MLB新聞

200069

Rocker向里奇蒙勇士報到 -- edgarlin

飽受爭議的投手John Rocker在球團指派下放小聯盟後的兩天,於8日抵達托利多,向勇士的3A球隊-里奇蒙勇士(Richmond Braves) 報到。

必須要在8日晚間以前向里奇蒙報到,否則將面對罰款或禁賽的Rocker,在當天抵達托利多機場,之後和亞特蘭大的助理經理Frank Wren一同坐車離開,並不願接受訪問,在七點開始的比賽前抵達球場,有參與練球,但並未出賽。

在下放之後首度公開發言時,Rocker告訴亞特蘭大的電視台他受到不公平的待遇,他同時也否認他曾威脅撰寫他所發表有關同性戀、少數民族和外國人言論之運動畫刊記者。

Pedro主投8局一安打,連續29.1局無失分 -- 楊之果

印地安人000 000 000 = 0 2 2

紅  襪000 000 12x = 3 9 1

投補:印地安- Bartolo Colon、Scott Kamieniecki (8th) - Einar Diaz

紅襪- Pedro Martinez、Derek Lowe (9th) - Jason Varitek

勝投 - Pedro Martinez (9-2)

敗投 - Bartolo Colon (6-3)

救援 - Derek Lowe (13)

全壘打:印地安- 無

紅襪- Carl Everett (21)(投手:Colon,第7局,1分)

時間:2:30 觀眾人數:31,438

波士頓紅襪王牌Pedro Martinez因傷休養後復出依然威風八面,終場帶領球隊以 3-0擊敗克里夫蘭印地安人。

Martinez今天主投8局,只被擊出一支安打,目前已經累積29.1局沒有失掉任何分數,在波士頓主場面對印地安人也已經連續23局沒有失分。他今天也投出10次三振,今年先發出賽1 1場中有10場三振次數到達兩位數。九局換上救援 Derek Lowe 收尾並拿下本季第13次救援成功。印地安先發Colon 今天主投7.2局,被擊出九支安打,但也送出九次三振失掉3分,終止個人先發三連勝。

Kurt Abbott再見全壘打,大都會險勝金鶯 -- 楊之果

金 鶯010 320 001 0 = 7 13 0

大都會000 303 010 1 = 8 11 0

投補:金鶯- Jason Johnson、Buddy Groom (6th)、Mike Trombley (8th)、Jose Mercedes (10th) - Charles Johnson

大都會- Glendon Rusch、Pat Mahomes (6th)、Turk Wendell (7th)、John Franco (8th)、Armando Benitez (9th)、Dennis Cook (10th) - Mike Piazza

勝投 - Dennis Cook (5-2)

敗投 - Jose Mercedes (2-3)

救援 - 無

全壘打:金鶯- Cal Ripken Jr (12)(投手:Rusch,第2局,1分)、Mike Bordick (11)(投手:Rusch,第4局,2分)

大都會- Todd Zeile (11)(投手:J Johnson,第4局,3分)、Jay Payton (5)(投手:Trombley,第8局,1分)、Kurt Abbott (2)(投手:Mercedes,第10局,1分)

時間:3:40 觀眾人數:9,540

紐約大都會與巴爾的摩金鶯激戰十局,最後靠Kurt Abbott的再見全壘打,以8比7辛苦獲勝。

Abbott在十局下一人出局時面對金鶯投手Mercedes 時一棒敲出左中外野方向全壘打,也把Mercedes Mercedes 打成敗投。大都會十局上場救援的Cook投一局沒有失分投一局沒有失分,獲得本季第5勝。

Dave Hansen代打全壘打,道奇擊退太空人 -- 楊之果

太空人010 001 000 = 2 6 1

道 奇002 000 12x = 5 9 0

投補:太空人- Chris Holt、Joe Slusarski (8th) - Mitch Meluskey

道奇- Chan Ho Park、Alan Mills (8th)、Terry Adams (8th)、Mike Fetters (9th) - Chad Kreuter

勝投 - Chan Ho Park (7-4)

敗投 - Chris Holt (3-7)

救援 - Mike Fetters (1)

全壘打:太空人- Moises Alou (7)(投手:C Park,第2局,1分)、Craig Biggio (2)(投手:C Park,第6局,1分)

道奇- Dave Hansen (3)(投手:Holt,第7局,1分)

時間:2:47 觀眾人數:23,648

洛杉磯道奇靠Dave Hansen七局代打擊出全壘打,終場就以5比2擊敗休士頓太空人。

Hansen七局代替先發朴贊浩上場打擊,面對太空人先發Chris Holt敲出陽春全壘打取得領先,八局再下兩分,也把Holt Holt打成敗投,他今天投7局被擊出9支安打丟掉5分。道奇先發朴贊浩今天主投7局,被擊出5支安打,投出6次三振丟掉2分,取得本季第7勝。