MLB新聞
2000年4月15日
Comerica
Park第一支全壘打出爐-- edgarlin
魔鬼魚000 100 301 ＝ 5 14
0
老 虎004 220 20x ＝ 10 11 0
投補：魔鬼魚- Ryan Rupe、Jeff Sparks (5th)、Cory Lidle
(7th)、Jim Morris (7th)、Dave Eiland (7th) － John Flaherty
老虎- Cj Nitkowski、Danny Patterson (8th)、Willie Blair
(9th) － Brad Ausmus
勝投 - Cj Nitkowski (1-2)
敗投 - Ryan Rupe (0-2)
救援 - 無
全壘打：魔鬼魚- Gerald Williams (2)（投手：Nitkowski，第7局，3分）
老虎- Juan Gonzalez (1)（投手：Rupe，第3局，3分）、Tony
Clark (2)（投手：Rupe，第4局，2分）
時間：2:47 觀眾人數：25,043
終於，Comerica Park第一支全壘打出爐，底特律老虎靠著Juan
Gonzalez三局的三分彈，以10比5擊敗坦帕灣魔鬼魚。
這也是老虎過去四場比賽中的第三勝，而Tony
Clark也敲一支兩分全壘打，在Gonzalez敲全壘打之前，老虎有51局沒看過球飛越全壘打牆，C.J.
Nitkowski (1-2)投七局失四分，生涯對坦帕灣1勝1敗，Rupe (0-2)投4.1局失八分，承擔敗仗。
Rick Helling八局失兩分，遊騎兵擊敗印地安人-- edgarlin
遊 騎 兵302 010 001 ＝ 7 14 0
印地安人200 000 000 ＝ 2 4 1
投補：遊騎兵- Rick Helling、John Wetteland (9th) －
Ivan Rodriguez
印地安- Dave Burba、Bobby Witt (5th)、Steve Reed (8th)、Tom
Martin (9th) － Sandy Alomar Jr
勝投 - Rick Helling (2-0)
敗投 - Dave Burba (1-1)
救援 - 無
全壘打：遊騎兵- David Segui (1)（投手：Burba，第1局，2分）、Rafael
Palmeiro (4)（投手：Burba，第5局，1分）、Ivan Rodriguez (4)（投手：S Reed，第9局，1分）
印地安- Omar Vizquel (2)（投手：Helling，第1局，2分）
時間：3:05 觀眾人數：42,727
德州遊騎兵靠著Rick Helling八局失兩分，Rafael
Palmeiro、David Segui和Ivan Rodriguez都全壘打，以7比2擊敗克里夫蘭印地安人。
美東時間14日晚上7點05分還在紐約和洋基對戰的遊騎兵，在15日下午1點05分就得到克里夫蘭和印地安人交手，18小時橫跨兩個城市舉行比賽還是遊騎兵隊史上最短的一次。印地安人終止六連勝，主場開幕成績為53勝47敗，而遊騎兵(17勝13敗)和紐約洋基是大聯盟唯二客隊在Jacobs
Field勝率超過五成。
Chavez滿貫砲，Giambi打點第一-- edgarlin
運動家610 003 300 ＝ 13 11 1
紅 襪002 020 101 ＝ 6 12
2
投補：運動家- Kevin Appier、Mike Magnante (7th)、Jeff
Tam (7th) － Sal Fasano
紅襪- Brian Rose、John Wasdin (1st)、Rob Stanifer (5th)、Rich
Garces (7th) － Jason Varitek、Scott Hatteberg (8th)
勝投 - Kevin Appier (2-1)
敗投 - Brian Rose (0-2)
救援 - 無
全壘打：運動家- Frank Menechino (3)（投手：Rose，第1局，2分）
Eric Chavez (3)（投手：Rose，第1局，4分）
Jason Giambi (5)（投手：R Stanifer，第6局，3分）
紅襪- 無
時間：3:25 觀眾人數：29,472
前三場比賽只得五分，被印地安人橫掃的奧克蘭運動家，靠著Eric
Chavez第一局的滿貫砲以13比6擊敗Brian Rose領軍的波士頓紅襪。
Kevin Appier (2-1)六局丟四分，三分責失拿下勝投，Rose
(0-2)只讓兩人出局就被Ko下場，生涯最短的出賽，目前防禦率16.50，Jason
Giambi六局敲出三分彈，17分打點暫居大聯盟第一。
重傷害發威，白襪擊敗天使-- edgarlin
天使000 010 120 ＝ 4 120
白襪130 120 11x ＝ 9 120
投補：天使- Ken Hill、Al Levine (4th)、Lou Pote (7th)
－ Ben Molina、Matt Walbeck (8th)
白襪- Mike Sirotka、Sean Lowe (6th)、Kelly Wunsch (7th)、Scott
Eyre (8th)、Keith Foulke (8th) － Mark Johnson
勝投 - Mike Sirotka (2-1)
敗投 - Ken Hill (1-2)
救援 - 無
全壘打：天使- Garret Anderson (2)（投手：Eyre，第8局，2分）
白襪- Frank Thomas (3)（投手：K Hill，第1局，1分）
Paul Konerko (2)（投手：Pote，第7局，1分）
時間：3:25 觀眾人數：38,912
今年最後一支在主場開幕的球隊－芝加哥白襪，以9比4成功擊敗安那漢天使。
Mike Sirotka (2-1)投5.1局失一分，獲得勝投，而重傷害Frank
Thomas第一局陽春砲，連十一場有安打，Ken Hill (1-2)因為流行性感冒只投3.2局，失五分，吞敗戰。
Rivera出馬，皇家逆轉破滅-- edgarlin
皇家020 012 000 ＝ 5 9 2
洋基021 220 00x ＝ 7 10 1
投補：皇家- Jay Witasick、Brad Rigby (4th)、Jerry
Spradlin (6th) － Gregg Zaun、Brian Johnson (7th)
洋基- Roger Clemens、Jeff Nelson (7th)、Mariano Rivera
(8th) － Jorge Posada
勝投 - Roger Clemens (1-1)
敗投 - Jay Witasick (0-3)
救援 - Mariano Rivera (5)
全壘打：皇家- Gregg Zaun (1)（投手：Clemens，第6局，2分）
洋基- Jorge Posada (1)（投手：Witasick，第2局，2分）
時間：3:48 觀眾人數：33,094
紐約洋基靠著守護神Mariano Rivera，以7比5擊敗堪薩斯皇家，讓皇家想要連五場再見對手的機會幻滅。
Roger Clemens (1-1)投六局失五分拿下勝投，生涯第248勝，Jeff
Nelson中繼1.1局後，王牌救援Rivera登場，皇家只能乖乖繳械，而Rivera順利拿下今年第五次救援成功，並自去年7月以來連續救援成功27次。
一局兩發三分彈，水手擊敗藍鳥-- edgarlin
水手630 000 101 ＝ 11 12 0
藍鳥001 032 012 ＝ 9 16 1
投補：水手- Jamie Moyer、Paul Abbott (6th)、Kazuhiro
Sasaki (9th) － Dan Wilson
藍鳥- David Wells、Peter Munro (2nd)、Lance Painter (6th)、Paul
Quantrill (8th) － Alberto Castillo
勝投 - Jamie Moyer (2-1)
敗投 - David Wells (1-1)
救援 - 無
全壘打：水手- Edgar Martinez (1)（投手：D Wells，第1局，3分）、Dan
Wilson (1)（投手：D Wells，第1局，3分）
藍鳥- Carlos Delgado (1)（投手：Moyer，第3局，1分）、Alberto
Castillo (1)（投手：P Abbott，第8局，1分）、Tony Batista (6)（投手：Sasaki，第9局，1分）、Jose
Cruz Jr (3)（投手：Sasaki，第9局，1分）
時間：3:06 觀眾人數：17,306
靠著Edgar Martinez和Dan Wilson第一局的兩發三分彈，西雅圖水手擊敗David
Wells領軍的多倫多藍鳥，比數11比9。
前一場先發完封遊騎兵的Wells (1-1)，今天完全封不住對手，被David
Bell和Alex Rodriguez連敲兩支一壘安打後，讓Martinez擊出他今年第一支全壘打，失去三分，之後Wells保送John
Olerud，讓Stan Javier安打，再被Wilson敲出三分彈，藍鳥還沒進攻就以0比6落後，這也是Wells生涯最短的一次比賽，佐佐木主浩九局登場，被打兩支陽春全壘打，失兩分。
八局添六分，雙城逆轉勝-- edgarlin
金鶯030 122 100 ＝ 9 160
雙城010 201 06x ＝ 10 120
投補：金鶯- Jose Mercedes、Chuck Mcelroy (7th)、Al Reyes
(8th)、Buddy Groom (8th) － Charles Johnson
雙城- Eric Milton、Latroy Hawkins (6th)、Travis Miller
(6th)、Bob Wells (7th)、Mark Redman (8th)、Eddie Guardado (9th) － Matt Lecroy
勝投 - Mark Redman (1-0)
敗投 - Buddy Groom (0-1)
救援 - Eddie Guardado (1)
全壘打：金鶯- Mike Bordick (4)（投手：E Milton，第2局，3分）
Jeff Conine (1)（投手：E Milton，第4局，1分）
Delino Deshields (1)（投手：E Milton，第5局，1分）
雙城- 無
時間：3:04 觀眾人數：15,249
明尼蘇達雙城在八局得六分，以10比9擊敗巴爾的摩金鶯。
Cal Ripken今天四次打擊一支安打，只差3支就成為3000支安打的第二十四人，而雙城終止五連敗，並結束對金鶯的八連敗，金鶯目前四連敗，前三場都被皇家「再見」。
Fernandez登場，小熊吃鱉-- edgarlin
馬林魚200 004 201 ＝ 9 10 0
小 熊300 010 000 ＝ 4 8 1
投補：馬林魚- Alex Fernandez、Dan Miceli (8th)、Antonio
Alfonseca (9th) － Mike Redmond
小熊- Andrew Lorraine、Brian Williams (6th)、Ruben Quevedo
(7th)、Daniel Garibay (8th)、Rick Aguilera (9th) － Joe Girardi
勝投 - Alex Fernandez (2-1)
敗投 - Andrew Lorraine (1-1)
救援 - 無
全壘打：馬林魚- Alex Gonzalez (1)（投手：Lorraine，第1局，2分）、Danny
Bautista (2)（投手：B Williams，第6局，3分）
小熊- Sammy Sosa (3)（投手：A Fernandez，第5局，1分）
時間：2:55 觀眾人數：21,324
Danny Bautista六局上對右手後援Brian Williams敲出三分全壘打，讓佛羅里達馬林魚以9比4擊敗芝加哥小熊。
小熊左投先發Andrew Lorraine (1-1)投5.2局失五分，吃下敗仗，馬林魚先發Alex
Fernandez (2-1) 七局失四分，生涯對小熊4勝1敗，49.2局責失九分，防禦率1.63。Sammy
Sosa敲出本季第三號全壘打。
Hershiser重回道奇球場，展露雄風-- edgarlin
紅人001 000 000 ＝ 191
道奇101 000 60x ＝ 891
投補：紅人- Robert Bell、Scott Williamson (6th)、Scott
Sullivan (7th)、Dennys Reyes (7th)、Manny Aybar (7th)、Hector Mercado (8th) － Eddie
Taubensee
道奇- Orel Hershiser、Terry Adams (7th)、Matt Herges (8th)
－ Todd Hundley
勝投 - Orel Hershiser (1-0)
敗投 - Robert Bell (0-1)
救援 - 無
全壘打：紅人- Aaron Boone (3)（投手：O Hershiser，第3局，1分）
道奇- Gary Sheffield (3)（投手：R Bell，第1局，1分）
時間：2:45 觀眾人數：53,223
41歲的「鬥士犬」Orel Hershiser回到道奇球場，幫助洛杉磯道奇在主場開幕戰以8比1擊敗辛辛那提紅人。
1988年世界大賽Mvp Hershiser (1-0)，當年23勝8敗，還破Don
Drysdale連續無失分紀錄（59局），拿下賽揚獎，投六局，只被Aaron Boone敲陽春砲失一分，拿下今年第一勝，新秀Rob
Bell (0-1)投5.1局責失2分，吞下第一敗。
Glavine加Lopez，勇士終止三連敗-- edgarlin
勇 士010 100 130 ＝ 6 14 1
釀酒人200 000 001 ＝ 3 7 1
投補：勇士- Tom Glavine、Kerry Ligtenberg (9th)、Mike
Remlinger (9th) － Javier Lopez
釀酒人- Steve Woodard、Curtis Leskanic (8th)、Valerio De
Los Santo (9th) － Henry Blanco、Tyler Houston (8th)
勝投 - Tom Glavine (2-0)
敗投 - Steve Woodard (0-2)
救援 - Mike Remlinger (2)
全壘打：勇士- Javier Lopez (2)（投手：Leskanic，第8局，2分）
釀酒人- 無
時間：2:48 觀眾人數：10,171
Tom Glavine投八局失三分，加上搭檔Javy Lopez的兩分全壘打，使得亞特蘭大勇士以6比3擊敗密爾瓦基釀酒人。
Mike Remlinger讓最後一人出局拿下兩次救援機會的第二次救援成功，勇士終止三連敗，而釀酒人先發Steve
Woodard (0-2)投七局失三分，今年還沒拿到勝利，過去12場先發都沒常到勝利滋味。
Piazza單場雙響砲，大都會延長勝-- edgarlin
大都會001 010 200 004 ＝ 8 20 3
海 盜010 010 011 001 ＝ 5 11 0
投補：大都會- Al Leiter、Turk Wendell (8th)、Armando
Benitez (9th)、John Franco (10th)、Dennis Cook (12th) － Mike Piazza
海盜- Jason Schmidt、Marc Wilkins (8th)、Scott Sauerbeck
(9th)、Mike Williams (10th)、Jose Silva (11th) － Jason Kendall
勝投 - John Franco (1-0)
敗投 - Jose Silva (2-1)
救援 - 無
全壘打：大都會- Mike Piazza (2)（投手：J Schmidt，第7局，1分）、Robin
Ventura (1)（投手：J Schmidt，第7局，1分）、Mike Piazza (3)（投手：Jo Silva，第12局，2分）
海盜- Wil Cordero (1)（投手：A Leiter，第2局，1分）、Kevin
Young (1)（投手：A Leiter，第8局，1分）
時間：4:10 觀眾人數：20,725
Mike Piazza單場雙響砲、生涯最多的五支安打加上Melvin
Mora十二局上的勝利打點一壘安打，幫助紐約大都會以8比5擊敗匹茲堡海盜。
Piazza在七局和十二局各敲一支全壘打，生涯對海盜共有19發，John
Franco (1-0)投兩局沒失分，獲得勝投，而大都會守護神Armando Benitez今年第一次救援失敗，Jose
Silva (2-1)兩局失四分，吞下敗戰。
McGwire受傷未上，紅雀輸球-- edgarlin
紅雀010 100 000 ＝ 2 6 1
落磯211 000 02x ＝ 6 9 1
投補：紅雀- Rick Ankiel、Alan Benes (6th)、Dave Veres
(8th) － Eli Marrero
落磯- Pedro Astacio、Mike Myers (8th)、Julian Tavarez (9th)
－ Scott Servais
勝投 - Pedro Astacio (1-2)
敗投 - Rick Ankiel (1-1)
救援 - 無
全壘打：紅雀- Eric Davis (2)（投手：Astacio，第4局，1分）
落磯- Jeff Cirillo (1)（投手：Ankiel，第1局，2分）、Scott
Servais (1)（投手：Ankiel，第2局，1分）、Mike Lansing (4)（投手：Ankiel，第3局，1分）
時間：2:52 觀眾人數：40,248
Pedro Astacio在Coors Field投7.1局失兩分，以6比2擊敗聖路易紅雀。
Astacio (1-2)全場只被打4支安打、保送2次、三振8人，過去6場比賽拿下50分的紅雀，在少了Mark
Mcgwire之後，於開幕7勝1敗後吞下三連敗，而落磯三連勝，紅雀新秀Rick
Ankiel (1-1)表現不佳，投五局保送5人，被打3支全壘打、失去4分。
Bagwell滿貫砲，Reynolds全壘打-- edgarlin
太空人020 016 001 ＝ 10 11 1
教 士100 201 000 ＝ 4 13 1
投補：太空人- Shane Reynolds、Jose Cabrera (6th)、Doug
Henry (8th)、Mike Maddux (9th) － Tony Eusebio
教士- Brian Boehringer、Will Cunnane (6th)、Kevin Walker
(6th)、Donne Wall (7th)、Matt Whisenant (9th) － Ben Davis
勝投 - Shane Reynolds (2-0)
敗投 - Brian Boehringer (0-2)
救援 - 無
全壘打：太空人- Moises Alou (4)（投手：Boehringer，第2局，1分）、Shane
Reynolds (1)（投手：Boehringer，第5局，1分）、Jeff Bagwell (2)（投手：K
Walker，第6局，4分）
教士- 無
時間：3:02 觀眾人數：30,951
Jeff Bagwell敲出他生涯第三發滿貫彈，幫助休士頓太空人以10比4擊敗聖地亞哥教士。
太空人先發Shane Reynolds (2-0)也敲出他生涯第四號全壘打，五局丟三分，生涯對教士10勝5敗，Brian
Boehringer (0-2)五局丟四分，吞下敗戰，而教士在過去7場比賽輸了5場。
RJ出馬，勝投到手-- edgarlin
響尾蛇010 000 002 ＝ 380
巨 人000 001 000 ＝ 150
投補：響尾蛇- Randy Johnson － Damian Miller
巨人- Livan Hernandez － Doug Mirabelli
勝投 - Randy Johnson (3-0)
敗投 - Livan Hernandez (0-3)
救援 - 無
全壘打：響尾蛇- Travis Lee (3)（投手：L Hernandez，第2局，1分）
巨人- 無
時間：2:32 觀眾人數：40,930
Randy Johnson投出今年第二場完投，Damian Miller九局上兩人出局兩分打點二壘打，讓亞歷桑納響尾蛇以3比1擊敗舊金山巨人。
Johnson (2-0)在他生涯第70場完投只被打五支安打，丟掉一分，三振11人，生涯第128次三振兩位數，這也是他生涯第二次連兩場完投，也讓響尾蛇過去13次面對巨人獲得10勝，巨人目前六連敗，是自1996年9月12至16日以來的第一次，而目前3勝7敗的巨人也是自1985年來開幕最差成績。 |