NPB新聞
2000年2月13日

川上憲伸降下二軍 -- marines

中日球團於13日決定，將左耳發炎的投手川上憲伸降下二軍。川上於10日向球團表示左耳不適，前往醫院治療後仍未能痊癒。

石井貴腰部疼痛 -- marines

西武投手石井貴，因腰部舊創復發，而離開春訓地—高知縣春野，返回東京。