¡@

NPB·s»D
1999¦~5¤ë14¤é

¥¡Áp5¤ëÁɵ{»P¥ýµo½ü­È¡B¬vÁp5¤ëÁɵ{»P¥ýµo½ü­È¡B1999ª`¥Ø·s¤H¡]ÀH®É§ó·s¡^

³¯¤jÂ×¥N¥´¦A¨£¥þÂS¥´¡I

³¯¤jÂצA¨£¥þÂS¥´¡I

¤¤¤é000 000 004 ¡× 4 8 0

¨Á¯«003 000 101 ¡× 5 8 0

¨Á¯«2³Ó3±Ñ ¥Ò¤l¶é²y³õ36000¤H

³Ó§ë¡GRivera 1³Ó0±Ñ5S

±Ñ§ë¡G¸¨¦X­^¤G2³Ó3±Ñ0S

¤¤¤é§ë®·¡G§õ©|¾±¡B¥j¦À©Ý¤@¡B¸¨¦X­^¤G ¡V ¤¤§øªZ§Ó¡B¹a¤ì­§¬v

¨Á¯«§ë®·¡G¦N¥ÐÂ׫ۡBRivera ¡V ¥Ú³¥½÷¥°

¨Á¯«¥þÂS¥´¡G¤µ©£¸Û2¸¹¡]7§½¡^¡B³¯¤jÂ×3¸¹¡]9§½¡^

3§½¤U¡A¦N¥ÐÂ׫۱j­¢¨ú¤À¦¨¥\¡A©M¥ÐÂ׸ɤW2¤À¾A®É¦w¥´¡A¨Á¯«¨ú±o»â¥ý¡C7§½¤µ©£¸Û¥þÂS¥´¦A©Ô¤j®t¶Z¡A9§½¤G¥X§½µL¤H¦bÂS¡A²´¬Ý¦N¥ÐÂ׫ۧY±Nºt¥X5¦~¨Ó­º¦¸§¹«Ê¡C¦ý±µ³sªº«O°e¡A¥[¤W¥N¥´´çÃä³Õ©¯ªº¦w¥´¥ý¥´¯}¦N¥Ðªº§¹«Ê¬ü¹Ú¡A¤]±N¦N¥Ð¥´°h³õ¡CÁöµMRivera¤W³õ«á´©¡A¦ý±¡ªp¤Ï¦Ó´c¤Æ¡A§õÁé½d¡BºÖ¯d§µ¤¶±µ³s¦w¥´¡A¤¤¤é¨³³t°l¥­¤ñ¼Æ¡C

©Ò©¯9§½¤U¡A¤G¥X§½«á¡A³¯¤jÂפW³õ¥N¥´¡A­±¹ï¸¨¦X­^¤G¥ß§YÀ»¥X¥ª¤¤¥~³¥¦A¨£¥þÂS¥´¡A¤]Åý¨Á¯«±N®t¶Z©Ôªñ¦Ü2.5³õ¡C

ÂNÃö©³sÄò§¹«Ê

¾îÀØ001 001 003 ¡× 5 15 0

¥¨¤H000 000 000 ¡× 0 2 1

¥¨¤H3³Ó2±Ñ ªF¨Ê¥¨³J55000¤H

³Ó§ë¡GÂNÃö©3³Ó1±Ñ0S

±Ñ§ë¡G®á¥Ð¯u¼á2³Ó4±Ñ0S

¾îÀا뮷¡GÂNÃö© ¡V ¨¦Ác¤¸«H

¥¨¤H§ë®·¡G®á¥Ð¯u¼á¡B¬f¥Ð¶Q¥v¡B©£¥Ð®i©M¡Bªe³¥³Õ¤å¡B¤J¨Ó¯§§@ ¡V §ü¤sª½½÷¡B§ø¥Ðµ½«h¡B¦N­ì§µ¤¶

ÂNÃö©¦A¦¸ºt¥X¨Î§@¡A¦Ü6§½¬°¤î¥¼Åý¹ï¤â¤W¹LÂS¥]¡Aª½¨ì7§½¤@¥X§½«á¡A¤¸¤ì¤j¤¶¤~À»¥X¥¨¤H¥þ¶¤ªº²Ä1¤ä¦w¥´¡C¤G¥X§½¤G¤TÂS¦³¤Hªº¦M¾÷¡ARose¾×¤U¥i¯à§Î¦¨¦w¥´ªº¤@²y¡A¤]ÅýÂNÃôç¹L³Ì¤jªº¦M¾÷¡A³Ì«á¨ú±o³sÄò¨â³õ§¹«Ê³Ó¡C

3§½¤W¡A¾îÀØ¥ýÂǵ۹a¤ì©|ÂIªº¤º³¥¦w¥´¥ý¹£±oÂI¡F6§½¡Aªi¯d±Ó¤Òªº¾A®É¤GÂS¦w¥´¦A¤U¤@«°¡C

Mattson§¹§ë12K

ªñÅK002 020 310 ¡× 8 11 0

¤jºa000 001 100 ¡× 2 9 3

¤jºa4³Ó3±Ñ ºÖ©£¥¨³J21000¤H

³Ó§ë¡GMattson 4³Ó2±Ñ0S

±Ñ§ë¡G¥Ã¤«´¼¯E2³Ó1±Ñ0S

ªñÅK§ë®·¡GMattson ¡V ªº¤s­õ¤]

¤jºa§ë®·¡G¥Ã¤«´¼¯E¡BÁQ­ì¶Q¦æ¡B´çÃä¨q¤@ ¡V «°®q°·¥q¡B¤º¤§­Ü¶©§Ó

¾aµÛ½¹½º²y»Pª½²yªº·f°t¡AMattson§¹§ë9§½9¦w¥´12¤T®¶3¥|¦º2³d¥¢¡A¶¶§QÀ£¨î¤jºa¤õ½u¡C¥[¤W¥´½u¾A®Éµo´§¡AªñÅK¶¶§Q¨ú³Ó¡C

·s¬v±NZinter¥´¤U5¤À¥´ÂI

¼Ú¤O¤h000 005 010 ¡× 6 11 0

¦è    ªZ061 003 00x ¡× 10 12 0

¦èªZ3³Ó4±Ñ ¦èªZ¥¨³J18000¤H

³Ó§ë¡G¼é±T­õ¤]5³Ó1±Ñ0S

±Ñ§ë¡G¤pªL§»3³Ó1±Ñ0S

¼Ú¤O¤h§ë®·¡G¤pªL§»¡B§ü¥»¤Í¡BMark¡B¥ìÃö©°¶ ¡V ¤é°ª­è¡B°ª¾ô«H¤Ò

¦èªZ§ë®·¡G¼é±T­õ¤]¡B§ü¤s½å¤H¡B´Ë·V¤G¡B¾ô¥»ªZ¼s¡B¤ì§ø´f¤G¡B¬P³¥´¼¾ð¡B¤Í§Q ¡V ¥ìªF¶Ô

¦èªZ¥þÂS¥´¡GZinter 1¸¹¡]2§½¡Aº¡ÂS¡^¡B¹a¤ì°·3¸¹¡]6§½¡A2¤À¡^

¦èªZ©ó2§½¶XµÛ¤pªL§»ªº±±²y¥X¤F°ÝÃD¡A¤G¥X§½º¡ÂS«á³sÄò¾a«O°eÀ½¦^2¤À¡A·s¬v±NZinterÀ»¥X¨Ó¨ì¤é¥»ªº²Ä¤@¤ä¥þÂS¥´—º¡ÂS¥þÂS¥´¡AKO¤pªL§»¡A¤]Åý¦èªZ¨³³t¨ú±o6¤À»â¥ý¡C

¼Ú¤O¤h©ó6§½KO¼é±T±N®t¶ZÁY¤p¬°2¤À«á¡A¦èªZ¤]¥ß§Y®i¶}¤Ï§ð¡AZinter©ó6§½¤U¤S°^Äm1¤À¡A¾ã³õ5¥´¼Æ2¦w¥´ºV¤U5¤À¥´ÂI¡A¦¨¬°³Ó§Q¤j¥\¦Ú¡C

¤j§øÄYº¡ÂS¥þÂS¥´¤´¥¼¯à®¾¦^±Ñ¾Ô

¤õ»L201 012 010 ¡× 7 12 1

ù¼w000 400 000 ¡× 4 10 0

ù¼w1³Ó5±Ñ ¤d¸­®ü¬v²y³õ8000¤H

³Ó§ë¡G¥Í¾s¶®¬ö2³Ó1±Ñ0S

±Ï´©¡GShullatrom 1³Ó1±Ñ5S

±Ñ§ë¡G¶é¤t¤@¬ü1³Ó2±Ñ0S

¤õ»L§ë®·¡G¥Í¾s¶®¬ö¡B¶Â¤ì¼í¥q¡B¤U¬h­è¡BShullatrom ¡V ³¥¤f¹Ø¯E

ù¼w§ë®·¡G¶é¤t¤@¬ü¡B¦Ë²M­èªv¡BÃåЩv¤@¡B¤pªL¶®­^¡BÃÁ¥Ð¦w«Û ¡V ²M¤ô±N®ü¡B¦NÅb¾Ëªv

¤õ»L¥þÂS¥´¡G¥Ð¤¤©¯¶¯7¸¹¡]1§½¡A2¤À¡^

ù¼w¥þÂS¥´¡G¤j§øÄY2¸¹¡]4§½¡Aº¡ÂS¡^

¥Ð¤¤©¯¶¯­º§½¶}¯¥¡A¥H¥Í²P²Ä200¸¹¥þÂS¥´§U²y¶¤»â¥ý¡A¦ý4§½¤U¤j§øÄYº¡ÂS¥þÂS¥´§Uù¼w¤@Á|°fÂন¥\¡C5§½¤W¡A¤p²Á­ì¹D¤j¾A®É¦w¥´°l¥­¤ñ¼Æ¡A6§½¤W¦è®ú§J©Ý¡B³¥¤f¹Ø¯E³sÄò¾A®É¦w¥´¤õ»L²×©ó¦A«×¨ú±o»â¥ý¡C

¥Í¾s¶®¬ö¥ýµo5§½5¦w¥´4¤T®¶3¥|¦º4³d¥¢¡A®³¤U²Ä2³Ó¡Aù¼w¤]¦]¦¹³Q¤õ»L³s±Ñ5³õ¡C¹F¦¨¥Í²P1500§ë²y§½ªº¶é¤t«h¦Y¤U±Ñ¾Ô¡C

¥ì¨}³¡¡Bªø¨¦¤t¦P³õ¸û«l

¬v°ò§ë¤â¥ì¨}³¡¨q½÷©ó13¤é¥ýµoªï¾Ô¤Ñ¨Ï¶¤¡A7§½7¦w¥´1¥|Ãa5¤T®¶2¥¢¤À¦Y¤U±Ñ§ë¡Aªø¨¦¤t´þ§Q«h©ó8§½¤@¥X§½¤@¤GÂS¦³¤H®É¤W³õ¤¤Ä~¡A¨Ã¶¶§Q¸Ñ¨M¦M¾÷¡A0.2§½0¦w¥´0¥|ÃaµL¥¢¤À¡C

¤é¾¤T¥¨ÀY¨óij¬£»º10¦Ü12¦W¤@­x¥D¤O¿ï¤â°Ñ»P¨È¬w¬×

¥]§t¤t®q¼s¦u²z¨Æªø¡B°ª­ì¶·¬ü¤l¥¡Áp·|ªø¡B­ì³¥©M¤Ò¬vÁp·|ªøªº¤é¾¤T¥¨ÀY·|ij¡A13¤é©óªF¨Ê³£ªº²z¨Æ·|Á|¦æ¡A¥D­n°Q½×¤é¾¨ó§U¨È¬w¬×ªº¨Æ©y¡C¤T¤H¨Ã¦b·|¤¤¹F¦¨¨óij¡A¨Mij¬£»º10¦Ü12¦W¤@­x¥D¤O¿ï¤â¤ä´©¨È¬w¬×¡C

¥Ñ©ó¨È¬w¬×µn¿ý¤W­­¬°22¤H¡Aµ¥©ó¤@­x¥D¤O¥i¯à·|¦û¤@¥b¥H¤W¡C¬°¤F´î§C¼vÅT¡A¶É¦V¦U¶¤±À¬£1¤H¤ä´©¡C¦P®É·~¾l¬É¥çÀu¥ý§Æ±æ¾Ö¦³°ê®a¶¤¸gÅ礧¾´Î¿ï¤â¤ä´©¡A¨Ã¥H§ë®·»P½u¤¤¶¡¨¾½u¥D¡A¦]¦¹­Y¤@¤Á¶¶§Q¡A¾i¼Ö¦h®·¤â¥j¥Ð´°¤]¡B¦èªZ¶¤§ë¤â¼é±T­õ¤]¡B¨Á¯«¶¤¤º³¥¤â¤µ©£¸Ûµ¥¥i±æ»P·|¡C

ÁöµM¥¼¨Ó¬Ý¨Ó¦ü¥G¬ü¦n¡A¦ý¤ä´©¤H¼Æ¡B¿ï¤â¼h¯Å³£¥²¶·¯d«Ý6¤ëªº12²y¹Î¦ÑÁó·|ij¨Ó¨M©w¡C¥[¤W¥¡Áp¥Ñ¥¨¤H¦ÑÁó´çÃäùÚ¶¯»â¾É¤U¡A¹ï¤ä´©¶ø¹B¿³½ì¯Ê¯Ê¡A12²y¹Î¹F¦¨¦@¦P¨óijªº¥i¯à©Ê¨Ã¤£°ª¡A¬vÁp³æ¿W¿ï¬£¤@­x¥D¤O¤ä´©¨È¬w¬×ªº¥i¯à©Ê¤Ï¦Ó¸û°ª¡C

¦¹¥~¡A¦U¶¤¬£»º²y­û¦p¦ó¹F¦¨¾Ô¤O§¡¿Å¡A¤]¬O¤@¤jÃøÃD¡C²¦³º¡u¤@­x¥D¤O¡vµLªk©ú½T©w¸q¡A¡u¤@­x¥D¤O¥ýµo§ë¤â¡v¡B¡u¤@­x¥D¤O¤¤¤ß¥´ªÌ¡v¡B¡u¤@­x¥D¤O¤¤Ä~§ë¤â¡v¡B¡u¤@­x¥D¤O¥N¥´¡v»P¡u¤@­x¥D¤OªO¹¹¡v³£¬O¡u¤@­x¥D¤O¡v¡A¦b¦U¶¤ªº¨p¤ß¤U¡A·|¦P·N¬£½Ö¥X©º©O¡H¦]¦¹­n¦U¶¤¦@¦P¿ï¬£²y­û¨Ãºû«ù¦U¶¤¾Ô¤O§¡¿Å¡A¯uªº¬OÃø«×»á°ª¡CÁ|­Ó²³æªº¨Ò¤l¡A¹ï¥ýµo§ë¤â¾Ô¤O¸û¬°¥R¨¬ªº¦èªZ¦Ó¨¥¡A¬£¥X¼é±T¼vÅTÁÙºâ¤p¨Ç¡F¦ý¥j¥Ð´°¤]Â÷¶¤¡A¹ï¾i¼Ö¦hªº§ð¦u¾Ô¤O«o¦³µ´¹ïªºÄY­«¼vÅT¡F¦Ó¹ï§ð¦u¾Ô¤O³£¤£¨ÎªºÃ¹¼w¦Ó¨¥¡A­Y¬£¥X¶Â¤ì©Î¤p®c¤s¡A¨º³o­Ó²y©u´N¤£¥Îª±¤F¡A¦ý­Y¬£¥XÃÁ¥Ð¡B«áÃáBªZÃõ¥¦bù¼wºâ¤@­x¥D¤Oªº¥ýµo§ë¤â¡A¨ä¥L¦U¶¤¯à»{¦P³o¬O¡u¤@­x¥D¤O¡v¶Ü¡H

¤×¨ä¨È¬w¬×´Á¶¡¥¿­È²y©u³Ì«á¨M³Ó´Á¡A¦³±æ³v³À¤¤­ìªº²y¶¤¤£¤j¥i¯àÄ@·N©ñ¥X¯u¥¿ªº¾Ô±N¡C²¦³º¦b¾ÔÁZ»P²¼©Ðªº¦Ò¶q¤U¡A­n§ä¥XÅý¬vÁp6¶¤¥þ³¡ÃÙ¦Pªº¨î«×¤w¸g«D±`¤£©ö¡A§ó¹N½×12²y¹Î³£¯à»{¦Pªº¿ï©Þ¼Ð·Ç»P¤è¦¡¡C

©Ò¥H§Ú»{¬°¡A³oÀ³¸Ó¤S¬O¤@­Ó¨Æ«e©ñ¸Ü®e©ö¡A¦ý³Ì«á«o¤£©ö¦¨¯uªº¤è®×¡C³ö¸q©ú©u«eµoªí¤F¤£¤Ö¥O¤H¤ß°Êªº¨¥½×¡A¦ý¦bªQ¨Á¤j»²¬°¦èªZ¦b¾Ô¤O»P²¼©Ð¤W¥ß¤U¦½°¨¥\³Ò«á¡A³ö¸q©ú¤w¸g¦wÀR«Ü¤[¤F¡K