MLB新聞
1999年5月24日

洋基 8，白襪 7 by chaoxkest

Cone今天出場對戰白襪，主投5又2/3局，被打出7 hit，4 ers，2 so。era 增到2.14，四分都是第二局丟的，最近幾場的表現，讓Cone遲遲無法拿到第五勝，而洋基接著由Stanton，Nelson，Rivera接替投球，終場延長十局，洋基以8:7打敗白襪，Rivera拿下一勝。

另外白襪的先發投手Navarro，表現不差，六局的投球，5 hits，3 ers，只是有五個保送，多了些，下場時白襪還以4:3領先，可惜後援無力，雖然八局下從Nelson手中得到三分，不過九局上，卻被洋基反攻四分追平，十局上，Simas 丟掉一分，承擔敗戰。

勇士1:5再敗於小熊 by goodboy

繼上週在芝加哥三連戰中以 1:2被小熊隊在多年後首度在連戰中佔到優勢，回到亞特蘭大，情勢更加不利，前三場就以 1:2佔劣勢了。

今天勇士隊的第五號先發O. Perez在第一局就遇到亂流，Jose Hernandez和Sammy Sosa的back-to-back就先打下兩分，這兩分就讓勇士翻不了身了，第六局3:0 ，老將Henery Rodriguez右外野的兩分砲，送回Sosa和自己。

八下是勇士反攻的機會，沒人出局，一二壘有人（BB&E），Simon 打出雙殺打，還好 Nixon偷點成功（！），避免掛蛋終場，1:5 輸掉比賽。

皇家的Jeff King 宣布退休 by Herlin

三十四歲的Jeff King 說，因為背傷困擾加表現欠佳，使他失去了對比賽的熱情，所以選擇退休。

感想：這下Jeremi Giambi 有位置了...:）

老鳥對菜鳥，天使4:0勝魔鬼魚 by swift

天使隊的王牌先發Chuck Finley在今天對魔鬼魚的比賽中，投九局無失分，天使隊在十局上連得四分，再靠Troy Percival的強力救援，終場以4:0完封魔鬼魚。

但，事實上，今天有另一個人表現更出色，那就是魔鬼魚的先發 Ryan Rupe，一樣主投九局，比起Finley的三安打四保送七三振，Rupe卻只被擊出一支安打，沒有保送，八個三振，要不是魔鬼魚的打者不支援，要不是目前MLB救援王Roberto Hernandez又開始放火，魔鬼魚也不會輸球。

Ryan Rupe 今年僅僅24歲，於1996年為魔鬼魚的第六指名，今年初上大聯盟，這場比賽僅是他第四次的先發，第一次先發於五月三日對皇家，短短四點二局被打了四支安打，也都是全壘打？！之後越投越好，這四場先發下來，令人最驚訝的是他的H/IP竟然不到0.5？（13/27.2）今天的比賽僅在七局被Erstad打了一支一壘安打，隨後被O'Brien一支雙殺打解決...投九局僅花了87球，看來遊刃有餘。

今日比賽結果 by edgarlin

多倫多藍鳥 8 波士頓紅襪 10

底特律老虎 4 克里夫蘭印地安人 7

安那漢天使 4 坦帕灣魔鬼魚 0

紐約洋基 8 芝加哥白襪 7

西雅圖水手 4 堪薩斯皇家 5

奧克蘭運動家 3 明尼蘇達雙城 8

德州遊騎兵 6 巴爾的摩金鶯 15

芝加哥小熊 5 亞特蘭大勇士 1

密爾瓦基釀酒人 13 蒙特婁博覽 4

費城費城人 4 紐約大都會 5

亞利桑那響尾蛇 6 科羅拉多落磯 7

匹玆堡海盜 6 佛羅里達馬林魚 5

休士頓太空人 4 舊金山巨人 1

聖路易紅雀 8 洛杉磯道奇 3

辛辛那提紅人 6 聖地亞哥教士 2