MLB新聞
1999年5月20日

洋基八戰七敗，紅襪繼續獨走 by Herlin

這，該說紅襪的投手狀況太好，還是洋基的打擊狀況太差呢？

紅襪今天緊急由三A 升上Brian Rose代替右肩不適的Juan Pena 先發上陣對付洋基，結果Rose不負所託，主投七局只被打出六支安打，三次三振一次四死，沒有失分，和兩位後援投手Guthrie 和Jim Corsi 連手以六比零完封了洋基隊，也保住了剛得來不易的美聯東區第一寶座，目前紅襪以23-16 領先洋基的21-17 一場半勝差。

最近紅襪十三戰十一勝，洋基則是八戰七敗。

紅襪捕手Jason Varitek 今天單場四支安打創下生涯新高，並且在二下與七下各發射一支陽春全壘打。

第一局紅襪就靠著Offerman，Valentin連兩支single以及Jefferson 的滾地球和O'Leary 帶有打點的安打先下兩城，第四局Valentin又補一支兩分打點二壘打，也把洋基先發Irabu 打退場，Irabu 今天投不滿四局被K 九支安打丟五分，吞下本季第二敗。

反觀洋基的打線，最近真不知道吃錯什麼藥，明明大家都無傷無痛好端端的，但就是打來有氣無力，近八場比賽只得十八分，被完封三場，完全不像是去年全大聯盟最會得分的隊伍，今天又是只打六支不痛不癢的single，果然再度難逃被完封的命運。

天使逆轉勝金鶯 by fukuoka

西雅圖火牛陣的『四大天王』雖然都已經離開了水手隊，不過他們放火的功力並不會因此減低！巴爾的摩金鶯隊的終結者 Mike Timlin在九上兩出局的情況下被安納漢天使隊的遊擊手 Andy Sheets擊出一支兩分打點的逆轉二壘安打，九下天使隊的 Troy Percival可不像Timlin這麼沒用，儘管Cal Ripken在兩出局後靠天使隊的新秀三壘手Troy Glaus的失誤上壘，不過Percival照樣三振掉Delino DeShields，金鶯隊以4比5敗北，Timlin這次的BS是他今年在9次有救援成功機會中失手的第 3次，天使隊的這場勝利同時中止了他們的最近的三連敗，目前戰績為18W-22L，為美聯西區最後，不過只落後給第三名的水手隊一場。

Brian Jordan滿貫全壘打 by fukuoka

去年國聯賽揚獎的得主Tom Glavine(3-4)在面對匹茲堡海盜隊時，主投7局僅被打了5支安打失掉3分，並在隊友Brian Jordan在第六局從海盜隊王牌Francisco Cordova 手中打出滿貫全壘打的全力奧援下，順利拿下今年第4勝；Cordova 是自從4月10號因為右肩發炎脫離戰線後第一次的先發，在前5局除了Andruw Jones的陽春砲外沒有其他的失分，不過在第6局遇到亂流，一棒的Ozzie Guillen 『lead off Double』、二棒Bret Boone一壘安打、三棒Chipper Jones 被保送，然後四棒Jordan執行「保送後打第一球」的戰術，球就往中左外飛去...今年第10號，勇士隊反以5-3超前，九上雖然海盜攻佔滿壘，不過勇士的closer John Rocker還是以再見三振解除了危機。匹茲堡這場敗仗是最近客場的六連敗。

Luis Gonzalez連續安打場次中斷 by fukuoka

看來『30』對於90年代連續安打場次的紀錄就如同「貝蒙障礙」一般，亞利桑那響尾蛇隊的LF--Luis Gonzalez，在對舊金山巨人隊的比賽中，四次打擊吃了3張K，使的他的連續場次中斷，97年的S.Alomar與N.Garciaparra連續安打場次同樣終此在第30場。Gonzalez的連續30場安打是90年代國聯的最佳紀錄，也是史上第12位擁有連續30場擊出安打的球員，歷史上僅有24位球員曾經將連續安打場次延續至30場以上，而Ty Cobb 及 George Sisler則是「唯二」在生涯中有兩次連續安打場次超過30場的偉大球員；國聯上一位有連續30場打出安打的球員為1989年芝加哥小熊隊的 Jerome Walton。在Gonzalez結束連續安打場次的同時，響尾蛇也以 3-8 輸給了巨人隊，兩隊在國聯西區並列榜首。

水手熱力放送7：0擊敗雙城 by GraceWind

在A-Rod 歸隊且很快進入狀況之後，似乎很難再有隊伍能抵擋水手強大的火力。

Edgar Martinez前兩場一共五發全壘打平了大聯盟的紀錄，正在向世人昭告，水手的熱度將會使鄰近西雅圖的太平洋也為之沸騰。

去年，McGwire 和Sosa的全壘打追逐戰讓MLB 再度成為舉世的焦點。不過今年同樣的戲碼卻可能要由Jose Canseco和Ken Griffey Jr. 來擔綱主角。昨天兩人同日擊出第十五發而領先全聯盟，今天又各自擊出第十六號，繼續領先。加上ARod再締造單場雙響砲，水手在近兩十場比賽，一共打了55支全壘打！

啊！問我比賽結果啊...這還用說...不但打者熱得發燙，水手的先發投手群似乎也有愧於之前的荒腔走板，繼球隊第一號先發 Jamie Moyer上一場投出好球，第二號先發Jeff Fassero也清醒了！Fassero 八局七三振、四安打、三保送、無失分，和Paniagua聯手完封了雙城隊。個人戰績提升為二勝五負。不過雙城隊目前是美聯中區的墊底隊伍，所以水手投手們的好表現並不可靠，還有待觀察啦。

Brown 領軍，道奇圖強 by GraceWind

整個九零年代，亞特蘭大勇士的王牌投手群（Maddux、Glavine、Somltz ）獨領風騷，不過在即將進入二十一世紀的現在，許多好投手急於證明他們的實力與身價不輸給前幾位賽揚名投，其中最受矚目的自然是今年與道奇隊簽下七年一億五百萬天價合約的 Kevin Brown。

Brown 在大聯盟浮沈了多年，總算在近兩三年大露鋒芒，連續兩年帶領球隊打進世界大賽，更肯定了他的天王地位。不過剛到道奇，不知是急於表現或還未適應，季初就陷入低潮，自責分率更一度接近八的高檔。但一個好投手總是懂得如何找回自己投球的節奏與信心，Brown 也很快地進入了狀況，在今天出賽之前累積四勝二負，自責分率也下降到2.75的水平。

不過求勝心強的Brown 當然不以此為滿足，尤其是球隊在國聯西區居然還落後給響尾蛇隊與巨人隊，更需要Brown 挺身而出。面對國聯中區的霸主太空人隊，Brown 主投八局八三振、二保送、四安打，儘管被 Bagwell掃出一支陽春砲，不過這樣的表現已足以把太空人隊先發王牌 Reynolds （六勝三負）給比了下去，拿下個人第五勝。

三B加上Caminiti 似乎嚇不倒 Brown，不過Bagwell 仍然一點也不含糊，除了全壘打，Brown 僅有的兩次保送就是送給了他老兄。他似乎仍嫌不夠，硬是在第九局從道奇隊closer Jeff Shaw手上再要一支 Homer，累積十三發。

兩隊目前在三連戰各取得一勝，下一場將由 Hampton（五勝一負、ERA 2.80）卯上Park（三勝三負、ERA 5.32）。

紅人24：12勝落磯山 by Swift

是的，我沒有打錯標題，也沒有灌水，這看起來像籃球比數的比賽，的確發生在今天的落磯山Coors Fields球場。

打擊者的天堂，Coors Fields，讓今天兩隊共產生了43支安打，包括9支全壘打，紅人的Jeffrey Hammonds有三支全壘打的表現，紅人共擊出了28支安打，得分24分只差兩分就可以打破 MLB於1911年6月4日由波士頓勇士所創下的26分記錄。

落磯山隊總教頭Jim Leyland說：「有個像這樣的球場，像這樣的事情就會發生，我不認為我們可以在Randy Johnson手上拿到24分。」

兩隊的先發投手，Neagle和Bohanon各只投了1 2/3局和2 2/3局，各丟了 7分和8分，Steve Parris撿到勝投，Villone救援成功。

Back to back to back homers by shan

遊騎兵與魔鬼魚連戰的最後一場終於以7：6艱苦贏得勝利，遊騎兵脆弱的先發投手陣容又再次出鎚，Mark Clark先被Sorrento打出491 呎全壘打（魔魟隊史與Arlington 球場最遠記錄），再被Canseco 打出第十六號，5 2/3 局責失五分（ERA 7.58）。

第五局5：2落後的局面下，Rodriguez，Palmeiro，Zeile連續擊出三支全壘打，這是遊騎兵隊史上第二次連續三打席全壘打。

今日兩隊共有七支全壘打（McGriff 一支，最近極為火熱的Palmeiro又一支）。Zimmerman 今天又投了2 1/3 局好球，完全沒有人上壘，拿到第三勝，Wetteland 九局上場收拾，結果造成無人出局一二壘有人，對上Canseco 的緊張局面，後來當然就拿到第12次救援囉。然後，久違了的Royce Clayton 和 Juan Gonzalez就要上場囉，SS新人Kelly Dransfeldt降到 AAA。最近幾場 Rodriguez打四棒，第九棒Dransfeldt和第一棒 Goodwin簡直是個打擊大斷層，如果McLemore下去，由Luis Alicea 代替，那斷層又可以再延伸到第二棒，實在很沒力，Dransfeldt打變化球的能力不夠，對球路的判斷好像也有問題，壞球猛揮，好球放過不打，以他這幾場的打擊表現可以說一站上打擊區就註定要出局，十五場比賽下來，51AB，10H(2B 1，HR 1)，5RBI，BB2，SO11，OBP .226，SLG .275，BA.196，希望以後還能再看到他。

荒謬的 NCAA 砸人事件 by shan

4/23 Wichita State 投手 Ben Christensen 在對手 Evansville的第一棒Anthony Molina 正走向打擊區，離本壘板還有三十呎距離的時候， 突然一球砸向他的頭，根本沒有注意投手的Molina被球砸中左眼，送醫急救縫了23針，棒球生涯可能從此結束。

兇手Christensen 的解釋大大出人意表，他說他覺得打者想抓他投球的節奏，所以他就照著投手教練 Brent Kemnitz教導的方式來做：「如果打者膽敢站太靠近本壘板，就一球把他轟回去。」

Christensen 大學戰績21勝1 敗，可能在大聯盟選秀中成為第一輪或第二輪人選，前途比當捕手的Molina光明得多。這次事件後，他與投手教練兩人都被整季禁賽。

禁賽決定下達以後，失去明星球員的 Wichita State教頭Gene Stephenson 竟然發表下列言論：「沒有人會故意拿球砸人，在這個事件中，我們才是受傷最重的。」

今日比賽結果 by edgarlin

安那漢天使 5 巴爾的摩金鶯 4

紐約洋基 0 波士頓紅襪 6

底特律老虎 7 多倫多藍鳥 3

克里夫蘭印地安人 13 芝加哥白襪 7

奧克蘭運動家 3 堪薩斯皇家 14

坦帕灣魔鬼魚 6 德州遊騎兵 7

明尼蘇達雙城 0 西雅圖水手 7

芝加哥小熊 8 佛羅里達馬林魚 7

費城費城人 9 蒙特婁博覽 10

密爾瓦基釀酒人 紐約大都會 因雨延期

匹玆堡海盜 3 亞特蘭大勇士 7

辛辛那提紅人 24 科羅拉多落磯 12

亞利桑那響尾蛇 3 舊金山巨人 8

聖路易紅雀 6 聖地亞哥教士 7

休士頓太空人 2 洛杉磯道奇 5