MLB新聞

2000612

Griffey第18號全壘打,紅人延長13局勝 -- 楊之果

紅  人 000 000 0500002 = 7 9 1

印地安人 021 001 100000 = 5 14 1

投補:紅人- Ron Villone、Elmer Dessens (7th)、Danny Graves (8th)、Scott Williamson (11th)、Manny Aybar (12th) - Benito Santiago、Eddie Taubensee (9th)

印地安- Chuck Finley、Steve Reed (8th)、Justin Speier (8th)、Jamie Brewington (10th)、Scott Kamieniecki (12th) - Sandy Alomar Jr

勝投 - Manny Aybar (1-2)

敗投 - Scott Kamieniecki (1-3)

救援 - 無

全壘打:紅人- Ken Griffey Jr (18)(投手:Speier,第8局,3分)

印地安- Richie Sexson (13)(投手:Dessens,第7局,1分)

時間:4:38 觀眾人數:43,036

辛辛那提紅人靠Ken Griffey 在8局的3分全壘打帶動下連得五分追平,延長至13局在下2分,以7比5氣走地主印地安人。

此役打完前7局,印地安尚以5分領先,但Griffey八局上擊出一支3分全壘打帶動氣勢,竟連得5分追成平手,之後延長到13局上半在攻下2分,辛苦拿下這場勝利。印地安人Scott Kamieniecki救援2局被擊出3支安打丟掉2分承擔敗投。紅人救援Manny Aybar上場2局只被擊出1支安打無失分拿下勝投。

太空人打擊不捧場,Lima拿下第9敗 -- 楊之果

太空人000 100 000 = 1 4 1

教 士100 000 03x = 4 11 0

投補:太空人- Jose Lima、Marc Valdes (8th)、Jay Powell (8th) - Tony Eusebio

教士- Adam Eaton、Matt Whiteside (8th)、Kevin Walker (8th)、Trevor Hoffman (9th) - Carlos Hernandez

勝投 - Kevin Walker (2-0)

敗投 - Jose Lima (1-9)

救援 - Trevor Hoffman (14)

全壘打:太空人- 無

教士- 無

時間:2:32 觀眾人數:27,120

休士頓太空人今天以1比4敗給聖地牙哥教士,先發Lima今年戰績一踏糊塗。

Lima 今天主投7.1局,雖僅被擊出8支安打丟掉2分,但教士先發Adam Eaton今天表現更好,他今天主投7局,僅被擊出4支安打,還投出4次三振丟掉1分,把表現還不錯的Lima 給比了下去,Lima目前的戰績是淒慘的1勝9敗。

8局下連得5分,藍鳥打敗博覽 -- 楊之果

博覽020 100 000 = 3 13 1

藍鳥030 000 05x = 8 9 1

投補:博覽- Dustin Hermanson、Guillermo Mota (7th)、David Moraga (8th)、Felipe Lira (8th)、Matt Skrmetta (8th) - Chris Widger

藍鳥- David Wells、Billy Koch (8th) - Alberto Castillo

勝投 - Billy Koch (4-1)

敗投 - Guillermo Mota (0-1)

救援 - 無

全壘打:博覽- 無

藍鳥- Carlos Delgado (24)(投手:Hermanson,第2局,1分)、Tony Batista (14)(投手:Lira,第8局,4分)

時間:3:06 觀眾人數:25,838

多倫多藍鳥8下得5分,終場就以8比3擊敗蒙特婁博覽。

Delgado在8局下雙方3平時面對博覽救援Dustin Hermanson擊出本季第24號全壘打,將比數一舉超前,Delgado在此次三連戰12次打擊打出7支安打,包含4支全壘打,外加1分打點,目前也連續7場有打點進帳。藍鳥救援Billy Koch投球2局只被擊出1支安打外帶4次三振拿下勝投,博覽7局上場的Guillermo Mota只投1.1局就掉2分責失,吞下第一場敗仗。

Andruw Jones滿壘慘遭三振,勇士2分輸紅襪 -- 楊之果

紅襪200 000 021 = 5 8 0

勇士000 001 110 = 3 7 1

投補:紅襪- Ramon Martinez、Rich Garces (7th)、Derek Lowe (8th) - Jason Varitek

勇士- Tom Glavine、Rudy Seanez (8th)、Bruce Chen (8th)、Don Wengert (9th) - Javier Lopez

勝投 - Rich Garces (2-0)

敗投 - Rudy Seanez (2-4)

救援 - Derek Lowe (14)

全壘打:紅襪- 無

勇士- 無

時間:2:53 觀眾人數:47,437

Andruw Jones七局滿壘被三振,錯失得分良機,勇士最後3比5被紅襪連勝2場。

勇士救援Rudy Seanez八局上場沒能解決任何一位打者,就被敲出2支安打丟掉2分,承擔本場敗投,Garces在七局上滿壘危機時面對Andruw Jones表現沉穩,最後三振掉Jones解決危機,最後拿下勝投,Derek Lowe則拿下本季第14次救援成功。

救援Hernandez差點失守,魔鬼魚7-6險勝馬林魚 -- 楊之果

馬林魚000 301 002 = 6 13 0

魔鬼魚012 100 21x = 7 13 1

投補:馬林魚- Jesus Sanchez、Joe Strong (4th)、Vic Darensbourg (6th)、Ricky Bones (7th)、Ron Mahay (8th) - Mike Redmond

魔鬼魚- Cory Lidle、Rick White (6th)、Mark Guthrie (7th)、Jim Mecir (7th)、Roberto Hernandez (9th) - Mike Difelice

勝投 - Jim Mecir (5-1)

敗投 - Ricky Bones (1-2)

救援 - Roberto Hernandez (8)

全壘打:馬林魚- Derrek Lee (9)(投手:Lidle,第4局,3分)

魔鬼魚- Bubba Trammell (6)(投手:Bones,第7局,2分)

時間:3:27 觀眾人數:20,647

坦帕灣魔鬼魚在9局上差點翻船,但最後還是7比6一分險勝佛羅里達馬林魚。

魔鬼魚救援Hernandez今天表現不穩,最後一局竟被打出4支安打丟掉2分,一度使戰況危及,但最後還是三振打者保住勝果,也拿下他本季第8場救援成功,中繼Jim Mecir今天投1.1局沒被擊出安打並投出2次三振拿下勝投,Ricky Bones八局投1局就被擊出4支安打丟3分承擔敗戰。

Mussina八局僅丟2分,金鶯7-2勝費城人 -- 楊之果

費城010 000 010 = 2 5 0

金鶯120 010 30x = 7 12 0

投補:費城人- Andy Ashby、Bryan Ward (7th) - Tom Prince

金鶯- Mike Mussina、Mike Trombley (9th) - Greg Myers

勝投 - Mike Mussina (4-6)

敗投 - Andy Ashby (2-7)

救援 - 無

全壘打:費城人- Rob Ducey (4)(投手:Mussina,第2局,1分)

金鶯- Will Clark (1)(投手:Ashby,第2局,2分)、Mike Bordick (12)(投手:Ashby,第7局,1分)、Jeff Conine (7)(投手:Ashby,第7局,2分)

時間:2:40 觀眾人數:47,540

巴爾第摩金鶯Mike Mussina表現完美,幫助球隊以7比2輕鬆擊敗費城費城人。

金鶯先發Mussina今天主投8局,只被打出5支安打,投出6次三振丟掉2分,展現去年18勝的氣勢,目前戰績4勝6敗。反觀費城先發Ashby,今天只投6.2局就被打出12支安打,所丟7分全都是自責分,拿下今年第7敗。

小熊白襪激戰9局,終場1分定勝負 -- 楊之果

小熊002 000 301 = 6 8 0

白襪102 002 000 = 5 10 1

投補:小熊- Ismael Valdes、Todd Van Poppel (6th)、Felix Heredia (9th)、Rick Aguilera (9th) - Jeff Reed

白襪- James Baldwin、Kelly Wunsch (7th)、Bill Simas (7th)、Jesus Pena (8th) - Mark Johnson

勝投 - Todd Van Poppel (1-2)

敗投 - Jesus Pena (1-1)

救援 - Rick Aguilera (12)

全壘打:小熊- Brant Brown (3)(投手:Baldwin,第3局,2分)

白襪- Jose Valentin (10)(投手:I Valdes,第1局,1分)、Frank Thomas (15)(投手:I Valdes,第3局,1分)、Magglio Ordonez (12)(投手:I Valdes,第3局,1分)、Ray Durham (9)(投手:I Valdes,第6局,1分)、Jose Valentin (11)(投手:I Valdes,第6局,1分)

時間:2:59 觀眾人數:43,158

芝加哥小熊9局上攻下重要的1分,終場就以6比5辛苦的擊敗芝加哥白襪。

小熊打者Chad Meyers九局上擊出游擊方向滾地球,護送Eric Young回壘得分,終場繼靠這一分贏得勝利,白襪投手Jesus Pena今天上場1.1局被擊出2支安打丟掉致命一分,目前戰績1勝1敗。小熊救援Todd Van Poppel六局上場中繼2.2局沒被擊出安打,外加3次三振拿下本季第1勝。

10局上連下5城,皇家sweep海盜希望破滅 -- 楊之果

海盜310 000 0015 = 10 18 1

皇家200 000 3001 = 6 11 2

投補:海盜- Francisco Cordova、Rich Loiselle (7th)、Scott Sauerbeck (8th)、Mike Williams (10th) - Keith Osik

皇家- Jay Witasick、Jeff M Damico (7th)、Jerry Spradlin (9th) - Brian Johnson

勝投 - Scott Sauerbeck (3-0)

敗投 - Jerry Spradlin (2-2)

救援 - 無

全壘打:海盜- Brian Giles (19)(投手:Spradlin,第10局,2分)

皇家- Todd Dunwoody (1)(投手:Mi Williams,第10局,1分)

時間:3:37 觀眾人數:26,495

匹茲堡海盜先在九局上追平比數,又在延長10局上攻得5分,終場反以10比6擊退地主堪薩斯皇家。

海盜ian Giles在10局上擊出2分打點全壘打取得領先,也把皇家救援Spradlin 給徹底打爆,總計他今天投1.2局就被擊出4支安打丟掉5分承擔敗投,目前戰績2勝2敗。海盜救援Sauerbeck主投2局無失分拿下第3勝。

Snyder投5.2局失3分,睽違10月終於獲勝 -- 楊之果

釀酒人200 020 100 = 5 13 1

雙 城100 200 000 = 3 10 1

投補:釀酒人- John Snyder、David Weathers (6th)、Curtis Leskanic (8th)、Bob Wickman (9th) - Raul Casanova

雙城- Brad Radke、Eddie Guardado (7th)、Latroy Hawkins (7th)、Travis Miller (9th)、Bob Wells (9th) - Matt Lecroy

勝投 - John Snyder (1-2)

敗投 - Brad Radke (3-8)

救援 - Bob Wickman (7)

全壘打:釀酒人- Marquis Grissom (3)(投手:B Radke,第1局,2分)

雙城- 無

時間:3:25 觀眾人數:11,715

密爾瓦基釀酒人Marquis Grissom與Geoff Jenkins各打出2分打點,終場便以5比3擊敗明尼蘇達雙城。

釀酒人先發Snyder今天主投5.2局被擊出8支安打,投出4次三振4保送失掉3分,拿下睽違近10個月的勝投。雙城先發Brad Radke今天投前6局被擊出10支安打丟掉5分承擔敗戰,目前戰績3勝8敗。

8局得4分反敗為勝,落磯主場22勝獨步大聯盟 -- 楊之果

遊騎兵201 012 200 = 8 18 2

落 磯011 003 04x = 9 13 1

投補:遊騎兵- Darren Oliver、Jeff Zimmerman (6th)、Mike Venafro (8th)、Tim Crabtree (8th) - Ivan Rodriguez

落磯- Brian Bohanon、Julian Tavarez (6th)、Mike Dejean (7th)、Jose Jimenez (9th) - Scott Servais、Brent Mayne (9th)

勝投 - Mike Dejean (1-1)

敗投 - Tim Crabtree (1-2)

救援 - Jose Jimenez (11)

全壘打:遊騎兵- Royce Clayton (10)(投手:Tavarez,第7局,1分)

落磯- 無

時間:3:21 觀眾人數:42,802

科羅拉多落磯靠八局下連續攻下4分,終場就以9比8連3場橫掃德州遊騎兵。

落磯中繼Mike Dejean主投1.2局只被打出1支安打拿下勝投,Jose Jimenez取得第1次救援,Crabtree投1局被打出2支安打丟掉致命一分承擔敗戰。落磯目前主場8連勝,今年主場戰績22勝6敗也獨步大聯盟所有球隊。

Alex Rodriguez3安3打點,巨人再度敗北 -- 楊之果

水手101 000 331 = 9 13 0

巨人101 000 000 = 2 7 0

投補:水手- Aaron Sele、Arthur Rhodes (7th)、Jose Mesa (8th) - Tom Lampkin、Dan Wilson (8th)

巨人- Livan Hernandez、Felix Rodriguez (7th)、Aaron Fultz (8th)、Mark Gardner (9th) - Bobby Estalella

勝投 - Aaron Sele (7-2)

敗投 - Livan Hernandez (4-6)

救援 - 無

全壘打:水手- 無

巨人- 無

時間:3:17 觀眾人數:40,930

Dusty Baker想成為帶領舊金山巨人最多勝的教頭,再度被水手阻擋,終場水手9比2擊敗巨人。

Alex Rodriguez今天5次打數3支安打外加3分打點,此外水手先發Aaron Sele 今天主投6局被擊出6支安打丟2分,拿下今年第7勝,且最近7場先發戰績5勝0敗。巨人先發Livan Hernandez今天主投6.2局被擊出9支安打掉5分,吞下本季第6敗。

Appier生涯第11次完封,運動家6分勝道奇 -- 楊之果

運動家500 010 000 = 6 7 1

道 奇000 000 000 = 0 7 0

投補:運動家- Kevin Appier - Sal Fasano

道奇- Eric Gagne、Onan Masaoka (6th)、Matt Herges (8th)、Jeff Shaw (9th) - Paul Loduca

勝投 - Kevin Appier (6-3)

敗投 - Eric Gagne (1-4)

救援 - 無

全壘打:運動家- 無

道奇- 無

時間:2:51 觀眾人數:38,733

運動家Kevin Appier生涯第一次面對洛杉磯道奇就表現精采,終場就以6比0輕取道奇。

運動家先發Appier今天投完全場,只被擊出7支安打,外加6次三振,拿下他自從97年以來首次完封勝利,也幫助運動家與道奇3連戰取得2勝的優勢。這也是他生涯第11次完封及第33次完投紀錄。道奇先發Eric Gagne今天第一局就被攻下5分,總計今天投5局被擊出6支安打丟6分,目前戰績1勝4敗。

七局連打兩發陽春炮,響尾蛇後來居上 -- 楊之果

天 使010 000 100 = 2 8 0

響尾蛇000 100 20x = 3 6 0

投補:天使- Scott Schoeneweis、Al Levine (8th) - Ben Molina

響尾蛇- Armando Reynoso、Dan Plesac (7th)、Byung Hyun Kim (8th) - Damian Miller

勝投 - Dan Plesac (1-0)

敗投 - Scott Schoeneweis (5-4)

救援 - Byung Hyun Kim (8)

全壘打:天使- Garret Anderson (16)(投手:Reynoso,第2局,1分)

響尾蛇- Greg Colbrunn (4)(投手:S Schoeneweis,第7局,1分)、Danny Bautista (1)(投手:S Schoeneweis,第7局,1分)

時間:2:29 觀眾人數:36,349

亞利桑那響尾蛇在7局下連下2分,終場就以3比2一分之差險勝安那漢天使。

天使先發Scott Schoeneweis 今天主投7局只被擊出6支安打,但就在7局下被Colbrunn與Bautista分別轟出陽春炮,就這樣吞下敗投。響尾蛇Dan Plesac七局上場中繼解決1位打者,幸運拿下勝投,金炳賢收尾2局投出5次三振,拿下本季第8次救援成功。金炳賢在最近30.2局就投出52次三振,三振率高達15.4。