NPB新聞
2000222

田中賢介紅白戰活躍 -- GraceLai

火腿第二指名內野手田中賢介,22日在與一軍的紅白戰擔任第三棒。結果3次上場,有1支安打、2分打點的表現,展現不凡的打擊資質。田中笑著表示:「我已經慢慢習慣職棒了」。

而金村曉也於紅白戰登場,22安打0失分。

除田中賢介之外,火腿已決定將外野手石本努、投手建山義紀、生駒雅紀、正田樹、遠藤良平升上一軍,外野手島田一輝則降至二軍。

清原於紅白戰轟出3支全壘打 -- GraceLai

巨人內野手清原和博,22日在紅白戰中轟出3支全壘打,其中包括連續2打席轟出全壘打,全場有6分打點。

清原2局將岡島秀樹的滑球擊出右外野全壘打牆,6局將野村貴仁的直球擊成右外野全壘打,7局更將向來苦惱的內角球擊出左外野全壘打牆。

江藤智也好不容易打出1支全壘打。

武田一浩重返一軍練習依舊不適 -- GraceLai

因右手肘痛而降二軍調整的武田22日參加一軍練習,但是熱身時輕輕活動一下就感覺不適,因而提早結束練習到醫院檢查。投手教練山田表示武田無法邊跑邊投,狀況非常令人擔心,必須作最壞的打算。

Gonzalez獲年代網羅 -- marines

去年遭歐力士解雇的澳洲籍內野手Paul Gonzalez21日獲年代勇士隊網羅。

西武將指名阿部慎之助 -- marines

西武球團編成部長浦田直治,21日表示,將在年底的選秀會議中,指名中央大學捕手阿部慎之助。

目前已有包括中日、巨人、養樂多等隊,亦表明對阿部的高度興趣。

巨人將鎖定阿部、藤田 -- marines

巨人球團於21日表示,將在年底的選秀會議中,以第1指名選擇中央大學捕手阿部慎之助、第2指名選擇川崎製鐵千葉隊投手藤田太陽。

目前包含火腿隊,亦對藤田太陽保持高度興趣。

伊良部無恙 -- marines

博覽會隊日籍投手伊良部秀輝,20日再度前往醫院接受多位醫師的檢查,此次認為並無接受手術之必要。

伊良部在19日被認醫師為右手肘有傷,可能必須進行手術。

佐佐木將於34日或5日登場 -- GraceLai

西雅圖水手隊投手教練Bryan Price21日表示,將在345日與聖地牙哥教士隊的熱身賽啟用佐佐木。該教練表示:「熱身賽對手是美聯或國聯的隊伍都無所謂,我打算讓他登場10次左右」。