MLB新聞
1999年12月15日

海盜隊簽下Cordero -- chaoxkest

匹茲堡海盜隊於14日以三年900萬美元簽下Wil Cordero，這是Cordero四年來待的第四支球隊。而他可以守備的位置有三壘，左外野與右外野。

Cordero一共待過博覽會會隊，紅襪隊，芝加哥白襪隊和印第安人隊。他自1997年來每個球季都在不同的球隊，在今年球季，他在印第安人隊54場的出賽表現，打擊率0.299，8支全壘打,，32分的打點。

簽約中，Cordero可獲得500,000美元的簽約金，2000年年薪200萬美元，2001年年薪250萬美元，而2002年有400萬美元。另外每年還有50萬的相關獎金，兩天來，匹茲堡海盜隊已經連續簽下兩名右打者Cordero和Bruce Aven。其中Aven這名選手，今年球季在馬林魚隊以新人之姿打出0.289的打擊率，12支全壘打，70分的打點。