能加強選球功夫（過去兩年三振217次保送39次）、改善跑壘技巧，他會是理想的二棒人選。

SS Luis Rivas (.281, 4HR, 51RBI, 34SB)和Guzman極為類似，具有速度、守備一流、打擊不錯但不會選球，比Guzman小、速度較快、守備較好但離大聯盟也較遠，有些球探認為這位佛州聯盟第二年輕的球員會是明尼蘇達最好的游擊新秀，這使得雙城得面對一個問題，Rivas or Guzman, Guzman or Rivas？但目前沒有答案。

1B Doug Mientkiewicz (.323, 16HR, 88RBI, 11SB, 96BB, 58SO)以東方聯盟的打擊王、安打王、得分王的身分獲選為雙城年度最佳新人，95年第五指名在亞利桑那秋季聯盟的成績為.285, 3HR, 25RBI，雖然沒有一壘手該有驚人長打力，但很能製造得分、防守不錯、速度不差而且會上壘，有機會在春訓時把原本的一壘手 David Ortiz擠到DH而成為明尼蘇達的一壘手。

外野：

OF Mike Restovich (.369, 13HR, 70RBI, 5SB)只差四天就成為聖母大學的足球明星，這位阿帕拉契聯盟MVP在得分、打點、保送和上壘率都是聯盟第一，擁有成為第四棒強打者的長打火力，懂得怎麼打球、了解好球帶，不過，由於他高中時是一壘手，在外野的守備，如傳球時的走位和接球的判斷上還需要加強，對於非常缺乏 power的雙城來說（98年只有Matt Lawton 全壘打超過15支），97第二指名可望成為Kent Hrbek般的家鄉明星。

OF Jacque Jones (.299, 21HR, 85 RBI, 18SB)也是年96美國奧運代表隊的一員，是位five-tools新秀，打擊全方位、具備把一壘打跑成二壘打的速度、防守範圍廣，96年第二指名的選球不太行（去年三振134次保送37次），而且傳球上還需要下點功夫，有機會和Troii Hunter, Chris Latham爭奪99年明尼蘇達中外野的位置。

從洋基換來的Brian Buchanan (.278, 17HR, 82RBI, 14SB)、96美國奧運代表隊Chad Allen(.262, 8HR, 82RBI, 21SB)、93年第一指名Troii Hunter(.295,10HR, 52RBI, 13SB)和小聯盟盜壘王Anthony Felston (.273, 48RBI, 88SB) 是另四位值得注意的雙城外野新人。