MLB新聞

2000年5月13日

Pedro發飆15k，9-0烤熟金鶯-- 楊之果

紅襪210 010 014 ＝ 9 160

金鶯000 000 000 ＝ 0 2 0

投補：紅襪- Pedro Martinez － Jason Varitek

金鶯- Sidney Ponson、Calvin Maduro (9th) － Greg Myers

勝投 - Pedro Martinez (6-1)

敗投 - Sidney Ponson (2-2)

救援 - 無

全壘打：紅襪- Jose Offerman (3)（投手：Ponson，第5局，1分）Brian Daubach (7)（投手：Maduro，第9局，3分）

金鶯- 無

Pedro Martinez上一場失一分輸球，所以他今天說：那我一分都不丟總不會輸吧！今天他以9-0無四死完封巴爾的摩金鶯，一吐上場輸球的晦氣。

這場比賽可以完全說是Pedro的個人秀，今天面對金鶯隊完封九局，僅僅被擊出2支安打，沒有四壞球，三振高達15次，加上前一場的17次三振，也追平Nolan Ryan與Randy Johnson所保持的兩場三振32人次的美聯記錄。而這場比賽也是Pedro生涯第12場完封與本季第一次完封。

金鶯先發Ponson其實表現也尚可主投8局責失僅有兩分，但實在不敵Pedro，承擔敗投沒有話說。

Kenny Lofton帶頭，皇家2連敗-- 楊之果

皇　　家000 020 100 ＝ 3 5 1

印地安人010 112 20x ＝ 7 9 0

投補：皇家- Miguel Batista、Jose Santiago (7th) － Brian Johnson

印地安- Bartolo Colon、Scott Kamieniecki (7th)、Paul Shuey (8th) － Einar Diaz

勝投 - Bartolo Colon (3-1)

敗投 - Miguel Batista (1-1)

救援 - 無

全壘打：皇家- 無

印地安- David Justice (7)（投手：Batista，第2局，1分）

Manny Ramirez (11)（投手：Batista，第4局，1分）

克里夫蘭印地安人靠傷癒歸隊的Kenny Lofton帶動下，以7比3擊敗堪薩斯皇家。取得四連戰中前2勝。

傷癒復出的印地安人中外野手Kenny Lofton，今天四次打擊三支安打，外帶兩分打點，使印地安人先發Bartolo Colon可以安心投球。今天Colon主投6局僅被擊出3支安打8三振失2分，奪得今年第3勝。

皇家先發Miguel Batista投6局被擊出7支安打（包含兩支全壘打）失5分吞下敗投。

魔鬼魚游擊5失誤，仍險勝藍鳥-- 楊之果

藍　鳥100 000 101 ＝ 3 10 0

魔鬼魚100 001 02x ＝ 4 8 5

投補：藍鳥- Chris Carpenter － Darrin Fletcher

Tam - Bryan Rekar、Rick White (7th)、Albie Lopez (9th) － John Flaherty

勝投 - Rick White (1-2)

敗投 - Chris Carpenter (3-4)

救援 - Albie Lopez (2)

全壘打：藍鳥- Alex Gonzalez (3)（投手：A Lopez，第9局，1分）

魔鬼魚- 無

雖然坦帕灣魔鬼魚前後兩任游擊手共失誤5次，但還是以5比4一分險勝多倫多藍鳥。

魔鬼魚先發游擊手Kevin Stocker在前七局共發生3次失誤，八局換上Ozzie Guillen守備又發生2次，創下隊史新高。還好魔鬼魚的投手挺住場面，接替先發Rekar的中繼投手 White主投2局失一分獲得勝投。

藍鳥先發Carpenter主投8局，被擊出8安2三振，失去四分承擔敗投，也中止個人3連勝。

火箭失速，老虎生吞洋基-- 楊之果

洋基000 020 032 ＝ 7 12 1

老虎001 410 21x ＝ 9 16 0

投補：洋基- Roger Clemens、Todd Erdos (5th)、Darrell Einertson (7th)、Jason Grimsley (8th) － Jorge Posada

老虎- Cj Nitkowski、Willie Blair (6th)、Jim Poole (8th)、Doug Brocail (8th)、Todd Jones (9th) － Rob Fick

勝投 - Cj Nitkowski (2-6)

敗投 - Roger Clemens (3-3)

救援 - Todd Jones (8)

全壘打：洋基- Paul Oneill (4)（投手：Brocail，第9局，2分）

老虎- Dean Palmer (6)（投手：Clemens，第5局，1分）

底特律老虎今天發揮打擊火力，以9-7擊敗來訪的紐約洋基，贏得最近10場主場比賽中的第二勝。

洋基先發Roger Clemens今天狀況不佳，投4.2局就被擊出今年個人最多的10支安打，外加5次保送丟掉6分下場，是今年上場局數最短的一次，當然承擔敗戰責任。

老虎先發C.J. Nitkowski今天主投5.1局失兩分拿下勝投，中止個人先發四連敗。

Blanco大滿貫，灌醉海盜-- 楊之果

釀酒人040 011 000 ＝ 6 110

海　盜000 100 000 ＝ 1 4 1

投補：釀酒人- Jimmy Haynes、Valerio De Los Santo (8th) － Henry Blanco

海盜- Jason Schmidt、Jose Silva (6th)、Jeff Wallace (7th)、Jose Parra (8th) － Jason Kendall

勝投 - Jimmy Haynes (5-2)

敗投 - Jason Schmidt (1-3)

救援 - 無

全壘打：釀酒人- Henry Blanco (2)（投手：J Schmidt，第2局，4分）

海盜- Brian Giles (9)（投手：J Haynes，第4局，1分）

在Henry Blanco的生涯首次滿貫全壘打幫助下，密爾瓦基釀酒人以6比1擊敗匹茲堡海盜。

Blanco在二局上滿壘時面對海盜先發Jason Schmidt擊出滿貫全壘打，使釀酒人一路領先到底，也把Schmid打成敗投。海盜先發Haynes投出今年代表作，上場7.1局只被擊出4支安打失一分獲得本季第五勝。

釀酒人從98年9月8號以來，連續面對海盜七場全部勝利。

Gomes上場放火，勇士8-7險勝-- 楊之果

勇士120 001 202 ＝ 8 12 1

費城000 100 600 ＝ 7 9 1

投補：勇士- Terry Mulholland、Rudy Seanez (7th)、Kerry Ligtenberg (8th)、John Rocker (9th) － Javier

Lopez、Fernando Lunar (9th)

Phi - Curt Schilling、Trever Miller (6th)、Jason

Boyd (8th)、Wayne Gomes (9th) － Mike

Lieberthal

勝投 - Kerry Ligtenberg (1-1)

敗投 - Wayne Gomes (1-4)

救援 - John Rocker (8)

全壘打：勇士- Andruw Jones (9)（投手：C Schilling，第1局，1分）

Brian Jordan (3)（投手：C Schilling，第2局，1分）

Brian Jordan (4)（投手：Trever Miller第7局，1分）

費城人- Scott Rolen (10)（投手：Seanez，第7局，4分）

亞特蘭大勇士在九局上擊潰費城人終結者Wayne Gomes，最後以8比7擊敗地主費城費城人。

此役打完前八局，費城領先1分，沒想到9局派上Gomes想結束比賽，卻被勇士接連攻下2分，反倒1分落後，最後勇士派上rocker，順利的解決費城人最後反撲，Rocker拿下第8場救援，Gomes承擔敗投，勇士8局上場中繼的Ligtenberg幸運拿到一勝。

Darren Dreifort表現優，道奇完封紅雀-- 楊之果

道奇510 011 032 ＝ 13 13 0

紅雀000 000 000 ＝ 0 2 0

投補：道奇- Darren Dreifort － Todd Hundley

紅雀- Darryl Kile、Darren Holmes (6th)、Justin Brunette (9th) － Mike Matheny

勝投 - Darren Dreifort (3-1)

敗投 - Darryl Kile (6-2)

救援 - 無

全壘打：道奇- Todd Hundley (9)（投手：Kile，第1局，2分）

Eric Karros (9)（投手：Kile，第5局，1分）

紅雀- 無

洛杉磯道奇打擊今天完全發揮，再加上Darren Dreifort的完美表現，以13比0大破地主聖路易紅雀。

道奇今天面對紅雀打的十分順手，Todd Hundley在一局就轟出兩分全壘打，Shawn Green也擊出4分打點，讓紅雀先發Darryl Kile僅投5.2局就丟掉8分，中止個人四連勝。

反觀道奇先發Dreifor今天表現極佳，不但投出個人生涯第三次完投僅被擊出2支安打6三振，漂亮的拿下完封勝。

Danny Graves投打俱佳，紅人7-3勝太空人-- 楊之果

紅　人001 001 00104 ＝ 7 10 3

太空人020 010 00000 ＝ 3 9 0

投補：紅人- Denny Neagle、Scott Sullivan (6th)、Scott Williamson (7th)、Danny Graves (9th) － Eddie

Taubensee

太空人- Octavio Dotel、Jose Cabrera (7th)、Billy Wagner (8th)、Jay Powell (10th)、Mike Maddux (11th)、Yorkis Perez (11th) － Tony Eusebio、Mitch Meluskey (11th)

勝投 - Danny Graves (5-0)

敗投 - Mike Maddux (2-2)

救援 - 無

全壘打：紅人- Aaron Boone (5)（投手：Dotel，第6局，1分）

Pokey Reese (1)（投手：M Maddux，第11局，3分）

Danny Graves (1)（投手：M Maddux，第11局，1分）

太空人- 無

紅人與太空人激戰11局，最後紅人靠Pokey Reese與Danny Graves兩支全壘打以7比3打敗太空人。

此役打完九局雙方以3比3平手，11局紅人進攻，1出局二三壘有人時被Pokey Reese轟出3分全壘打，隨即被上來打擊的投手Danny Graves又敲出一支陽春砲，自此勝負底定，太空人11局上場救援Mike Maddux敗投。

紅人九局上場救援的Danny Graves投3局被擊出3安打無失分，外帶自己擊出一支全壘打幫助自己獲勝，目前戰績五勝○敗。