MLB新聞
1999123

印第安人簽下Kamieniecki -- Hector

為了充實牛棚,印第安人在122日以兩年380萬的價格,將35歲的前金鶯投手Scott Kamieniecki簽了下來,另外合約也規定,若雙方在第三年續約,將使這分合約成為3550萬。

洋基出身的Kamieniecki,在91年正式展開大聯盟生涯,在洋基都是以先發的角色登場,6年內成績為3639敗,但在96年有12敗,出賽僅7場的情況嚇離開洋基,之後和金鶯簽下小聯盟的合約,在97年似乎又重生,先發30場球,拿下106敗和不錯的4.01防禦率,不料卻在98年因左鼠蹊部受傷和右手肘發炎整年只投54局,99年復出之後,便改為中繼角色,表現也還算可以,出賽43場成績242場救援成功,在今年合約到期後未續約,故轉而向印第安人簽約。

根據印第安人GM John Hart的說法,因為失去了原終結者Mike.Jackson(和費城簽約),充實球賽中段的實力成了2000年的要務之一,而他對Kamieniecki充滿了信心。Kamieniecki也表示,選擇印第安人的原因,其一是離家近,二是因為同樣是美國聯盟較為熟悉,而或許如他所言,以他現在的年紀和情況,唯一能做的就是把扮演的角色作好而已,不用再去計較擔任的工作重要性了吧。

落磯隊歡迎來自台灣的驕傲-曹錦輝 -- Hector

122日,這位落磯隊史上第一個來自遠東地區的投手-曹錦輝,正式被介紹給記者們認識。這位來自台灣的18歲投手,擁有97mph的實力及5種不同的球路,在107號和落磯隊正式簽下合約,而同時競爭的還有洋基、勇士、道奇等財力雄厚的球團,因此落磯給了曹錦輝破隊史記錄的220萬美金簽約金。

關於他明年的動向呢?據球隊的說法,將跳過新人聯盟,直接從1AAsheville打起,被期待在2002年能登上大聯盟,讓我們一同為這位來自台灣的選手加油。