NPB新聞
1999年8月30日

上原12連勝，第16勝

中日000 002 002 ＝ 4　 8　0

巨人300 101 10x ＝ 6　12　1

巨人9勝13敗0和　東京巨蛋55000人

勝投：上原浩治16勝3敗0S

敗投：武田一浩8勝8敗0S

中日投捕：武田一浩、前田幸長、中山裕章、小山伸一郎 – 中村武志

巨人投捕：上原浩治 – 村田真一

上原浩治本日首次在休息5天之後出場，結果完投擊敗中日隊，以12連勝的氣勢追平前巨人投手崛內恆夫於1976年所締造的16勝記錄，為央聯近23年的新人最佳成績。

隊友在首局便給予上原有利支援，清原靠觸身球先擠回1分，二岡智宏再以適時安打打下2分，巨人率先取得3分領先；村田真一在6、7局再兩度以適時安打添加分數。

上原在9局被Gomez、立浪和義連續擊出安打而形成無出局一三壘，並因2支內野滾球而失去2分，但最後仍三振渡邊博幸，完投9局8安打8三振0四死4責失，助巨人打下6連勝而將差距拉近至4.0場，央聯繼洋聯之後，亦開始戰雲密佈。

廣島以3支全壘打轟垮阪神

廣島000 010 122 ＝ 6　12　0

阪神000 001 000 ＝ 1　 3　1

阪神14勝8敗0和　甲子園球場38000人

勝投：菊地原毅2勝3敗0S

敗投：船木聖士2勝3敗0S

廣島投捕：黑田博樹、遠藤龍志、菊地原毅、澤崎俊和 – 西山秀二

阪神投捕：船木聖士、遠山獎志、山崎一玄、田村勤、竹內昌也 – 矢野輝弘

廣島全壘打：木村拓也3號（5局）、野村謙二郎5號（8局，2分）、江藤智26號（9局）

1比1僵持至7局上，新人東出輝裕在一出局滿壘時擊出高飛犧牲打，廣島因此再度超前，野村、江藤在8、9局分別擊出2分全壘打，廣島因此獲勝。

黑田博樹先發5局1安打1三振1四死0責失，表現精采，但因右手腕被吉田浩的擊球擊中，因此退場而無關勝負。

職棒業餘壯行比賽第一戰

業 餘 國 家 隊203 113 000 ＝ 10

西武火腿二軍100 001 010 ＝　3

業餘投捕：石川雅規、杉浦正則、高橋薰、山田秋親 – 的場直樹

職棒投捕：櫻井幸博、寺本比呂文、沼田浩、星野智樹、矢野諭、芝崎和廣 – 實松一成、和田一浩、田原晃司

業餘全壘打：工藤賢二1號（1局）、鷹野史壽1號（1局）、沖原佳典1號（5局）

職棒全壘打：小牧優一1號（8局）

業餘國家隊於首局一出局後，靠著工藤賢二、鷹野史壽連續全壘打而率先取得領先；飯塚智廣、工藤賢二於3局再以連續觸擊安打開啟攻勢，終場便以13安打轟下10分大勝而歸。

業餘國家隊由青山學院大學大二左投手石川雅規先發，首局雖有些不穩，但之後表現穩定，5局4安打2四球7三振1失分；而立命館大學大三投手山田秋親最後上場，並投出142速球，為本日最快球速。

石井雅規簡介：秋田商畢業，目前為青學大大二學生，今年春季賽連獲東都大學聯盟MVP、最佳投手、最佳九人投手獎等3項大獎。

業餘國家隊本日先發打序與成績公布如下，希望能讓台灣國家隊有所參考：

一棒飯塚智廣（中外野手，3打數2安打1四球2犧牲打）

二棒工藤賢二（指定打擊5打數3安打1全壘打1打點）

三棒鷹野史壽（左外野手，3打數1安打1全壘打1打點）

四棒阿部慎之助（右外野手，3打數2安打1二壘打1打點2四球）

五棒平馬淳（一壘手，4打數1安打2打點1四球）

六棒沖原佳典（游擊手，3打數3安打1全壘打2打點）

七棒高橋賢司（二壘手，5打數1安打1打點3三振）

八棒的場直樹（捕手，5打數0安打）

九棒阿部真宏（三壘手，3打數0安打）

亞錦賽國家隊晚餐會，古田、松阪出席

養樂多捕手古田敦也、西武投手松阪大輔、大榮內野手松中信彥、羅德內野手初芝清、近鐵投手小池秀郎、火腿外野手井出龍也等6名職棒選手，與16位業餘選手，30日共同出席位於新高輪王子飯店的亞錦賽國家隊晚餐會，之後並全體穿上國家隊隊服合照。

古田敦也表示，「絕對要拿回奧運入場券」，會中並與投手群進行暗號的意見交換；松阪大輔也在餐會中與橫濱高中學長—平馬淳（東芝內野手）、阿部真宏（法政大學內野手）相談甚歡。不過廣島內野手野村謙二郎與川越英隆投手，本日並未出席。

中谷仁延期赴美

阪神球團於29日宣布，原本預定於30日赴美治療眼疾的捕手中谷仁，因急性腸胃炎而延期赴美。

日韓明星賽賽程公布

日本棒球機構，於30日公布由日職明星隊與南韓職棒明星隊對戰的「日韓職棒Super Game」賽程與舉辦要項。賽程如下：

第一戰　11/6 名古屋巨蛋14:30

第二戰　11/7 岐阜縣立長良川球場 13:00

第三戰　11/9 福岡巨蛋 18:30

第四戰　11/10 東京巨蛋 18:30

日韓職棒自1991年開始，每4年定期舉行明星對抗賽，今年是第3次。91年日職戰績為4勝2敗，95年則為2勝2敗2和，而今年的日職明星隊，將以明星賽出賽選手為基礎展開選拔，名單則將於正式球季賽結束後公布。

長谷川1局0失分

天使投手長谷川滋利，29日中繼出戰紅襪隊，1局0安打0四死0失分，無關勝負。球隊最後以4比7敗北。

木田2局2失分

老虎隊投手木田優夫，29日中繼出戰金鶯隊，2局2安打1四死2失分，無關勝負。球隊最後以4比11敗北。

「女松阪」小林千紘未參加紅白戰

被稱為「女松阪」的神村學園投手--小林千紘，雖通過28日的第1次測驗，29日第2次測驗—紅白戰之前，並在牛棚練投21球，但首局途中便因緊張與疲倦而離開休息室。由於明治大學的體育推薦制度，除短期大學部份外，並沒有女子保障名額，而小林目前的表現，亦不大可能以「特例」方式讓明大破例，因此小林通過測驗而以體育推薦甄試方式進入明大的機會並不高。

不過，小林之母親表示，「能接受測驗已經十分滿足」，小林之後將會用功讀書，以通過明大入學考試、加入棒球社為目標。

此外，職棒界注目的強打—藤代高內野手野口祥順亦參加了明大的測驗。