NPB新聞
1999年4月17日

央聯4月賽程與先發輪值、洋聯4月賽程與先發輪值、1999注目新人（隨時更新）

桑田力投，中止中日連勝

松井全壘打， 助巨人中止中日連勝

中日000 000 012 ＝ 3 7 2

巨人202 012 00x ＝ 7 13 1

巨人1勝1敗 東京巨蛋55000人

勝投：桑田真澄1勝1敗

敗投：野口茂樹1勝1敗

中日投捕：野口茂樹、前田幸長、正津英志 – 中村武志

巨人投捕：桑田真澄、柏田貴史、西山一宇 – 杉山直輝

巨人全壘打：松井秀喜2號（6局，2分）

野口茂樹於前5局就被對手擊出9支安打，首局高橋由伸、元木大介便以連續適時安打先得2分。加上隊友福留孝介、立浪和義的失誤，野口失去5分（3責失）；前田幸長於6局出場，卻再讓松井秀喜的全壘打而擴大差距。

面對兩位高中小學弟在守備上的失常演出，桑田真澄雖然控球欠佳，前兩局都以四壞球保送首位打者，但卻未讓中日出現密集攻勢，4局一出局開始還連續投出4次三振，總計8局4安打7三振5四死1責失，尤其未讓學弟們有安打演出，福留還吃了2K；清原也未在學弟面前漏氣，有4打數2安打的演出；二岡智宏代打上場後，亦有2打數2安打的表現。終場，巨人便中止了中日的開幕11連勝，中日也因此未能締造日職新猷，但仍大幅改寫了央聯的紀錄。

全壘打攻勢，廣島告捷

橫濱000 000 000 ＝ 0 8 3

廣島000 020 21x ＝ 5 6 0

廣島1勝 佐賀16500人

勝投：佐佐岡真司2勝

敗投：齋藤隆1敗

橫濱投捕：齋藤隆、河原隆一、橫山道哉 – 谷繁元信

廣島投捕：佐佐岡真司 – 西山秀二

廣島全壘打：金本知憲3號（5局，2分）、町田公二郎2號（7局）、前田智德1號（8局）

齋藤隆6局僅讓對手擊出3支安打，但金本知憲於5局的全壘打卻讓橫濱處於落後。7局河原隆一登場後，連串的失誤加上廣島的全壘打，再將比數拉開。終場，廣島便以3支全壘打打下5分，而擊敗了全場有8安打卻毫無接續火力的橫濱。佐佐岡真司9局8安打4三振2四死，5年來首次完封勝，也中止橫濱4連勝。

阪神7連敗

阪    神010 000 000 ＝ 1 7 0

養樂多100 000 02x ＝ 3 9 0

養樂多2勝 福岡巨蛋24000人

勝投：山本樹1勝

救援：高津臣吾1勝2S

敗投：湯舟敏郎2敗

阪神投捕：山崎一玄、湯舟敏郎、葛西稔、弓長起浩 – 矢野輝弘

養樂多投捕：伊藤智仁、山本樹、高津臣吾 – 古田敦也

養樂多全壘打：Petagine 4號（8局）

休息了2週的伊藤智仁本日出場，再次展現了巨投風範，6局6安打3三振0四死，卻因捕逸丟了1分非自責分，也因此與勝投無緣。山崎一玄先發7局，5安打2三振5四死1責失，但順利渡過1局與3局的危機。比賽在8局分出勝負，面對左打的Petagine，野村推出左投湯舟出場，沒想到只投2球就被擊出全壘打，面對池山，再換由葛西登場，但之後養樂多連串攻勢再下1城。而阪神在山本、高津的壓制下，8局阪神一出局一、二壘有人的攻勢，但仍無功而返，高津最後以生涯100救援讓阪神遭到7連敗。

一朗雙響砲，歐力士仍敗

大    榮101 000 050 ＝ 7 10 1

歐力士031 000 002 ＝ 6 13 1

歐力士2敗 神戶綠地球場18000人

勝投：篠原貴行1勝

救援：山田勉4S

敗投：Win 1敗1S

大榮投捕：佐久本昌廣、長富浩志、篠原貴行、山田勉 – 城島健司

歐力士投捕：川越英隆、德元敏、水尾嘉孝、鈴木平、Win、牧野壘 – 三輪隆

大榮全壘打：松中信彥2號（8局，2分）、濱名千廣1號（8局，3分）

歐力士全壘打：鈴木一朗1號（3局）、鈴木一朗2號（9局，2分）

歐力士新人川越英隆第3先發，終於投出佳作，5局5安打4三振2四死，但因田口壯的失誤，所以背負1責失2失分的責任。歐力士在前5局以8安打的攻勢KO了大榮先發佐久本，仰木彬擅長的投手調度也頗為穩定，領先的歐力士似乎有望取得勝利。之前表現甚佳的Win於8局登場，沒想到二出局後代打松中信彥的全壘打立即讓對手追平比賽，接著又四壞並被擊出內野安打而KO。歐力士換由牧野壘緊急登場，卻又馬上被濱名千廣擊出3分全壘打而拉開比數。牧野後援1.1局連續投出4三振，但唯一的安打卻是支大號全壘打。

9局下，井口忠仁失誤後，鈴木一朗擊出本戰第2支全壘打扳回2分，但仍無力回天。不過一朗以5打數3安打2全壘打，迅速將打擊率拉抬至.294。

marines註：

鈴木一朗打擊陷入低潮，台灣許多球評或球迷不斷提出抨擊。但實際上目前進行的比賽還不到15場，「運氣比較奇怪」的選手或球隊往往有特別好或特別差的成績。以統計學的觀點而言，就是取樣數明顯不足而無法趨近事實。因此，批評鈴木一朗是件非常無聊的事情。

曾經長期觀察日職的球迷，一定可以舉出很多季初表現特佳，整季卻奇爛的球員；當然，也有許多的球員是季初表現奇爛，整季卻奇佳的選手。西武的西口文也去年開幕2個月內的戰績是1勝7敗；巨人松井秀喜打完去年4月的所有比賽，打擊率只有不到2成；橫濱的Rose在5月的比賽全部結束後，打擊率.256，全壘打2支打點19分而已。但季末結算時，西口是勝投王，松井是打擊率.292並包辦全壘打與打點王，Rose打擊率高達.325，並有19全壘打與96打點。

尤其球賽才剛開幕，許多打者一次表現突出，或投手一次表現失常，整個成績就會非常特別。譬如在4月13日還以.217打擊率名列第34名的福留孝介，僅僅靠著4月14日5打數4安打的表現，便立刻以.321打擊率名列15；而投手只要1場表現不佳，也會立即讓防禦率等數字頗為難看。這時緊盯著打擊率、防禦率等數字而提出批評或讚揚，真的只有「無聊」一字可以形容。

密集攻勢，羅德大勝

羅德013 000 040 ＝ 8 12 0

近鐵001 000 000 ＝ 1 10 1

近鐵1勝1敗 大阪巨蛋14000人

勝投：後藤利幸1勝

敗投：岡本晃2敗

羅德投捕：後藤利幸、藤田宗一、小島弘務、河本育之、小林雅英 – 清水將海

近鐵投捕：岡本晃、前川克彥、品田操士、石毛博史 – 的山哲也

羅德全壘打：Bolick 3號（3局，3分）

近鐵自開賽便展開猛攻，但前3局6安打加上2四死的攻勢居然只得1分，而全場10安打5四死的攻勢更遭到3次雙殺。雖然羅德在2至4局的攻勢也留下5個殘壘，所幸靠著新洋將Bolick的3分全壘打迅速取得領先。Bolick也因此在4天內3度成為英雄。

兩位先發表現都不佳，岡本晃4.1局9安打2三振1四死4責失，後藤利幸5.2局8安打0三振4四死1責失，兩隊的中繼表現成為關鍵。接替岡本的前川克彥投出難得的佳作，2.2局0安打4三振，但2次四死都集中於8局，使得前川不得不於8局退場。後續的品田把關不力，使得羅德拉大差距。而近鐵在羅德4位中繼輪流上陣後，只出現零星攻勢而慘敗。

發揮速度，西武擊敗火腿

火腿000 030 100 ＝ 4  5 1

西武100 103 10x ＝ 6 11 0

西武3勝2敗 西武巨蛋22000人

勝投：西口文也2勝1敗

救援：西崎幸廣3S

敗投：今關勝一1勝1敗

火腿投捕：今關勝一、高橋憲幸、古溝克之、石井丈裕 – 野口壽浩

西武投捕：西口文也、森慎二、橋本武廣、西崎幸廣 – 伊東勤

火腿全壘打：井出龍也2號（5局，2分）、西浦克拓1號（7局）

西口文也在前4局讓對手無安打，而隊友則於1、4局展開攻勢而領先。5局，火腿展開反攻，西浦克拓、金子誠連續安打先得1分，井出龍也的全壘打再一口氣逆轉。6局下，西武反攻，金村義明安打追平後，在二出局一、三壘有人時，西武發動雙盜壘，代跑古屋剛安全滑進二壘，Cianfrocco滑進本壘再得1分；大友進又補安打，西武取得本局第3分。

西口7局時退場，6.1局5安打4三振2四死4責失，靠著西武中繼群無安打的後援，拿下第2勝，也中止火腿5連勝。

西崎幸廣後援1.1局0安打1三振2四死，拿下第3場救援成功；而火腿最後一任後援是石井丈裕，兩位昔日的巨投在第8局各為其主挑戰原母隊實在有趣。