MLB新聞
1999年5月5日

皇家隊大逆轉勝魔鬼魚！ by Iven

皇家隊在八局結束時還以0：3落後給魔鬼魚，第九局上最後的進攻機會，面對的是對方的王牌救援R. Hernandez，Sweeney，Dye連續兩支安打，下一棒的Pose被保送，無人出局滿壘，第七棒的Sutton先以一支高飛犧牲打，打回一分，1：3，一出局，第八棒的Febles打出內野滾地出局，Dye，Pose 上二，三壘，二出局，第九棒的Sanchez被保送，又是滿壘，二出局了，輪回了第一棒的Beltran，God！

一支中右外野方向的掃壘triple！Beltran上了三壘，4：3皇家隊反而超前了，二棒的Randa又被保送，二出局分佔一，三壘，這個保送也把Hernandez送了下去，換上了Eldred，三棒的Damon中堅方向安打，把三壘的Beltran送了回來。

九下皇家換上Montgomery，輕鬆收尾，拿下救援成功，終場皇家以5：3逆轉勝魔鬼魚。

皇家最近打的不錯，前幾天掛掉了O.Hernandez，今天又打爆R.Hernandez。

R.Halladay再吃敗仗，被轟個小爆 by Iven

今天藍鳥的先發投手是前幾天被天使被個滿頭包的R.Halladay，看來R.Halladay還是無法恢復前兩場的神勇。連續被轟了兩場ERA也從完美的0漲到了5.08，接下來的兩個投手Sinclair、Person也是被轟個滿頭包。

雖然說Oakland的先發投手Oquist也投的不好，但隊友的轟炸也幫他拿下勝投。

落磯，小熊殺的難分難解~~ by Iven

兩隊全場共揮出了31支安打，共得了25分，小熊終場是以13：12險了落磯隊，落磯隊全場打出了17支安打，只有Echevarria的一支全壘打，小熊隊雖然只有14支安打，但有Grace，Sosa，Rodriguez，Gaetti，Hernandez 的五支全壘打，尤其是Grace 那支滿冠，傷害極大。

九上結束落磯還以12：11領先，九局下小熊進攻，Hernandez 先被保送，下一棒的Houston 打出中右外野方向的二壘打，Hernandez 回來得分，12：12，接著Johnson 二壘滾地出局，Houston上三壘，下一棒的Morandini中右野方向的再見安打，13：12，小熊逆轉勝，勝投是小熊的王牌救援R.Beck。

M.Williams第11發 by Iven

M.Williams在在三上時面對紅人隊的投手Bere揮出了一支三分炮，今年第11支，但亞利桑那終場還是以4：6輪給了紅人。

太空人6：1勝大都會 by Herlin

太空人先發左投Mike Hampton今天投球表現精彩，不只如此，他還用棒子自己幫助自己：）

Hampton 今天投七局只被打出兩支安打，五個三振三次保送，雖在六局被Piazza的安打打成一比一平手，（之前大都會唯一的安打是四局Alfonzo 的三壘方向內野安打）。

然而Hampton 馬上在七上率先打出越過中外野手McRae 頭上的三壘安打，開啟太空人一輪猛攻，包括Biggio一分打點二壘打以及Bell兩分全壘打連下三分，八上太空人連四安打又下兩城，最後太空人便以六比一打敗大都會。

大都會先發Al Leiter 賽後表示，「我並沒有因為他是個投手而輕視他，我投了個太甜的球，他把球打的比我想像中的遠」。

這也是Hampton 生涯236 個打數以來第二支三壘安打，Hampton 本季之前生涯打擊率一成九一，十三分打點，Well，not bad for a pitcher ：）

大都會先發Al Leiter 投七局又三人次被轟了十一支安打掉六分，吃下本季第三敗，目前僅一勝。

Note：Hampton 本季打擊率兩成七三（3-11），幾為大都會右外野手Bonilla 的兩倍（.140，8-57）：p

目前仍受右膝發炎傷勢所苦的Bonilla 今天四個打數又掛零，並且在四局讓Bagwell 原本可輕易接到的小飛球在面前落地形成安打，隨後太空人並因此得到一分。

Loewer生涯首場完封勝，費城3：0勝教士 by Herlin

費城先發投手二年級生Carlton Loewer，今天面對教士投出了一場五安打完封！當然，是生涯紀念首場：）新秀二壘手Marlon Anderson 也友情贊助兩分打點，終場費城人以三比零打敗教士。

（Herlin小註：Carlton Loewer是我個人頗喜歡的年輕投手，Loewer加油，突進吧！：）

教士先發Woody Williams本役表現也不遑多讓，投了五又三分之二局的無安打比賽，但在六局兩出局後因為二壘手Veras 的暴傳加Anderson的安打丟掉一分標準的非自責分，前七局也就只被打出這一支安打的Williams在八局顯然是累了，被Lieberthal，Glanville，Anderson 三支安打又打掉兩分退場，總計七又三分之二局投球僅被打四支安打有六Ｋ，丟三分兩分自責，但還是很不幸的嚐到敗投。

Note：Tony Gwynn今天包辦教士五支安打中的兩支，距離三千安還差三十二支。

雙城新秀Lincoln 讓洋基踢到鐵板 by Herlin

對一個菜鳥投手來說，有什麼事能比從去年拿到一百二十五勝的洋基手中搶下生涯首勝更美妙呢？：）

雙城二十四歲新秀，今年才從二A 升上來的Mike Lincoln，今天完全無懼於洋基強大的火線，投六局只被打出四支安打掉兩分，中間一度連續解決十四位打者，終場雙城也以八比五讓洋基踢到鐵板，Lincoln 也拿下生涯紀念首勝，And，do you read it？這也是雙城跨季對洋基的三連勝 ：）

雙城打者方面，Ron Coomer五支三一打點，Doug Mientkiewicz 和T.Steinbach 各兩分打點，雙城全場共擊出本季新高的十七支安打。

洋基雖輸球，不過Bernie Williams 今天難得的左右開弓各打一支全壘打，生涯第五次，Chili Davis 也轟了一支陽春全壘打，洋基先發Mendoza 今天主投五又三分之二局被敲十一支安打掉五分，吃到本季第二敗。

雙城老牌救援Rick Aguilera 第九局三上三下洋基，第五次救援入袋。

Pavano好投勝道奇，球季首勝到手 by Herlin

開季以來已經連輸四場的蒙特婁大學二年級學生，潛力新秀 Carl Pavano，今天總算投了場好球，雖然沒有如自己所願拿下完投勝，不過七又三分之一局只被打出四支安打，被Hundley 陽春打掉一分的表現已經足夠，終場蒙特婁以二比一險勝道奇，Ugueth Urbina 解決最後四位打者拿下第四次救援成功。

道奇先發Ismael Valdes 今天投六局被打七支安打，在四局被V.Guerrero本季第五號以及Orlando Cabrera 的二壘安打打掉兩分，這兩分就足以使之前連兩勝的Valdes吃到了敗仗（3-1）。

Note：道奇捕手Todd Hundley 最近三場打了兩支，火力似乎有復甦的現象。

但是他今天又被盜了一次，合計目前本季對手三十次盜壘嘗試他只抓到了兩次，阻殺能力似乎還沒有復甦。

老虎3：1勝天使 by Herlin

Dean Palmer 賽後坦承，上場之前，的確是有想過在球數領先時「打支大的」，Well，過程雖然有點不同，但是結果一樣：p

Palmer在八局兩好一壞球數落後給投手Petkovsek 的情形下， 中一記high fastball擊出打破一比一平手，價值連城的兩分砲，助老虎以三比一打敗來訪的天使隊，天使最近六場客場輸了五場，敗投是讓超前分上壘的Mike Holtz，勝投則是投第八局無失分的Brocail；Todd Jones 投第九局拿下第四次救援成功。

天使在五上由Walbeck 全壘打打得第一分（也是唯一一分 ：p）取得領先，老虎隨即在五下無人出局攻佔滿壘，雖然Easley 打了個雙殺打，不過Hill 的暴投還是讓老虎追平了比數。

雙方先發Dave Mlicki 及Ken Hill 今天各投七局各掉一分，誰也沒佔到便宜。

Note：老虎注目外野新秀Gabe Kapler，今天四打數一支三壘打，沒有打點。

Baines 十下再見大滿貫，金鶯9：5 勝白襪 by Herlin

金鶯全隊上下可能都在想，對古巴輸了沒關係，趕快把例行賽戰績補回來才是真的。

儘管八局打完還以三比五落後，（本季之前金鶯八局打完仍落後，戰績是零勝十六敗，還沒翻過人家的船），但是注定是本場英雄的 Harold Baines，先打出一分打點三壘打，雖然Surhoff 和Belle 都被三振，但是Conine還是用安打打平了比數，Conine今天另有雙響砲演出，也是金鶯贏球另一大功臣。

十下，接手的白襪後援Lundquist 一開始就連保送兩個打者上壘，DeShields 犧牲打後，B.Anderson被觸身擠成滿壘，Baines在兩好兩壞的球數下，以中外野方向的再見大滿貫，完成了不可能的任務： Orioles win the game！

Baines賽後說：「投手一直往我的內側塞快速球進來，但他最後一球太甜了。」

Scott Erickson今天投七局掉了四分，不過卻很幸運的躲過了敗投，（本季五敗零勝，個人認為他是金鶯目前最大的戰犯之一），Mike Timlin 投最後兩局沒失分撿到一勝。

白襪二壘手Ray Durham首局首打席全壘打，本季第七號，Paul Konerko四支三一分打點，不過他在七下的失誤讓白襪多掉了一分非自責。

今日比賽結果 by edgarlin

安那漢天使 1 底特律老虎 3

堪薩斯皇家 5 坦帕灣魔鬼魚 3

奧克蘭運動家 13 多倫多藍鳥 4

紐約洋基 5 明尼蘇達雙城 8

芝加哥白襪 5 巴爾的摩金鶯 9

聖地亞哥教士 6 費城費城人 1

休士頓太空人 0 紐約大都會 3

密爾瓦基釀酒人 8 佛羅里達馬林魚 1

聖路易紅雀 9 亞特蘭大勇士 1

洛杉磯道奇 1 蒙特婁博覽 2

科羅拉多落磯 12 芝加哥小熊 13

舊金山巨人 7 匹玆堡海盜 4

亞利桑那響尾蛇 4 辛辛那提紅人 6