MLB新聞

2000627

Griffey Jr及Young轟出全壘打,紅人烤紅雀- 楊之果

紅雀000 200 000 = 2 7 0

紅人200 010 00x = 3 10 0

投補:紅雀- Garrett Stephenson、Matt Morris (7th) - Mike Matheny

紅人- Denny Neagle、Danny Graves (8th) - Eddie Taubensee、Benito Santiago (9th)

勝投 - Denny Neagle (6-2)

敗投 - Garrett Stephenson (9-4)

救援 - Danny Graves (11)

全壘打:紅雀- Eric Davis (5)(投手:Neagle,第4局,2分)

紅人- Ken Griffey Jr (23)(投手:Ga Stephenson,第1局,2分)、Dmitri Young (9)(投手:Ga Stephenson,第5局,1分)

時間:2:30 觀眾人數:32,850

辛辛那提紅人靠Ken Griffey Jr及Dmitri Young攻下全隊所有分數,最後就以3比2力退聖路易紅雀。

Griffey在第一局就揮出本季第23號全壘打讓球隊以2分領先,Young在五局2平時追加一支讓球隊確保領先,也讓紅人先發Neagle取得最近4次先發首次勝投,他今天主投7.2局,被敲出7支安打,送出6次三振丟掉2分。Graves收尾最後1.1局表現完美,獲得今年第11次救援成功。紅雀先發Stephenson今天投6局被敲出7支安打丟掉3分,在開季8連勝後,吞下最近五次出場中第4場敗投。

雙城二局連陷五城,天使落難- 楊之果

 雙城052 201 000 = 10 13 3

天使001 010 040 = 6 11 1

投補:雙城- Brad Radke、Travis Miller (7th)、Hector Carrasco (8th)、Bob Wells (8th)、Eddie Guardado (9th) - Chad Moeller

天使- Jarrod Washburn、Lou Pote (4th)、Derrick Turnbow (6th)、Mike Fyhrie (9th) - Ben Molina

勝投 - Brad Radke (5-9)

敗投 - Jarrod Washburn (3-2)

救援 - 無

全壘打:雙城- Matt Lawton (4)(投手:Washburn,第3局,1分)、Ron Coomer (10)(投手:Washburn,第3局,1分)、Jay Canizaro (3)(投手:Turnbow,第6局,1分)

天使- Garret Anderson (21)(投手:Carrasco,第8局,1分)

時間:3:41 觀眾人數:18,768

明尼蘇達雙城二局上半一口氣攻得5分,終場就以10比6擊敗安那漢天使。

雙城Radke先發上場6局,被打出6支安打,三振保送各2次丟掉2分,拿下最近7次先發上場的第2勝。天使先發Washburn今天只投3.1局,就被揮出8支安打丟掉7分,自從5月13號之後再次拿下敗投。他在今天之前的22.1局投球中只有丟掉3分。天使Garret Anderson今天轟出本季第21號全壘打,打破他以往個人單季最高紀錄,目前連3場擊出全壘打也是個人生涯首見。

老虎單場16支安打,重創印地安人- 楊之果

老  虎310 004 023 = 13 16 1

印地安人010 001 000 = 2 11 0

投補:老虎- Brian Moehler、Danny Patterson (7th)、Nelson Cruz (9th) - Brad Ausmus

印地安- Dave Burba、Brian Williams (6th)、Alan Newman (8th) - Einar Diaz

勝投 - Brian Moehler (5-4)

敗投 - Dave Burba (8-3)

救援 - 無

全壘打:老虎- Brad Ausmus (5)(投手:Burba,第1局,1分)、Tony Clark (10)(投手:Newman,第9局,2分)

印地安- 無

時間:3:04 觀眾人數:43,191

底特律老虎今天擊出16支安打,包括Brad Ausmus與Tony Clark兩支全壘打,最後以13比2大破克里夫蘭印地安人。

老虎先發Moehler今天主投6.2局,總共投出102球,其中有68球是好球,被敲出7支安打丟掉2分,拿下最近五次客場先發首勝。印地安先發Dave Burba上場投5.1局,就被轟出6支安打丟掉8分,吞下今年第3敗。

印地安人自94年起就年年稱霸美聯中區,但今年遭受芝加哥白襪的嚴厲挑戰,白襪與印地安人最近10場對戰獲得7勝,將印地安暫時拉下美聯中區王座。

Agbayani擊出雙響砲,Leiter出馬大都會只輸2場- 楊之果

馬林魚010 110 020 = 5 11 0

大都會003 012 40x = 10 12 1

投補:馬林魚- Reid Cornelius、Joe Strong (6th)、Ron Mahay (7th)、Vic Darensbourg (8th) - Mike Redmond

大都會- Al Leiter、Turk Wendell (7th)、John Franco (8th)、Rich Rodriguez (8th)、Dennis Cook (8th)、Armando Benitez (9th) - Mike Piazza、Todd Pratt (8th)

勝投 - Al Leiter (9-1)

敗投 - Reid Cornelius (2-2)

救援 - 無

全壘打:馬林魚- Mike Lowell (11)(投手:A Leiter,第2局,1分)、Derrek Lee (16)(投手:A Leiter,第4局,1分)

大都會- Benny Agbayani (5)(投手:Cornelius,第3局,2分)、Mark Johnson (1)(投手:Strong,第6局,2分)、Jay Payton (8)(投手:Mahay,第7局,1分)、Benny Agbayani (6)(投手:Mahay,第7局,1分)、Melvin Mora (5)(投手:Mahay,第7局,2分)

時間:3:30 觀眾人數:19,657

紐約大都會Benny Agbayani擊出兩支全壘打,終場就以10比5大敗佛羅里達馬林魚,大都會取得5連勝。

大都會先發Al Leiter今天主投6局,雖被敲出7支安打,投出5次三振3保送丟掉3分,但在隊史3年來首次單場轟出5支全壘打的火力幫助下,獲得本季第9勝,本季他先發15次,球隊戰績13勝2敗。馬林魚Cornelius95年後再次踏入Shea Stadium,但僅投5.1局就被敲出7支安打丟掉5分,拿到今年第2場敗績。

Cabrera首打席轟出全壘打,史上第78位- 楊之果

太空人000 010 000 = 1 5 0

響尾蛇000 013 02x = 6 8 0

投補:太空人- Octavio Dotel、Marc Valdes (7th)、Yorkis Perez (8th) - Tony Eusebio

響尾蛇- Armando Reynoso、Byung Hyun Kim (8th) - Damian Miller

勝投 - Armando Reynoso (5-6)

敗投 - Octavio Dotel (1-5)

救援 - Byung Hyun Kim (11)

全壘打:太空人- Lance Berkman (8)(投手:Reynoso,第5局,1分)

響尾蛇- Danny Klassen (2)(投手:Dotel,第5局,1分)、Luis Gonzalez (17)(投手:Dotel,第6局,1分)、Alex Cabrera (1)(投手:Y Perez,第8局,2分)

時間:2:44 觀眾人數:31,388

響尾蛇Alex Cabrera加入大聯盟首次上場打擊就轟出全壘打,球隊也以6比1打敗休士頓太空人。

Cabrera才剛從陳金鋒所屬的2A德州聯盟升上來,在八局首次上場打擊面對Yorkis Perez一棒敲出左外野方向兩分全壘打,Cabrera也成為大聯盟史上第78位首次上場打擊就轟出全壘打的選手。響尾蛇先發Reynoso今天主投7.1局,被敲出5支安打只掉1分,順利拿下今年第5場勝投。太空人Octavio Dotel今天先發6局,雖然投出高達13次三振但被敲出包含兩支全壘打的6支安打失去4分,最近十場先發一勝難求。

廉頗老矣,Hershiser不到兩局失掉8分慘敗- 楊之果

教士080 000 001 = 9 9 0

道奇100 010 102 = 5 7 0

投補:教士- Brian Meadows、Matt Whiteside (8th)、Carlos Almanzar (9th) - Carlos Hernandez

道奇- Orel Hershiser、Carlos Perez (2nd)、Onan Masaoka (7th)、Jeff Shaw (9th) - Todd Hundley、Jim Leyritz (7th)

勝投 - Brian Meadows (6-5)

敗投 - Orel Hershiser (1-5)

救援 - 無

全壘打:教士- Bret Boone (13)(投手:O Hershiser,第2局,2分)

道奇- Todd Hollandsworth (6)(投手:Meadows,第1局,1分)、Alex Cora (1)(投手:Meadows,第7局,1分)

時間:2:45 觀眾人數:26,417

道奇老將Orel Hershiser抵擋不住歲月的摧殘,本次先發投不到兩局就下場,終場以9比5敗給聖地亞哥教士。

道奇41歲老將Hershiser今天再度先發,只投了1.2局就被打出6支安打還有3次保送,丟掉悽慘的8分,完全不復88年榮獲賽揚獎的及總冠軍MVP的風采。教士先發Brian Meadows今天上場主投7.1局,被擊出6支安打,送給道奇打者5次三振3保送,丟掉3分,獲得今年第6場勝投。

Cirillo三安三打點三得分,落磯大勝巨人- 楊之果

巨人005 000 001 = 6 9 1

落磯410 322 30x = 15 16 1

投補:巨人- Kirk Rueter、Mark Gardner (1st)、Aaron Fultz (6th)、John Johnstone (7th)、Alan Embree (8th) - Doug Mirabelli

落磯- Rolando Arrojo、Gabe White (7th)、Mike Dejean (8th) - Scott Servais

勝投 - Rolando Arrojo (5-5)

敗投 - Mark Gardner (4-4)

救援 - 無

全壘打:巨人- Bill Mueller (5)(投手:Dejean,第9局,1分)

落磯- Darren Bragg (3)(投手:J Johnstone,第7局,3分)

時間:3:25 觀眾人數:40,197

落磯Jeff Cirillo今天打出3支安打,送出3分打點得到3分,終場就以15比6打敗舊金山巨人取得4連勝。

落磯先發Rolando Arrojo今天主投6局,被打出7支安打,送給巨人打者3次三振失去5分,靠隊友的火力支援拿到勝投,目前戰績5勝5敗。巨人中繼Gardner上場主投4.1局,被擊出8支安打,還送出5次保送丟掉6分---4分自責吞下今年第4場敗投。