MLB新聞
2000年2月4日
Pedro
Astacio 承認毆妻罪狀 --
Herlin
在洛磯幾乎所有投手項目都名列前茅的先發投手Pedro Astacio,在前天承認對他的太太使用暴力。
Astacio 必須接受有關家庭暴力的心理諮詢及輔導,如果兩年內不再犯,這項紀錄將可從他的公民紀錄中撤消。
Astacio 是在八月間家中與太太爭吵時動手打人而遭到逮捕。
自從1997年中被道奇交易來洛磯之後,Astacio 稱的上是洛磯隊上最穩定的先發,三十歲的Astacio去年戰績17-11,防禦率5.11,投球局數232局居全隊之冠,210次三振則是國聯第三。
(Herlin小註:各位記憶力不錯的話,這位Pedro Astacio在1993年年底有跟道奇來過台灣,還對象虎聯軍投了前五局的無安打比賽,當時道奇隊上另外一位名叫Pedro 的年輕投手,則是對龍熊聯軍先發四局無關勝敗,他是誰呢?沒錯,就是如今堂堂兩度賽揚獎得主,去年一整年簡直都跟神沒什麼兩樣的-Pedro Martinez。) |