NPB新聞
1999年9月8日

松阪因傷中途退場，井口滿壘再見全壘打！

西武011 000 100 ＝ 3　 9　1

大榮101 000 014 ＝ 7　12　0

大榮12勝14敗0和　福岡巨蛋48000人

勝投：篠原貴行10勝0敗0S

敗投：西崎幸廣2勝1敗19S

西武投捕：松阪大輔、橋本武廣、竹下潤、西崎幸廣 – 伊東勤

大榮投捕：若田部健一、篠原貴行 – 城島健司

西武全壘打：高木大成7號（2局）

大榮全壘打：井口忠仁13號（9局，滿壘）

松阪在亞錦賽前最後一次登場，於2局下以內角偏高速球擊中秋山幸二的臉部，之後更形成一出局滿壘的大危機，但松阪連續三振吉永幸一郎與小久保裕紀，順利化解危機；而鈴木健在7局上以適時安打助球隊再度領先，但松阪在7局時因左腳跟疼痛而退場後，給予大榮反撲機會，8局下濱名千廣代打施展成功的強迫取分戰術追平比數，等於松阪的15勝美夢就此破滅。

小久保裕紀於9局下首位上場，擊出右外野安打，但奮力衝上二壘，使開啟大榮致勝契機；大榮更換代跑鳥越裕介後，城島健司以觸擊送鳥越上三壘，西武因此決定故意保送松中；松中上壘後，趁著第1球便盜上二壘，再次逼迫西武隊故意保送大道典良；一出局滿壘，井口忠仁上場，滿壘再見全壘打結束比賽。

大榮擊破西武後，不但將勝差拉到2.5場，也順利點亮魔術數字--「15」。

松阪6.2局8安打10三振4四死2責失，無關勝負；篠原貴行3局2安打1三振1四死1責失，成為日職史上首次以後援方式締造單季10連勝紀錄的投手。

明日兩隊將進行本季最後一次對決，西武推出王牌西口，大榮則推出佐久本。

松阪在賽後前往福岡市內之醫院，診斷結果為「左腳跟內側肌肉疼痛」，而球隊訓練員表示，「松阪僅只是抽筋而已」，並不會影響到亞錦賽以及之後的比賽。不過秋山就沒這麼好過了，左頰骨骨折需2至3週才能復原。

關根裕之生涯首次10勝

火　腿100 300 120 ＝ 7　9　0

歐力士000 001 000 ＝ 1　6　3

歐力士13勝10敗0和　神戶綠地球場12000人

勝投：關根裕之10勝7敗0S

敗投：加藤伸一4勝5敗1S

火腿投捕：關根裕之、下柳剛 – 野口壽浩

歐力士投捕：加藤伸一、Mark、德元敏、鈴木平、牧野壘 – 日高剛

火腿全壘打：Franklin　24號（4局，2分）

在隊友的旺盛火力支援下，關根裕之先發7.2局6安打1三振1四死1責失，順利締造生涯首次單季10勝紀錄。

宇高生涯第2勝

近鐵000 004 000 ＝ 4　9　0

羅德000 101 010 ＝ 3　8　0

羅德11勝11敗0和　千葉海洋球場8000人

勝投：宇高伸次2勝1敗0S

救援：大塚晶文0勝3敗5S

敗投：武藤潤一郎6勝8敗0S

近鐵投捕：宇高伸次、香田勳男、大塚晶文 – 的山哲也、古久保健二

羅德投捕：武藤潤一郎、園川一美、和田孝志、藤田宗一、吉田篤史 – 吉鶴憲治

落後1分的近鐵，於6局上展開反攻，無出局一二壘有人時，Rhodes先擊出安打追平，Clark再以二壘安打助球隊取得領先，也協助先發5.1局3安打3三振2四死2責失的新人宇高伸次，繼4月25日之後，拿下生涯第2勝。

野口強力壓陣，中入黯然敗陣

中日000 100 100 ＝ 2　8　0

阪神000 000 100 ＝ 1　4　1

阪神6勝16敗0和　甲子園球場28000人

勝投：野口茂樹16勝5敗0S

救援：李尚勳6勝4敗3S

敗投：中入伸2勝4敗0S

中日投捕：野口茂樹、落合英二、李尚勳 – 中村武志

阪神投捕：中入伸、伊藤敦規、遠山獎志 – 北川博敏

阪神全壘打：陳大豐11號（7局）

繼昨日之對戰後，本日兩隊再次上演投手戰，野口茂樹與中入伸表現皆十分精彩。但中入在4局一出局一二壘有人時，先被立浪和義擊出適時安打先失1分；7局上無人出局一壘有人時又被井上一樹擊出適時二壘安打，又失1分；反觀野口茂樹僅讓陳大豐於7局下轟出陽春全壘打，最後中日便順利取得勝利。

野口8局4安打9三振2四死1責失，第16勝；中入伸8局8安打0三振2四死2責失，欠缺隊友火力支援而苦吞敗投。

高橋致勝全壘打，桑田最後救援

橫濱000 002 000 ＝ 2　11　1

巨人200 000 10x ＝ 3　 8　0

巨人13勝9敗0和　東京巨蛋55000人

勝投：野村貴仁1勝0敗0S

救援：桑田真澄7勝9敗1S

敗投：森中聖雄4勝2敗2S

橫濱投捕：阿波野秀幸、森中聖雄、五十嵐英樹、河原隆一 – 谷繁元信

巨人投捕：入來祐作、野村貴仁、木村龍治、桑田真澄 – 光山英和

橫濱全壘打：谷繁元信9號（6局，2分）

巨人全壘打：Martinez　13號（1局，2分）、高橋由伸34號（7局）

巨人在首局便靠Martinez的2分全壘打取得領先，橫濱則在入來祐作的投球下屢攻不下，前5局高達殘壘9次，雖在6局上靠谷繁元信以全壘打追平，但7局下高橋由伸的全壘打，加上桑田於9局出馬，巨人仍得以擊敗橫濱。

桑田真澄拿下5年來首次救援成功；野村貴仁則拿下本季首勝。

金本、新井連續兩戰全壘打

廣　島000 130 000 ＝ 4　7　1

養樂多000 030 000 ＝ 3　5　0

養樂多11勝10敗0和　明治神宮球場12000人

勝投：山內泰幸4勝4敗0S

救援：澤崎俊和1勝1敗14S

敗投：川崎憲次郎4勝10敗0S

廣島投捕：河野昌人、小山田保裕、山內泰幸、澤崎俊和 – 瀨戶輝信、西山秀二

養樂多投捕：川崎憲次郎、五十嵐亮太 – 古田敦也

廣島全壘打：金本知憲29號（4局）、新井貴浩7號（5局）

靠著金本知憲與新井貴浩連續兩戰全壘打的演出，以及山內泰幸後援3局0失分的演出，廣島順利擊敗養樂多。

山內泰幸3局2安打2三振1四死0失分，第4勝；去年澤村賞得主—川崎憲次郎8局7安打3三振3四死4責失，第10敗。

大魔神表明不會轉至日本其他球團

正在復健中的橫濱大魔神佐佐木主浩，7日對於年底FA問題表示，若留在日本便會續留於橫濱。由於右肘手術，因此預計明年季後才行使F權利，但若復健順利，也有可能今年季後挑戰MLB。

矢野輝弘左手指龜裂骨折

5日比賽時，手指被球擊中的阪神捕手矢野輝弘，8日前往大阪市內的醫院檢查，診斷結果為「左手指龜裂骨折」，復原時間需時4週，本季能否即時歸隊並不確定。

日職總冠軍戰將於夜間開打

日職總冠軍戰籌備營業會議於8日召開，央聯之中日、巨人、橫濱與洋聯之大榮、西武等5球團出席。會中決定在10月23日於洋聯優勝隊主場舉行開幕戰，且全數比賽皆為夜間開打。除西武要求晚間6時20分開打外，其餘球團尚未決定比賽開始時間。此外，票價最高不得超過7000日幣。

其餘實施要項，將於本月中旬之日職總冠軍戰營運委員會中決定。

長谷川1局0失分

天使投手長谷川滋利，7日中繼出戰白襪隊，1局0安打1四死0失分，無關勝負。球隊最後以14比1大勝。

日本亞錦賽國家隊抵達南韓

日本亞錦賽國家隊18名業餘選手與教練團，8日抵達南韓漢城，金浦機場並有約20名南韓記者等候。職棒野手將於10日、職棒投捕手將於13日前往會合。

朝倉健太表明加入職棒意願

東邦高投手朝倉健太，6日在遠征美國的比賽結束後，表明加入職棒的意願。球速149的朝倉，幾乎肯定會被日職球團以極高指名網羅，其中以朝倉的家鄉球團--中日爭取最力。