MLB新聞
1999年11月27日

Gillick一探FA市場 -- Hector

除了小葛和A-Rod合約交易與否的問題之外，水手今年在自由球員市場一直沒大動作，只有在稍早曾提供過一份合約給前雙城的終結者Mike Trombly（但他已在日前和金鶯簽下新合約！），所以到目前為止，水手仍未有新血加入。

因此，他們在感恩節後一口氣對5位自由球員提出了合約，包括他們非常希望得到的一壘手John Olerud，還有寶刀未老的天使左投Chuck Finley，因應小葛離隊所需的外野Stan Javier，期待能補強惡名昭彰牛棚的兩個中繼Graeme Lloyd與Arthur Rhodes。

其中Finley的經紀人發表意見－說他們尋求具有競爭力的球隊，而且必須能持續多年，目前他們也已把可能的球隊刪到6隊，包括兩隻紐約隊'、印第安人、金鶯、遊騎兵和水手（仔細一看，他似乎頃向留在美聯）。

而什麼是水手新GM Pat Gillick能作的呢只有等待了吧......

附帶一提，若是水手順利簽下Olerud，那麼小葛和紅人的交易可能實現，因為之前卡在紅人不願意放掉今年的超猛新人一壘手Sean.Casey，一旦水手有了新的一壘手，那將有助於這項交易成真。

Gordon準備開刀 -- Hector

在今年6月12號以後，只為球隊投了3 2/3局的Tom Gordon，終於要以手術解決他手肘的問題，時間也許在下星期，負責的醫生將是天使隊的隊醫Lewis Yocum，因為骨刺對他的韌帶有顯著影響，因此球隊和他都同意將進行手術。

而他也將成為球季結束後，紅襪隊中第五位進行手術的球員，前四位分別是老投手Bret Saberhagen進行的是修復右肩迴旋肌，而也許明年至少要到季中才能見到他、三壘手John Valentin是移除了左膝蓋下的骨刺、內野手Donnie Sadler是治療右肩的關節部份和投手Juan Pena則是進行盲腸切除手術，後三位選手預計都將在明年春訓歸隊。