MLB新聞
1999年11月14日

自由市場大門開啟 -- beckett

投手David Cone和Chuck Finley、外野手Greg Vaughn和一壘手John Olerud是今年自由市場上的大魚，一共117球員在截止前登記成為自由球員。而德州遊騎兵的18勝投手Aaron Sele、Omar Olivares和Kenny Rogers也是FA市場上的先發大魚。在95年加入紐約洋基後拿下60勝26敗的36歲Cone，希望能獲得兩年的合約，同樣也是36歲的Finley今年雖然只拿到12勝，但生涯成績為165勝140敗，而且號稱洋基殺手。今年在克里夫蘭印地安人拿下39次救援成功的終結者Mike Jackson，是市場上最好的救火員，過去兩年敲出95支全壘打、237分打點的34歲Greg Vaughn是最好的炮手，30歲的Olerud，今年在紐約大都會打擊率.297，則可能和他老家所在的西雅圖水手簽約。

大都會、紅襪交換外野手 -- beckett

波士頓紅襪的外野手Jon Nunnally被換到紐約大都會，換來的也是外野手Jermaine Allensworth，Nunnally今年在三Ａ打擊率.267、24支二壘打、23支全壘打、26次盜壘、85次保送和76分打點。Allensworth今年在大都會73個打數中打擊率.219、三支全壘打、九分打點，在三Ａ打擊率.264、五支全壘打和二十分打點。