MLB新聞

2000522

滿貫全壘打再破紀錄! -- edgarlin

單日滿貫全壘打紀錄

日期 滿貫砲支數 美聯╱國聯 
2000/5/21 2/4 
1999/8/9 3/2 
1988/9/13 2/2 
1987/6/10 3/1 
1986/8/10 3/1 
1974/9/8 2/2 
1974/6/24 3/2 
1971/6/20 1/3 
1969/8/3 3/1 
1969/5/10 2/2 
1963/8/22 2/2 
1960/4/24 3/1 
1949/9/18 1/3 

在一天五發滿貫砲後不到一年,大聯盟於5月21日再添六支。

天使的Garrett Anderson在三局下兩出局時對Chris Fussell擊出創下新紀錄的全壘打,舊金山巨人的一壘手J.T. Snow、費城費城人的Brian Hunter、奧克蘭運動家的 Jason Giambi和洛杉磯道奇的Adrian Beltre 與Shawn Green也都在稍早於滿壘時把球打出全壘打牆外,破了在1999年8月9日的單日五支滿貫全壘打紀錄。

這也是道奇自1985年8月23日以來第一次單場兩支全壘打,當年由Pedro Guerrero和Mariano Duncan對蒙特婁博覽會所夯出,Joe Kelley與 Samuel Sheckard在布魯克林道奇時代,也曾於1908年9月23日對辛辛那提時也達成一次。

Beltre在五局面對Jesus Sanchez敲出生涯第一發滿貫全壘打,Green在七局面對Antonio Alfonseca也添一支。Snow在六局上11分大局中,也貢獻了一發滿貫彈,幫助巨人以16比10擊敗密爾瓦基釀酒人。之前24個打數3支安打的Hunter,在三局面對吉井理人敲出生涯第三發滿貫全壘打,讓費城費城人以4比3擊敗落磯獲得勝利。Giambi則於二局也敲一支全壘打,讓運動家以13比4取得勝利。

2000年球季才打四分之一,眾家打者已經累計58發滿貫全壘打,單季紀錄是1996所保持的141發紀錄。國聯四支滿貫全壘打也創下新紀錄。

球員 球隊 對手 投手 生涯
Garret Anderson 天使 皇家 Chris Fussell 第四
Jason Giambi 運動家 雙城 Sean Bergman 第五 
Brian R. Hunter 費城人 落磯 Masato Yoshii 第三
Adrian Beltre 道奇 馬林魚 JesusSanchez 第一
Shawn Green 道奇 馬林魚 Antonio Alfonseca 第三
J.T. Snow 巨人 釀酒人  Valerio De Los Santos 第六 

之前五支滿貫全壘打是由聖路易紅雀的三壘手Fernando Tatis、蒙特婁博覽會的內野手Jose Vidro、佛羅里達馬林魚的內野手Mike Lowell、紐約洋基的中外野手Bernie Williams與西雅圖水手的外野手Jay Buhner所共同保持。

Bell再見安打,大都會勝響尾蛇-- 楊之果

響尾蛇102 002 010 = 6 10 0

大都會201 000 211 = 7 10 0

投補:響尾蛇- RANDY JOHNSON、MIKE MORGAN (7TH)、DAN PLESAC (8TH)、BYUNG HYUN KIM (9TH) - DAMIAN MILLER

大都會- RICK REED、DENNIS COOK (8TH)、TURK WENDELL (9TH) - MIKE PIAZZA

勝投 - TURK WENDELL (3-2)

敗投 - BYUNG HYUN KIM (2-2)

救援 - 無

全壘打:響尾蛇- TRAVIS LEE (6)(投手:R REED,第6局,2分)

STEVE FINLEY (16)(投手:COOK,第8局,1分)

大都會- MIKE PIAZZA (12)(投手:R JOHNSON,第3局,1分)

JOE MCEWING (1)(投手:R JOHNSON,第7局,1分)

EDGARDO ALFONZO (7)(投手:R JOHNSON,第7局,1分)

ROBIN VENTURA (10)(投手:M MORGAN,第8局,1分)

時間:3:13 觀眾人數:38,826

紐約大都會靠Bell的再見安打,7比6擊敗亞歷桑納響尾蛇。響尾蛇目前慘遭三連敗。

此役打完前8局,雙方以6比6戰成平手,九局響尾蛇換上金炳賢救援,一開始就保送Mcewing送上一壘,隨後Mcewing盜壘成功,沒人出局二壘有人時De Bell擊出右外野安打將跑者送回本壘得分,金炳賢吞下敗投,九局上場救援的大都會投手Turk Wendell拿下勝投。

老虎發威,野茂再次拿到勝投-- 楊之果

老虎115 000 000 = 7 11 0

紅襪000 001 310 = 5 12 1

投補:老虎- HIDEO NOMO、WILLIE BLAIR (6TH)、ALLEN MCDILL (7TH)、MATT ANDERSON (7TH)、DANNY PATTERSON (8TH)、DOUG BROCAIL (8TH)、TODD JONES (9TH) - BRAD AUSMUS

紅襪- RAMON MARTINEZ、JOHN WASDIN (3RD)、RHEAL CORMIER (6TH)、RICH GARCES (8TH)、DEREK LOWE (9TH) - JASON VARITEK

勝投 - HIDEO NOMO (2-3)

敗投 - RAMON MARTINEZ (3-3)

救援 - TODD JONES (12)

全壘打:老虎- GREGG JEFFERIES (2)(投手:R MARTINEZ,第1局,1分)

紅襪- MIKE STANLEY (8)(投手:NOMO,第6局,1分)

時間:3:34 觀眾人數:31,893

底特律老虎靠3局上攻得5分,終場7比5擊敗暫居美聯東區第一的波士頓紅襪,野茂拿下暌違已久的第2勝。

野茂今天上場主投5.1局,被擊出5支安打,投出6次三振2次四壞失1分,並靠隊友前三局就攻下7分,一路領先到終場拿下開幕戰之後的再次勝投。紅襪先發Martinez投出今年上場最短的2.1局被敲出6支安打3次保送丟7分,拿到他在紅襪主場的首次敗投。

菜鳥RIGDON發威,洋基再次吃癟-- 楊之果

洋  基000 000 001 = 1 4 1

印地安人112 000 20x = 6 11 1

投補:洋基- ORLANDO HERNANDEZ、JASON GRIMSLEY (7TH) - JORGE POSADA

印地安- PAUL RIGDON、STEVE REED (8TH)、MARK WATSON (9TH) - EINAR DIAZ

勝投 - PAUL RIGDON (1-0)

敗投 - ORLANDO HERNANDEZ (4-4)

救援 - 無

全壘打:洋基- 無

印地安- ENRIQUE WILSON (1)(投手:O HERNANDEZ,第2局,1分)

JIM THOME (11)(投手:O HERNANDEZ,第3局,2分)

MANNY RAMIREZ (13)(投手:O HERNANDEZ,第7局,2分)

時間:2:51 觀眾人數:42,587

近況不佳的紐約洋基,再度以6比1輸給地主克里夫蘭印地安人,這是印地安人自從97年6月後再次在主場連續擊敗洋基。

印地安人派上新秀Paul Rigdon先發上場,今天主投7局,僅被敲出2支安打,沒有失分,漂亮的拿下首場勝投。洋基今天派出『公爵』企圖止敗,但今天狀況不佳,主投6局分別被Enrique Wilson、Jim Thome還有Manny Ramirez 敲出3支全壘打總共丟掉6分,苦嘗個人第4敗。

Batista致命失誤,白襪險勝藍鳥-- 楊之果

白襪000 000 200 = 2 1 0

藍鳥000 000 001 = 1 6 5

投補:白襪- CAL ELDRED、KELLY WUNSCH (7TH)、BOB HOWRY (8TH)、KEITH FOULKE (9TH) - MARK JOHNSON

藍鳥- FRANK CASTILLO、PEDRO BORBON (8TH)、BILLY KOCH (9TH) - DARRIN FLETCHER

勝投 - CAL ELDRED (4-2)

敗投 - FRANK CASTILLO (1-4)

救援 - KEITH FOULKE (7)

全壘打:白襪- 無

藍鳥- CARLOS DELGADO (14)(投手:FOULKE,第9局,1分)

時間:2:39 觀眾人數:18,264

芝加哥白襪因為藍鳥三壘手7局上的失誤連下兩城,終場2比1擊敗多倫多藍鳥,在最近7戰中取得6勝。

藍鳥三壘手Batista在七局不慎漏接Konerko所擊出的滾地球,讓白襪取得領先,之後白襪再攻下1分,讓藍鳥先發Frank Castillo苦吞無自責敗投,他今天主投7局僅被擊出1支安打表現極佳,卻因為這記失誤讓勝利化為烏有。

白襪先發Cal Eldred (4-2)今天主投6.2局,投出7次三振,僅被擊出3支安打沒有失分,拿下開幕四連敗後的首場勝投。

堪薩斯皇家10-6勝安那漢天使-- 楊之果

皇家113 220 001 = 10 14 0

天使005 100 000 = 6 7 0

投補:皇家- CHRIS FUSSELL、JASON RAKERS (4TH)、JOSE SANTIAGO (6TH) - JORGE FABREGAS

天使- KENT BOTTENFIELD、MIKE FYHRIE (5TH)、ERIC WEAVER (7TH)、BRETT HINCHLIFFE (9TH)、MIKE HOLTZ (9TH) - MATT WALBECK

勝投 - JOSE SANTIAGO (4-1)

敗投 - KENT BOTTENFIELD (3-5)

救援 - 無

全壘打:皇家- CARLOS BELTRAN (3)(投手:BOTTENFIELD,第2局,1分)

JOE RANDA (7)(投手:BOTTENFIELD,第3局,3分)

DAVID MCCARTY (4)(投手:BOTTENFIELD,第5局,2分)

天使- GARRET ANDERSON (10)(投手:FUSSELL,第3局,4分)

TROY GLAUS (14)(投手:FUSSELL,第3局,1分)

時間:2:51 觀眾人數:28,052

堪薩斯皇家靠中繼投手Santiago穩住陣腳,以10比6擊敗安那漢天使,中止天使3連勝。

前五局雙方形成打擊戰,6局皇家在9比6僅領先3分時換上中繼Jose Santiago,主投4局無安打無失分,另有4次三振,9上皇家再下一城,Santiago奪得本季第4勝。天使先發Kent Bottenfield僅投4.1局被擊出本季個人最多的10支安打,失分9分苦吞敗投。

Kevin Brown完投,道奇12-3大勝-- 楊之果

道 奇000 050 007 = 12 17 2

馬林魚100 000 002 = 3 7 0

投補:道奇- KEVIN BROWN - CHAD KREUTER

馬林魚- JESUS SANCHEZ、RICKY BONES (6TH)、VIC DARENSBOURG (8TH)、ANTONIO ALFONSECA (9TH) - MIKE REDMOND

勝投 - KEVIN BROWN (3-1)

敗投 - JESUS SANCHEZ (4-3)

救援 - 無

全壘打:道奇- ADRIAN BELTRE (5)(投手:J SANCHEZ,第5局,4分)

SHAWN GREEN (8)(投手:ALFONSECA,第9局,4分)

GARY SHEFFIELD (14)(投手:ALFONSECA,第9局,1分)

馬林魚- CLIFF FLOYD (5)(投手:K BROWN,第9局,2分)

時間:2:48 觀眾人數:15,538

洛杉磯道奇王牌投手Kevin Brown大發神威,以12比3大勝佛羅里達馬林魚。

道奇先發Kevin Brown今天面對馬林魚完投9局,被擊出7支安打6次三振丟3分,拿下本季第3勝,道奇最近8場客場比賽中贏得7勝,馬林魚先發Sanchez 主投五局被擊出6支安打(包含Beltre 1之滿貫全壘打)承擔敗戰責任。

Jordan單場7打點,勇士12-6勝教士-- 楊之果

教士010 011 012 = 6 11 0

勇士200 002 53x = 12 16 0

投補:教士- STERLING HITCHCOCK、DONNE WALL (7TH)、KEVIN WALKER (7TH)、MATT WHITESIDE (8TH) - CARLOS HERNANDEZ

勇士- TOM GLAVINE、RUDY SEANEZ (7TH)、MIKE REMLINGER (8TH)、GREG MCMICHAEL (9TH) - JAVIER LOPEZ

勝投 - TOM GLAVINE (7-1)

敗投 - STERLING HITCHCOCK (1-6)

救援 - 無

全壘打:教士- RUBEN RIVERA (3)(投手:GLAVINE,第5局,1分)

ED SPRAGUE (8)(投手:GLAVINE,第6局,1分)

PHIL NEVIN (12)(投手:REMLINGER,第8局,1分)

AL MARTIN (6)(投手:MCMICHAEL,第9局,2分)

勇士- BRIAN JORDAN (8)(投手:HITCHCOCK,第6局,2分)

BRIAN JORDAN (9)(投手:K WALKER,第8局,3分)

時間:3:07 觀眾人數:40,533

亞特蘭大勇士靠Brian Jordan打出生涯最高的7分打點,以12比6擊敗來訪的聖地亞哥教士。

Jordan今天擊出2支全壘打,打點7分創下個人新高,加上Galarraga 單場5支安打的強大火力掩護下獲得勝利,這是勇士最近10場比賽的第9勝。勇士先發Tom Glavine 今天主投6局,被擊出7支安打三振四壞各3次,失掉3分拿下個人第7勝。教士先發Sterling Hitchcock 投6局被敲出9支安打丟掉4分,吃下本季第6敗。

Lima失威,苦吞今年第7敗-- 楊之果

太空人000 200 001 = 3 7 0

博 覽110 041 01x = 8 11 0

投補:太空人- JOSE LIMA、JOE SLUSARSKI (6TH)、JOSE CABRERA (7TH)、BILLY WAGNER (8TH) - MITCH MELUSKEY

博覽- JAVIER VAZQUEZ、STEVE KLINE (9TH) - CHRIS WIDGER

勝投 - JAVIER VAZQUEZ (5-1)

敗投 - JOSE LIMA (1-7)

救援 - 無

全壘打:太空人- DARYLE WARD (9)(投手:VAZQUEZ,第4局,2分)

RICHARD HIDALGO (12)(投手:VAZQUEZ,第9局,1分)

博覽- ANDY TRACY (2)(投手:LIMA,第2局,1分)

LEE STEVENS (10)(投手:LIMA,第5局,3分)

GEOFF BLUM (1)(投手:B WAGNER,第8局,1分)

時間:2:40 觀眾人數:20,111

蒙特婁博覽Javier Vazquez對決休士頓太空人Lima,結果Vazquez略勝一籌,博覽以8比3擊敗太空人。

博覽先發Vazquez原本有機會拿下個人生涯第4場完投勝,但9局被Lee Stevens敲出1支全壘打而抱憾下場,但他主投8局多,被擊出7支安打丟掉3分,仍然拿下本季第5勝。反觀太空人先發Lima 狀況依然不理想,投5.2局就被擊出10支安打(包含2支全壘打)丟掉7分,拿下本季第7敗。

Giambi滿貫砲,運動家13-4勝雙城

雙城000 000 040 = 4 111

運動家080 101 12x13 151

投補:雙城- SEAN BERGMAN、JOHAN SANTANA (2ND)、HECTOR

CARRASCO (7TH)、LATROY HAWKINS (8TH) -

MARCUS JENSEN

運動家- TIM HUDSON、DOUG JONES (8TH)、JASON

ISRINGHAUSEN (8TH) - RAMON HERNANDEZ

勝投 - TIM HUDSON (5-2)

敗投 - SEAN BERGMAN (2-3)

救援 - 無

全壘打:雙城- CRISTIAN GUZMAN (2)(投手:D JONES,第8局,1分)

運動家- JASON GIAMBI (17)(投手:BERGMAN,第2局,4分)

ERIC CHAVEZ (6)(投手:CARRASCO,第7局,1分)

RYAN CHRISTENSON (1)(投手:HAWKINS,第8局,2分)

時間:2:58 觀眾人數:34,065

Jason Giambi擊出今年個人第2支滿貫全壘打,幫助奧克蘭運動家13比4擊敗明尼蘇達雙城。

Jason Giambi在二局上面對雙城先發Sean Bergman時,已被Ben Grieve與Matt Stairs連續擊出安打,之後接著安打與保送連連丟掉四分,在一出局滿壘

1好3壞時,被Jason Giambi擊成中右外野方向的滿貫砲,使得比數一下變成8比0,也把Bergman打成敗投。這支全壘打也讓Jason Giambi本季全壘打領先美聯,達到第17支。

運動家先發Tim Hudson今天主投7局被擊出4支安打無失分,另有6次三振取得第5勝,Hudson生涯面對雙城的防禦率僅有1.60。

Henderson再次發砲,水手4分獲勝

魔鬼魚020 000 200 = 4 10 0

水 手200 204 00x = 8 16 0

投補:魔鬼魚- STEVE TRACHSEL、CORY LIDLE (4TH)、MARK GUTHRIE (6TH)、RICK WHITE (6TH) - JOHN FLAHERTY

水手- AARON SELE、ARTHUR RHODES (7TH)、KAZUHIRO SASAKI (9TH) - DAN WILSON

勝投 - AARON SELE (4-2)

敗投 - STEVE TRACHSEL (3-3)

救援 - 無

全壘打:魔鬼魚- 無

水手- RICKEY HENDERSON (2)(投手:S TRACHSEL,第1局,1分)

DAN WILSON (2)(投手:S TRACHSEL,第4局,1分)

MIKE CAMERON (5)(投手:S TRACHSEL,第4局,1分)

EDGAR MARTINEZ (13)(投手:R WHITE,第6局,2分)

時間:3:09 觀眾人數:45,264

新加入西雅圖水手的Rickey Henderson 連續兩場擊出首局首打席全壘打,也幫助水手以8比4擊敗坦帕灣魔鬼魚。

Rickey Henderson今天一上場就擊出全壘打,使得他的生涯首局首打席全壘打累積到第77支,也帶動水首打及氣勢,水手先發Aaron Sele,今天主投6.1局,被擊出8支安打丟4分雖表現不算理想,但仍拿下勝投。目前戰績4勝2負。

魔鬼魚先發Steve Trachsel今天只投3.2局就被敲出10支安打(包含3支全壘打),丟掉4分承擔敗投,目前戰績3勝3負。

金鶯6-5勝遊騎兵

金 鶯300 110 000 = 5 14 1

遊騎兵000 003 21x = 6 7 2

投補:金鶯- SCOTT ERICKSON、AL REYES (7TH)、BUDDY GROOM (7TH)、MIKE TROMBLEY (8TH) - CHARLES JOHNSON

遊騎兵- DARREN OLIVER、MARK CLARK (5TH)、FRANCISCO CORDERO (7TH)、MIKE VENAFRO (8TH)、JOHN WETTELAND (9TH) - IVAN RODRIGUEZ

勝投 - MIKE VENAFRO (1-0)

敗投 - BUDDY GROOM (2-2)

救援 - JOHN WETTELAND (10)

全壘打:金鶯- MIKE BORDICK (9)(投手:D OLIVER,第1局,1分)

遊騎兵- RAFAEL PALMEIRO (12)(投手:ERICKSON,第6局,1分)

MICHAEL LAMB (3)(投手:ERICKSON,第6局,2分)

時間:3:14 觀眾人數:36,378

德州遊騎兵今天以6比5險勝巴爾的摩金鶯,遊騎兵創造今年最長的6連勝。

遊騎兵打者Catalanotto在面對8局上場救援的Buddy Groom,敲出一分打點一壘打,九局遊騎兵派上王牌救援Wetteland上場守住城池,8局上場中繼0.2局的Venafro 幸運拿下勝投,Wetteland拿下第10次救援。Groom投1局僅被擊出1支安打,但就是要命的超前分,所以承擔敗投。

Hunter大滿貫  吉井再添一敗

落磯000 001 002 = 3 7 0

費城000 400 00x = 4 6 0

投補:落磯- MASATO YOSHII、BRIAN BOHANON (5TH)、STAN BELINDA (6TH)、GABE WHITE (7TH) - SCOTT

SERVAIS

費城人- ROBERT PERSON、WAYNE GOMES (8TH)、JEFF BRANTLEY (9TH) - MIKE LIEBERTHAL

勝投 - ROBERT PERSON (4-2)

敗投 - MASATO YOSHII (1-5)

救援 - JEFF BRANTLEY (2)

全壘打:落磯- BUBBA CARPENTER (2)(投手:J BRANTLEY,第9局,2分)

費城人- BRIAN R HUNTER (2)(投手:YOSHII,第4局,4分)

時間:3:01 觀眾人數:20,612

Brian Hunter生涯第三號滿貫全壘打,費城費城人就靠這之大滿貫以4比3險勝科羅拉多落磯。

Hunter在四局下面對落磯先發吉井理人時,大棒一揮,繼94年7月10號後再度敲出滿貫全壘打,並中止本身3連敗。費城先發Person今天主投7局,被擊出5支安打,投出今年個人最多的10次三振拿下勝投。

落磯先發吉井理人上場4局被敲出4支安打,但因為那支要命的滿貫砲,苦吞今年第5場敗績。

McGwire全壘打,Placido Polanco三安打三打點

紅雀200 201 020 = 7 10 0

海盜200 000 111 = 5 9 1

投補:紅雀- ANDY BENES、MIKE JAMES (8TH)、JOSE RODRIGUEZ (8TH)、DAVE VERES (8TH) - ELI MARRERO

海盜- TODD RITCHIE、JEFF WALLACE (6TH)、JOSE SILVA (7TH)、SCOTT SAUERBECK (8TH)、MIKE WILLIAMS (8TH) - JASON KENDALL

勝投 - ANDY BENES (4-2)

敗投 - TODD RITCHIE (2-3)

救援 - DAVE VERES (8)

全壘打:紅雀- MARK MCGWIRE (18)(投手:RITCHIE,第1局,2分)

海盜- BRIAN GILES (12)(投手:ANDY BENES,第1局,2分)

LUIS SOJO (4)(投手:ANDY BENES,第7局,1分)

JASON KENDALL (3)(投手:JAMES,第8局,1分)

PAT MEARES (4)(投手:VERES,第9局,1分)

時間:3:01 觀眾人數:33,034

Mark McGwire敲出大聯盟第一的18號全壘打外加Placido Polanco單場三安打、三打點,讓聖路易紅雀以7比5擊敗匹茲堡海盜。

紅雀在過去7場比賽拿下5勝,目前在國聯中區暫時以一場領先紅人。Andy Benes投7局被打6支安打、三振5次、1次保送,失掉3分,過去9場比賽只有1場丟超過3分,生涯對海盜10勝7敗。Dave Veres 解決最後四人獲得本季第8次救援成功。McGwire第一局的全壘打,也是生涯第540號全壘打,離史上第七的Mike Schmidt還有八支。

Lowery五安打,J.T. Snow五打點

巨 人022 0111 000 = 16 20 1

釀酒人000 141 400 = 10 9 0

投補:巨人- RUSS ORTIZ、FELIX RODRIGUEZ (7TH)、ROBB NEN (9TH) - BOBBY ESTALELLA

釀酒人- JOHN SNYDER、HECTOR RAMIREZ (6TH)、VALERIO DE SANTOS (6TH)、HORACIO ESTRADA (6TH) - HENRY BLANCO、RAUL CASANOVA (7TH)

勝投 - RUSS ORTIZ (3-5)

敗投 - HECTOR RAMIREZ (0-1)

救援 - 無

全壘打:巨人- JT SNOW (3)(投手:DE LOS SANTOS,第6局,4分)

釀酒人- MARK LORETTA (3)(投手:RU ORTIZ,第5局,3分)

JOSE HERNANDEZ (5)(投手:RU ORTIZ,第6局,1分)

時間:4:04 觀眾人數:20,571

暫代Barry Bonds先發的Terrell Lowery單場五支安打,J.T. Snow五分打點,讓舊金山巨人以16比10擊敗密爾瓦基釀酒人。

由於Bonds休息而上場的Lowery,今天六支五,一分打點,得到三分,從小聯盟升上來後的六場比賽中Lowery打擊率高達0.632。巨人在六局上靠著8支安打、4次保送拿下11分,自1997年6月15日對聖地亞哥教士13分以來,單局最多得分,Russ Ortiz (3-5) 儘管在6.2局中丟掉10分,但仍獲得勝利,巨人中止客場八連敗。

Tapani差點完投,小熊擊敗紅人

紅人000 000 002 = 2 10 1

小熊000 003 01x = 4 5 0

投補:紅人- ROBERT BELL、DENNYS REYES (7TH)、SCOTT SULLIVAN (8TH) - EDDIE TAUBENSEE

小熊- KEVIN TAPANI、FELIX HEREDIA (9TH) - JEFF REED

勝投 - KEVIN TAPANI (2-5)

敗投 - ROBERT BELL (3-3)

救援 - FELIX HEREDIA (1)

全壘打:紅人- AARON BOONE (8)(投手:TAPANI,第9局,2分)

小熊- RICKY GUTIERREZ (7)(投手:R BELL,第6局,1分)

DAMON BUFORD (7)(投手:D REYES,第8局,1分)

時間:2:22 觀眾人數:39,148

Kevin Tapani差點完投,幫助芝加哥小熊以4比2擊敗辛辛那提紅人。

一直到九局上半,Tapani才因為Aaron Boone的兩分全壘打而完封幻滅,之後被Pokey Reese與Barry Larkin接連敲出安打,讓教頭Don Baylor決定換人,Felix Heredia接替後先保送Ken Griffey Jr.,讓Dmitri Young擊出滾地球,拿下他本季的第一次救援成功。

Tapani (2-5) 投8.2局被打10支安打、三振7次,過去四場先發來的第一勝。新秀Rob Bell (3-3) 投六局只被打三支安打、失掉三分,吞下敗投。紅人在過去8場比賽只輸掉2場