MLB新聞
2000年6月18日
McGwire打出本季第24號，紅雀勝道奇--
楊之果
紅雀000
030 100 ＝ 4 13 1
道奇000
020 010 ＝ 3 8 0
投補：紅雀-
Andy Benes、Matt Morris (7th)、Dave
Veres (9th) － Mike Matheny
道奇-
Darren Dreifort、Antonio Osuna (6th)、Terry
Adams (8th)、Jeff Shaw (9th) －
Paul Loduca
勝投
- Andy Benes (7-3)
敗投
- Darren Dreifort (4-5)
救援
- Dave Veres (13)
全壘打：紅雀-
Jd Drew (11)（投手：Dreifort，第5局，3分）、Mark
Mcgwire (24)（投手：An Osuna，第7局，1分）
道奇-
Gary Sheffield (20)（投手：Andy
Benes，第5局，2分）
時間：3:22 觀眾人數：46,048
聖路易紅雀Mark
McGwire七局下擊出本季24號全壘打拉開比數，終場4比3一分險勝洛杉磯道奇。
McGwire在七局第一個上場打擊，在1好一壞後將Osuna
所投出的球擊出左外野方向陽春全壘打，將比數拉大為4比2，目前累積全壘打數546支，只差Mike
Schmidt兩支就並列史上第七。道奇先發Darren
Dreifort今天投5局被擊出8支安打，但也投出9次三振丟3分承擔敗投。紅雀先發Andy
Benes今天主投6局被擊出7支安打，投出10次三振丟掉2分拿下今年第7勝。
Gonzalez再見全壘打，印地安慘遭6連敗--
楊之果
印地安人000
420 000 ＝ 6 6 1
老 虎000
300 212 ＝ 8 10 0
投補：印地安-
Chuck Finley、Steve Reed (7th)、Steve
Karsay (8th) － Sandy Alomar Jr
老虎-
Hideo Nomo、Cj Nitkowski (5th)、Doug
Brocail (9th) － Brad Ausmus
勝投
- Doug Brocail (3-3)
敗投
- Steve Karsay (0-4)
救援
- 無
全壘打：印地安-
Russell Branyan (7)（投手：Nomo，第4局，4分）、Roberto
Alomar (9)（投手：Nomo，第5局，2分）
老虎-
Wendell Magee (4)（投手：Finley，第4局，2分）、Bobby
Higginson (11)（投手：Finley，第7局，2分）、Juan
Gonzalez (12)（投手：Karsay，第9局，2分）
時間：3:03 觀眾人數：39,569
底特律老虎Juan
Gonzalez在九局下半擊出2分再見全壘打，終場就以8比6擊敗克里夫蘭印地安人。
印地安救援Steve
Karsay九局一出局後先保送Bobby
Higginson，之後投出一記速球被Gonzalez抓個正著，將球砍出左外野全壘打牆，這也是Gonzalez最近七場比賽中的第5支全壘打，也把Karsay打成敗投，目前4次救援敗還沒有勝績。老虎九局上場救援的Doug
Brocail1局沒讓任何打者上壘，目前戰績3勝3敗。印地安人目前慘遭本季最高的6連敗。
Perisho六局無失分，遊騎兵中止九連敗--
楊之果
遊騎兵040
001 000 ＝ 5 13 2
魔鬼魚000
000 000 ＝ 0 3 0
投補：遊騎兵-
Matt Perisho、Tim Crabtree (7th)、John
Wetteland (9th) －
Ivan Rodriguez
魔鬼魚-
Cory Lidle、Doug Creek (4th)、Rick
White (6th)、Mark Guthrie (8th)、Tanyon
Sturtze (9th) －
John Flaherty
勝投
- Matt Perisho (2-0)
敗投
- Cory Lidle (0-2)
救援
- 無
全壘打：遊騎兵- 無
魔鬼魚- 無
時間：3:05 觀眾人數：22,813
德州遊騎兵靠Ivan
Rodriguez適時安打，終於以5比0擊敗坦帕灣魔鬼魚，結束漫長的九連敗。
遊騎兵先發Perisho今天主投6局，只被擊出2支安打，還投出6次三振沒有丟掉任何分數，幫助球隊止住連敗。魔鬼魚先發Cory
Lidle只投3.1局就被擊出8支安打丟掉4分，目前勝投尚未開張，還吞下2敗。
白襪再勝洋基，43勝獨步大聯盟--
楊之果
白襪152
101 000 ＝ 10 15 1
洋基003
004 020 ＝ 9 15 2
投補：白襪-
Cal Eldred、Sean Lowe (6th)、Kelly
Wunsch (6th)、Bill Simas (7th)、Keith
Foulke (8th) － Brook Fordyce
洋基-
Jake Westbrook、Jason Grimsley (2nd)、Todd
Erdos (5th)、Jeff Nelson (7th)、Mike
Stanton (9th) － Jorge Posada
勝投
- Cal Eldred (8-2)
敗投
- Jake Westbrook (0-1)
救援
- Keith Foulke (16)
全壘打：白襪-
Magglio Ordonez (14)（投手：Westbrook，第2局，3分）、Chris
Singleton (6)（投手：Grimsley，第4局，1分）
洋基-
Bernie Williams (13)（投手：Foulke，第8局，2分）
時間：3:43 觀眾人數：54,053
芝加哥白襪在前4局就攻下9分，洋基雖苦苦追趕，，但終場還是9比10一分敗北。
洋基先發Jake
Westbrook今天只投1.2局就被敲出7支安打，所丟6分全都是自責分，也讓洋基直到終場都無法追上比數，目前戰績1敗。白襪先發Cal
Eldred今天投前5局被擊出8支安打丟掉3分，順利獲得本季第8勝。白襪目前戰績43勝24敗領先大聯盟所有球隊，且最近出賽17場贏得其中15勝，在美聯中區與印地安人的勝差也拉大到7.5場。
隊友前五局攻得11分，Wells取得第11勝--
楊之果
藍鳥030
440 000 ＝ 11 14 2
紅襪001
040 500 ＝ 10 13 0
投補：藍鳥-
David Wells、Paul Quantrill (7th)、Pedro
Borbon (7th)、Billy Koch (8th) －
Alberto Castillo
紅襪-
Ramon Martinez、Tim Wakefield (4th)、Rod
Beck (8th)、Rheal Cormier (9th) －
Jason Varitek
勝投
- David Wells (11-2)
敗投
- Ramon Martinez (5-4)
救援
- Billy Koch (14)
全壘打：藍鳥-
Tony Batista (16)（投手：R Martinez，第2局，3分）、Brad
Fullmer (10)（投手：Wakefield，第5局，2分）、Alex
Gonzalez (5)（投手：Wakefield，第5局，2分）
紅襪-
Jason Varitek (4)（投手：D Wells，第5局，1分）
時間：3:12 觀眾人數：32,951
雖然David
Wells今天表現不佳，但隊友打擊幫忙，讓藍鳥以11比10擊敗紅襪，幫助Wells取得第11勝。
藍鳥先發Wells今天表現不佳，主投6.1局被敲出高達11支安打，丟掉7分（5自責），但隊友實在太幫忙，在前5局就幫他攻下11分，也讓他成為美聯第2位取得11勝的投手。紅襪先發Ramon
Martinez就沒那麼好運，今天只投3局就被擊出7支安打丟掉7分被換下場，拿下第4場敗投。
水手單場17支安打，雙城俯首稱臣--
楊之果
水手000
303 240 ＝ 12 17 0
雙城000
000 300 ＝ 3 7 0
投補：水手-
Jamie Moyer、Jose Mesa (7th)、Jose
Paniagua (9th) － Joe Oliver
雙城-
Eric Milton、Latroy Hawkins (6th)、Mike
Lincoln (7th)、Sean Bergman (8th)、Hector
Carrasco (8th)、Johan
Santana (9th) －
Matt Lecroy
勝投
- Jamie Moyer (5-2)
敗投
- Eric Milton (6-2)
救援
- 無
全壘打：水手- 無
雙城-
Butch Huskey (5)（投手：Moyer，第7局，2分）
時間：3:08 觀眾人數：19,404
今天西雅圖水手火力全開，總計擊出17支安打，終場就以12比3大勝明尼蘇達雙城。
雙城先發Milton 今天僅投5.1局就被擊出7支安打丟掉6分，生涯面隊水手戰績0勝4敗，防禦率高達13.97。水手先發Moyer今天主投6局被擊出6支安打丟掉3分，順利拿下本季第5勝。
Tejada六局3分砲，Appier首次面對皇家獲勝--
楊之果
運動家201
016 000 ＝ 10 13 0
皇 家001
020 100 ＝ 4 7 0
投補：運動家-
Kevin Appier、Tj Mathews (8th)、Jason
Isringhausen (9th) －
Sal Fasano
皇家-
Jay Witasick、Miguel Batista (6th)、Brett
Laxton (7th) － Gregg Zaun
勝投
- Kevin Appier (7-3)
敗投
- Jay Witasick (1-6)
救援
- 無
全壘打：運動家-
Ben Grieve (11)（投手：Witasick，第1局，2分）、Sal
Fasano (2)（投手：Witasick，第3局，1分）、Miguel
Tejada (11)（投手：Batista，第6局，3分）
皇家-
Carlos Beltran (4)（投手：Appier，第5局，2分）
時間：2:52 觀眾人數：26,077
運動家Miguel
Tejada六局擊出3分砲帶動攻勢，終場就以10比4擊敗堪薩斯皇家。
運動家先發Appier今天生涯首次面對老東家皇家，今天主投7局被擊出7支安打丟掉4分，不但擊敗老東家也取得個人4連勝。皇家先發Jay
Witasick今天投5局雖只被擊出3支安打，但投出高達5次保送丟掉4分落後時退場，後援又幫他丟掉6分，承擔本季第6敗。
二局下攻得關鍵分，小熊克博覽--
楊之果
博覽000
000 000 ＝ 0 8 1
小熊010
000 00x ＝ 1 4 0
投補：博覽-
Dustin Hermanson、Anthony Telford (7th)、Steve
Kline (8th) － Chris Widger
小熊-
Ismael Valdes、Steve Rain (4th)、Felix
Heredia (7th)、Tim Worrell (8th)、Rick
Aguilera (9th) － Joe Girardi
勝投
- Steve Rain (1-0)
敗投
- Dustin Hermanson (5-4)
救援
- Rick Aguilera (15)
全壘打：博覽- 無
小熊- 無
時間：2:42 觀眾人數：39,502
芝加哥小熊靠二局下攻得全場僅有的1分，終場就以1比0險勝蒙特婁博覽。
小熊中繼Steve
Rain4局上場主投3.2局，雖被擊出4支零星安打，但沒有讓任何打者攻回本壘，拿下第一場勝利。博覽先發Hermanson今天投6局只被擊出3支安打，但就丟掉那1分無奈吞下敗投，目前戰績5勝4敗。
巨人六局下連得4分，Lima繼續悲情--
楊之果
太空人013
000 000 ＝ 4 10 0
巨 人200
004 00x ＝ 6 8 0
投補：太空人-
Jose Lima、Billy Wagner (6th)、Marc
Valdes (6th)、Yorkis Perez (8th) －
Tony Eusebio
巨人-
Livan Hernandez、Felix Rodriguez (8th)、Robb
Nen (9th) － Bobby Estalella
勝投
- Livan Hernandez (5-6)
敗投
- Jose Lima (1-10)
救援
- Robb Nen (10)
全壘打：太空人- 無
巨人- 無
時間：3:00 觀眾人數：40,930
舊金山巨人六局下連得4分，終場就以6比4擊敗太空人，Lima繼續與勝利無緣悲情到底。
太空人先發Lima主投5.2局，被擊出8支安打丟掉5分，他在4比3兩人出局2在壘時下場，但救援投手不幫忙，隨即被擊出安打丟掉2分，反而使Lima成為敗投，目前戰績是極慘的1勝10敗。巨人先發Livan
Hernandez今天主投7局被擊出8支安打外加5次保送丟掉4分，但隊友六局連下四城，幫助他取得第5勝。
Gwynn八局下致勝安打，教士收服紅人--
楊之果
紅人001
000 000 ＝ 1 5 1
教士000
010 02x ＝ 3 6 0
投補：紅人-
Ron Villone、Scott Williamson (8th) －
Benito Santiago
教士-
Adam Eaton、Kevin Walker (8th)、Trevor
Hoffman (9th) －
Carlos Hernandez
勝投
- Kevin Walker (3-0)
敗投
- Ron Villone (6-4)
救援
- Trevor Hoffman (16)
全壘打：紅人-
Ken Griffey Jr (19)（投手：Eaton，第3局，1分）
教士-
Ruben Rivera (6)（投手：Villone，第5局，1分）
時間：2:43 觀眾人數：40,730
聖地亞哥教士Tony
Gwynn八局下擊出超前打點，幫助球隊以3比1擊退辛辛那提紅人。
紅人先發Ron
Villone今天主投7.1局被擊出4支安打，所丟3分全都是自責分，拿下本季第4場敗投。教士先發Adam
Eaton今天主投7.2局，被擊出5支安打投出7次三振1平時下場無關勝敗，勝投被只解決一位打者的Kevin
Walker獲得。Hoffman拿下第16次救援成功。
馬林魚纏鬥11局，終於擺脫海盜--
楊之果
馬林魚000
120 000 01 ＝ 4 10 2
海 盜000
001 011 00 ＝ 3 12 0
投補：馬林魚-
Jesus Sanchez、Braden Looper (8th)、Armando
Almanza (8th)、Antonio
Alfonseca (9th)、Ron
Mahay (11th)、Joe Strong (11th) －
Mike Redmond、Paul Bako (9th)
海盜-
Todd Ritchie、Marc Wilkins (7th)、Jason
Christiansen (7th)、Mike
Williams (9th)、Rich
Loiselle (10th) －
Jason Kendall
勝投
- Antonio Alfonseca (2-4)
敗投
- Rich Loiselle (0-1)
救援
- Joe Strong (1)
全壘打：馬林魚-
Preston Wilson (14)（投手：Ritchie，第4局，1分）
海盜- 無
時間：3:32 觀眾人數：23,552
Alex Gonzalez在11局上半滿壘時將致勝分送回本壘，終場馬林魚4比3贏得最近五場比賽中的第4勝。
海盜10局上場Rich
Loiselle兩局投球被擊出2支安打丟掉1分。承擔本場敗投，馬林魚救援Antonio
Alfonseca九局上場救援雖被擊出4支安打丟掉1分沒守住勝果，但之後沒有再丟分，拿下本季第二場救援勝。
面對老隊友被擊出16安，Mulholland兵敗費城--
楊之果
勇士011
000 010 ＝ 3 7 0
費城302
002 02x ＝ 9 16 0
投補：勇士-
Terry Mulholland、Don Wengert (7th) －
Javier Lopez
費城人-
Cliff Politte、Chris Brock (7th)、Mark
Holzemer (9th) － Tom Prince
勝投
- Cliff Politte (1-1)
敗投
- Terry Mulholland (6-6)
救援
- 無
全壘打：勇士-
Reggie Sanders (3)（投手：Politte，第2局，1分）、Andruw
Jones (18)（投手：Politte，第3局，1分）、Chipper
Jones (16)（投手：C Brock，第8局，1分）
費城人-
Alex Arias (1)（投手：Mulholland，第6局，1分）
時間：2:41 觀眾人數：37,292
費城費城人今天在Alex
Arias三分打點帶動下，全隊擊出16支安打，以9比3痛擊亞特蘭大勇士。
費城面對前隊友Terry
Mulholland毫不留情，他今天主投6局就被敲出13支安打，丟掉7分，讓他吞下本季第6敗。費城先發Cliff
Politte今天主投6局只被擊出6支安打，投出個人生涯最高的7次三振，拿下今年第1勝。
Hammonds＆Helton各4分打點，落磯砸昏響尾蛇--
楊之果
響尾蛇000
002 300 ＝ 5 8 1
落 磯021
040 16x ＝ 14 17 1
投補：響尾蛇-
Brian Anderson、Russ Springer (5th)、Greg
Swindell (6th)、Mike Morgan (7th)、Matt
Mantei (8th)、Vicente Padilla (8th) －
Damian Miller
落磯-
Brian Bohanon、Stan Belinda (7th)、Gabe
White (7th)、Mike Dejean (9th) －
Scott Servais
勝投
- Brian Bohanon (3-4)
敗投
- Brian Anderson (6-2)
救援
- 無
全壘打：響尾蛇-
Tony Womack (5)（投手：Bohanon，第6局，2分）
落磯-
Jeffrey Hammonds (12)（投手：B
Anderson，第5局，2分）、Jeffrey
Hammonds (13)（投手：M
Morgan，第7局，1分）、Mike
Lansing (9)（投手：M Mantei，第8局，2分）、Todd
Helton (19)（投手：M Mantei，第8局，3分）
時間：2:56 觀眾人數：48,043
Jeffrey Hammonds單場雙響砲，科羅拉多落磯以14比5大破亞歷桑納響尾蛇。
Hammonds今天3打數2支全壘打，單場得分3分外加4打點，個人連續安打場次也達到第15場。Helton今天5打數3安打也有4分打點，目前打擊率仍是全大聯盟最高的.396，目前落磯最近7次出賽贏5場，最近14場主場比賽贏得其中12場。落磯先發Brian
Bohanon主投6.1局丟4分獲得勝投，響尾蛇先發Brian
Anderson僅投4.1局就被擊出9支安打丟7分獲得敗投。
Grissom兩分致勝安打，大都會被灌醉--
楊之果
大都會010
010 000 ＝ 2 9 1
釀酒人100
002 00x ＝ 3 4 0
投補：大都會-
Glendon Rusch、Turk Wendell (7th) －
Mike Piazza、Todd Pratt (8th)
釀酒人-
John Snyder、Curtis Leskanic (8th)、Bob
Wickman (9th) － Henry Blanco
勝投
- John Snyder (2-2)
敗投
- Glendon Rusch (4-5)
救援
- Bob Wickman (8)
全壘打：大都會- 無
釀酒人-
Ron Belliard (5)（投手：Rusch，第1局，1分）
時間：2:50 觀眾人數：26,125
Marquis Grissom六局擊出2分打點安打，幫助釀酒人3比2一分險勝紐約大都會。
釀酒人先發Snyder今天主投7局，被擊出7支零星安打，投出3次三振4保送丟掉2分獲得勝投，Bob Wickman拿下本季第8場救援。大都會先發Rusch今天主投6.1局只被擊出3支安打，但投出高達6次保送丟掉3分，目前戰績4勝5敗。
天使單場3支全壘打，中止金鶯六連勝--
楊之果
天使024
000 110 ＝ 8 9 0
金鶯000
001 200 ＝ 3 10 1
投補：天使- Tim
Belcher、Mike Holtz (6th)、Al Levine (7th) － Ben Molina
金鶯- Jason Johnson、Mike
Trombley (8th)、Gabe Molina (9th) － Greg Myers
勝投 - Tim Belcher
(1-0)
敗投 - Jason Johnson
(0-5)
救援 - 無
全壘打：天使-
Troy Glaus (19)（投手：J Johnson，第2局，2分）、Garret
Anderson (17)（投手：J Johnson，第3局，3分）、Mo Vaughn (20)（投手：Trombley，第8局，1分）
金鶯- Albert Belle (16)（投手：Belcher，第6局，1分）
時間：3:11
觀眾人數：45,758
安那漢天使靠Troy
Glaus、Garret Anderson與Mo Vaughn三支全壘打幫助下，以8比3擊敗巴爾的摩金鶯，金鶯六連勝中止。
Belle今天在第6局面對Belcher擊出連續第4場全壘打，這也是他最近18場以來第11支全壘打與第27分打點。但其他打者都被Belcher所控制，他今天主投5.1局，被擊出5支安打僅丟掉Belle這一分，獲得今年第一勝。金鶯先發Jason
Johnson今天投7局被擊出7支安打（包含2支全壘打）丟掉7分，今年不但尚未開張，還吞下7場敗投。
|