大聯盟明星隊抵達日本！左起Hargrove、Schilling、 Garciaparra、Sosa、Hoffman、Vaughn

美國明星隊抵達日本

beckett -- 1998.11.4發表於「球魂」

長打好手索沙(Sammy Sosa)和美聯明星隊成員於週三抵達東京，將參加七日開打的美日明星對抗賽。

儘管比賽是為了促進兩國的棒球友誼而舉辦，但克里夫蘭印地安人的教頭哈格洛夫 (Mike Hargrove)對日本明星們發表輕鬆的警告。

「我們來這裡是為了贏球。」哈格洛夫在抵達後的記者會說道。

哈格洛夫帶領二十八名球員，包括目前的一流選手：費城費城人的先發投手施林(Curt Schilling)、聖地亞哥教士的強打者馮恩 (Greg Vaughn)以及教士的王牌終結者霍夫曼(Trevor Hoffman)。

但當飛機抵達東京時，索沙是日本媒體的焦點。

芝加哥小熊的外野手在和麥奎爾的全壘打追逐賽中成為日本家喻戶曉的明星。

以六十六支全壘打結束球季的索沙，希望能讓注意力集中在替颶風喬治的災民募款身上，當九月份侵襲多明尼加之時，造成兩百一十人死亡。

「任何日本民眾對我同胞所做的事情，我們都會非常感謝。」

在他們比的大部分球賽中，索沙和隊友會面對日本的明星陣容，包括全壘打王松井秀喜和以三成五八打擊率領先日本職棒的鈴木一朗。

但日本職棒最受注目的是他們的投手，大聯盟打者將面對日本最有天份的投手－包括今年球季十四勝九敗，防禦率二點三四的野口茂樹。

索沙說他們已經準備好來面對日本的最佳投手。「我們並不害怕」他說道。

大聯盟球員將在七日至十五日和日本明星隊打七場比賽。