MLB新聞
2000年7月2日
Tatis七局3分全壘打，McGwire本季第30號出爐-
-楊之果
太空人232
000 101 ＝ 9 15 0
紅 雀300
304 00x ＝ 10 11 3
投補：太空人-
Octavio Dotel、Joe Slusarski (4th)、Doug
Henry (6th)、Marc Valdes (8th) －
Mitch Meluskey
紅雀-
Garrett Stephenson、Mark Thompson (5th)、Mike
James (7th)、Heathcliff Slocumb
(8th)、Dave
Veres (9th) － Eli Marrero、Mike
Matheny (5th)
勝投
- Mark Thompson (1-1)
敗投
- Joe Slusarski (1-5)
救援
- Dave Veres (16)
全壘打：太空人-
Jeff Bagwell (19)（投手：Ga Stephenson，第1局，1分）、Moises
Alou (11)（投手：Ga Stephenson，第3局，1分）、Richard
Hidalgo (21)（投手：Ga Stephenson，第3局，1分）、Jeff
Bagwell (20)（投手：Veres，第9局，1分）
紅雀-
Mark Mcgwire (30)（投手：Dotel，第1局，3分）、Craig
Paquette (8)（投手：Dotel，第4局，1分）、Fernando
Tatis (7)（投手：Henry，第6局，3分）
時間：3:34 觀眾人數：47,675
紅雀Tatis七局擊出3分全壘打，最後終場以10比9一分險勝休士頓太空人。
Mark McGwire今天打出本季第30號全壘打，目前暫居國聯第一這也是他在主場連續第5場擊出全壘打。紅雀中繼Thompson五局上場投2.1局，只被敲出1支安打丟掉一分非自責，拿下今年第一勝。太空人Slusarski承擔敗投責任。
Maddux兩局丟7分，Leiter先一步搶下十勝-
-楊之果
勇 士000
100 000 ＝ 1 6 1
大都會160
000 02x ＝ 9 11 0
投補：勇士-
Greg Maddux、Bruce Chen (3rd)、Don
Wengert (7th) － Fernando Lunar
大都會-
Al Leiter、Turk Wendell (8th) －
Mike Piazza、Todd Pratt (9th)
勝投
- Al Leiter (10-1)
敗投
- Greg Maddux (9-3)
救援
- 無
全壘打：勇士- 無
大都會-
Benny Agbayani (7)（投手：G Maddux，第2局，1分）、Mike
Piazza (23)（投手：G Maddux，第2局，2分）、Derek
Bell (10)（投手：Wengert，第8局，2分）
時間：2:38 觀眾人數：44,593
四屆賽揚獎得主Greg
Maddux今天徹底被打爆，終場大都會就以9比1大破勇士。
大都會先發Al
Leiter今天主投前7局，只被打出6支安打，還投出加入大都會以來最高的12次三振，僅僅失掉1分，拿下生涯第100場勝利。勇士Maddux掛帥先發，卻僅僅投滿兩局，就被轟出7支安打狂丟7分，還是拿不到今年第10勝。
Sirotka投8局只丟一分，紅襪客場6連敗-
-楊之果
紅襪000
100 001 ＝ 2 6 3
白襪002
104 00x ＝ 7 5 0
投補：紅襪-
Paxton Crawford、Rich Garces (6th)、Bryce
Florie (7th) － Jason Varitek
白襪-
Mike Sirotka、Keith Foulke (9th) －
Mark Johnson
勝投
- Mike Sirotka (8-6)
敗投
- Paxton Crawford (0-1)
救援
- 無
全壘打：紅襪- 無
白襪- 無
時間：2:44 觀眾人數：28,006
白襪投手Mike
Sirotka今天表現優異，終場以7比2打敗波士頓紅襪。
白襪先發Sirotka今天主投8局，只被打出4支安打，還投出5次三振丟掉1分，獲得本季第8勝。反觀紅襪先發Paxton
Crawford，今天上場5.1局就投出5次保送，還被打出4支安打丟掉6分，但其中止有2分自責，吞下今年第一敗。紅襪在最近14場比賽輸掉其中11場，其中還包括客場6連敗。
公爵出馬洋基勝利，魔鬼魚五分敗陣-
-楊之果
洋 基011
000 310 ＝ 6 12 1
魔鬼魚000
100 000 ＝ 1 5 1
投補：洋基-
Orlando Hernandez、Randy Choate (6th)、Jeff
Nelson (7th)、Mike Stanton (8th)、Mariano
Rivera (9th) －
Jorge Posada、Chris
Turner (7th)
魔鬼魚-
Albie Lopez、Rick White (6th)、Mark
Guthrie (7th)、Doug Creek (8th)、Tanyon
Sturtze (9th) －
John Flaherty
勝投
- Orlando Hernandez (7-6)
敗投
- Albie Lopez (4-6)
救援
- 無
全壘打：洋基- 無
魔鬼魚-
Bobby Smith (3)（投手：O Hernandez，第4局，1分）
時間：3:25 觀眾人數：37,990
紐約洋基今天以6比1擊敗擊敗坦帕灣魔鬼魚。
Hernandez今天先發5.2局，被敲出4支安打只丟掉1分，還送出3次三振，拿下今年第7場勝利。魔鬼魚先發Albie
Lopez今天主投5局，被敲出8支安打，投出4次三振3保送丟掉2分落後時退場，拿下今年第6場敗投，魔鬼魚最近4次出賽輸掉其中3場。
Ponson完投9局，金鶯大勝藍鳥-
-楊之果
藍鳥100
002 002 ＝ 5 8 0
金鶯001
450 02x ＝ 12 13 0
投補：藍鳥-
Chris Carpenter、Matt Dewitt (5th)、John
Frascatore (8th) －
Charlie Greene、Todd
Greene (8th)
金鶯-
Sidney Ponson － Charles Johnson
勝投
- Sidney Ponson (5-4)
敗投
- Chris Carpenter (6-7)
救援
- 無
全壘打：藍鳥-
Raul Mondesi (19)（投手：Ponson，第1局，1分）、Tony
Batista (22)（投手：Ponson，第9局，2分）
金鶯-
Harold Baines (7)（投手：C Carpenter，第3局，1分）、Will
Clark (4)（投手：C Carpenter，第4局，1分）、Charles
Johnson (18)（投手：C Carpenter，第4局，3分）、Harold
Baines (8)（投手：Dewitt，第5局，3分）
時間：2:30 觀眾人數：40,876
Sidney Ponson投球出色，Harold
Baines單場打出4打點，讓金鶯以12比5擊退多倫多藍鳥。
金鶯先發Ponson今天完投9局，被擊出8支安打，送出平個人紀錄的9次三振丟掉5分拿下個人生涯第3次完投勝。藍鳥先發Carpenter今天只投4.2局被打出7支安打外加3次保送丟掉9分，目前戰績6勝7敗。
Hocking十局適時安打，印地安攻不下雙城-
-楊之果
雙 城010
000 0012 ＝ 4 9 0
印地安人020
000 0001 ＝ 3 8 2
投補：雙城-
Brad Radke、Eddie Guardado (9th)、Bob
Wells (10th) － Marcus Jensen、Chad
Moeller (9th)
印地安-
Dave Burba、Paul Shuey (8th)、Steve
Karsay (9th)、Andrew Lorraine (10th) －
Sandy Alomar Jr
勝投
- Eddie Guardado (4-2)
敗投
- Steve Karsay (1-5)
救援
- Bob Wells (6)
全壘打：雙城-
Ron Coomer (11)（投手：Burba，第2局，1分）
印地安-
Ricky Ledee (8)（投手：Guardado，第10局，1分）
時間：3:12 觀眾人數：43,185
Denny Hocking在延長十局上打出2分打點一壘打，讓雙城最後以4比3打敗印地安人，印地安慘遭4連敗。
雙城中繼Eddie
Guardado九局上場投1.2局，雖被打出1支全壘打丟掉1分，但還是拿下一場救援勝，Bob
Wells三振印地安最後一位打者，拿下第6場救援成功。印地安救援Karsay上場1.2局被敲出4支安打還有2次保送丟掉3分，拿下第5場敗投。
九局上連得2分，老虎逆轉皇家-
-楊之果
老虎014
001 002 ＝ 8 15 0
皇家000
003 310 ＝ 7 14 0
投補：老虎-
Brian Moehler、Danny Patterson (6th)、Doug
Brocail (7th)、Todd Jones (9th) －
Brad Ausmus
皇家-
Jeff Suppan、Jeff M Damico (4th)、Jose
Santiago (7th)、Ricky Bottalico (9th) －
Jorge Fabregas
勝投
- Doug Brocail (4-3)
敗投
- Ricky Bottalico (7-2)
救援
- Todd Jones (22)
全壘打：老虎-
Dean Palmer (16)（投手：Suppan，第2局，1分）、Bobby
Higginson (16)（投手：Jm Damico，第6局，1分）
皇家-
Jorge Fabregas (1)（投手：Brocail，第8局，1分）
時間：3:25 觀眾人數：21,271
底特律在九局上展開反攻連下兩城，終場反以8比7逆轉堪薩斯皇家。
皇家終結者Ricky
Bottalico九局只投1局，就被打出3支安打，還有兩次關鍵的保送一口氣丟掉2分，反而被老虎打者給終結。老虎中繼Doug
Brocail上場主投1.2局其實表現也不理想，總共被敲出3支安打也丟掉2分，但卻獲得今年第4勝，Todd
Jones拿下本季第22場救援成功。
七局上攻下3分，水手擊敗遊騎兵-
-楊之果
水 手100
020 300 ＝ 6 8 0
遊騎兵001
000 011 ＝ 3 8 1
投補：水手-
Paul Abbott、Arthur Rhodes (8th)、Jose
Mesa (9th)、Kazuhiro Sasaki (9th) －
Robert Machado
遊騎兵-
Ryan Glynn、Mark Clark (4th)、Francisco
Cordero (6th)、Mike
Venafro (7th)、Jeff
Zimmerman (8th) －
Ivan Rodriguez
勝投
- Paul Abbott (5-2)
敗投
- Mark Clark (3-5)
救援
- Kazuhiro Sasaki (16)
全壘打：水手-
Mike Cameron (11)（投手：Cordero，第7局，2分）
遊騎兵-
Ivan Rodriguez (24)（投手：Rhodes，第8局，1分）
時間：3:41 觀眾人數：33,676
西雅圖水手在七局上攻下3分，終場就以6比3打垮德州遊騎兵。
水首先發Abbott今天主投7局，被擊出7支安打還有6次三振，只有丟掉1分，拿下本季第5勝，且自從5月30號以來就未曾嘗過敗投，佐佐木主浩拿下第16次救援。遊騎兵中繼Mark
Clark今天上場1.1局，被打出3支安打丟掉2分，收下本季第5敗。
亞力士單場3安打，響尾蛇力克紅人-
-楊之果
紅 人200
130 000 ＝ 6 6 1
響尾蛇205
200 00x ＝ 9 12 0
投補：紅人-
Osvaldo Fernandez、Manny Aybar (3rd)、Dennys
Reyes (5th)、Elmer Dessens (7th) －
Benito Santiago
響尾蛇-
Armando Reynoso、Russ Springer (5th)、Dan
Plesac (7th)、Vicente Padilla (7th)、Byung
Hyun Kim (9th) －
Damian Miller
勝投
- Russ Springer (2-2)
敗投
- Osvaldo Fernandez (2-2)
救援
- Byung Hyun Kim (13)
全壘打：紅人-
Dante Bichette (13)（投手：Reynoso，第1局，2分）、Aaron
Boone (11)（投手：Reynoso，第4局，1分）
響尾蛇-
Steve Finley (23)（投手：O Fernandez，第3局，3分）
時間：3:08 觀眾人數：39,385
前和信洋將亞力士單場3支安打3打點，幫助響尾蛇終場以9比6擊敗辛辛那提紅人。
響尾蛇中繼Russ
Springer五局上場投1.2局，只被打出1支安打，沒有丟掉任何分數，拿下今年第2勝。紅人先發Osvaldo
Fernandez今天只投2.1局，就被轟出7支安打丟掉7分，今年戰績2勝2敗。
Rueter主投6局無失分，巨人勝道奇-
-楊之果
道奇000
000 100 ＝ 1 9 1
巨人002
200 00x ＝ 4 10 1
投補：道奇-
Carlos Perez、Jamie Arnold (7th) －
Chad Kreuter、Todd Hundley (8th)
巨人-
Kirk Rueter、John Johnstone (7th)、Alan
Embree (7th)、Felix Rodriguez (8th)、Robb
Nen (9th) － Doug Mirabelli
勝投
- Kirk Rueter (6-4)
敗投
- Carlos Perez (4-4)
救援
- Robb Nen (13)
全壘打：道奇- 無
巨人-
Ramon E Martinez (5)（投手：C
Perez，第3局，2分）、Rich
Aurilia (7)（投手：C Perez，第4局，2分）
時間：2:40 觀眾人數：40,930
舊金山巨人靠Ramon
Martinez與Rich Aurilia各打出1支兩分彈，以4比1擊敗洛杉磯道奇。
巨人先發Rueter今天主投6局，雖被打出7支安打，但沒有失掉任何分數，拿下本季第6勝。道奇先發Carlos
Perez今天也主投6局，被敲出9支安打，包括兩支全壘打丟掉4分，吞下今年第4敗。
Byrd七局只丟3分，費城勝海盜-
-楊之果
海盜100
000 200 ＝ 3 5 0
費城200
002 00x ＝ 4 10 0
投補：海盜-
Bronson Arroyo、Jeff Wallace (6th)、Josias
Manzanillo (7th) －
Jason Kendall
費城人-
Paul Byrd、Mark Holzemer (8th)、Chris
Brock (8th)、Jeff Brantley (9th) －
Mike Lieberthal
勝投
- Paul Byrd (2-6)
敗投
- Bronson Arroyo (0-2)
救援
- Jeff Brantley (11)
全壘打：海盜- 無
費城人- 無
時間：2:33 觀眾人數：48,406
Paul Byrd投球表現穩健，讓費城費城人終場以4比3一分險勝匹茲堡海盜。
Byrd今天主投7局，被打出5支安打，送給對方打者5次三振失去3分，拿下自從5月3號以來首次勝投。Jeff
Brantley拿下第11次救援成功。海盜先發Bronson
Arroyo今天出場投5.2 局，被打出8支安打還送給對方3次保送，所丟4分全部都是自責分，目前戰績0勝2敗。
Dempster投6.2局丟3分，馬林魚勝博覽-
-楊之果
馬林魚001
320 000 ＝ 6 10 2
博 覽001
100 102 ＝ 5 13 1
投補：馬林魚-
Ryan Dempster、Braden Looper (7th)、Antonio
Alfonseca (9th) －
Mike Redmond
博覽-
Mike Johnson、Yovanny Lara (5th)、Scott
Forster (6th)、Guillermo Mota (6th)、Felipe
Lira (8th) － Chris Widger、Lenny
Webster (7th)
勝投
- Ryan Dempster (9-4)
敗投 - Mike Johnson (3-3)
救援
- Antonio Alfonseca (24)
全壘打：馬林魚-
Mark Kotsay (7)（投手：Mi Johnson，第5局，1分）
博覽-
Chris Widger (10)（投手：Dempster，第4局，1分）
時間：3:16 觀眾人數：8,529
馬林魚Ryan
Dempster投球表現不錯，自己又打出1分打點，終場就以6比5擊敗蒙特婁博覽。
Dempster今天主投6.2局總計投出122球，被打出9支安打，但也送出8次三振丟掉3分，獲得本季第9勝。博覽先發Johnson今天只投4局，就被打出8支安打丟掉6分，吞下今年第3敗。
Jeff D'Amico八局無失分，小熊掛零到底-
-楊之果
小 熊000
000 000 ＝ 0 2 0
釀酒人000
100 03x ＝ 4 11 1
投補：小熊-
Ismael Valdes、Ruben Quevedo (8th)、Felix
Heredia (8th) － Jeff Reed
釀酒人-
Jeff C Damico、Curtis Leskanic (9th) －
Raul Casanova
勝投
- Jeff C Damico (3-4)
敗投
- Ismael Valdes (1-2)
救援
- 無
全壘打：小熊- 無
釀酒人- 無
時間：2:22 觀眾人數：37,176
Jeff D'Amico先發8局無失分，幫助釀酒人以4比0打敗芝加哥小熊。
釀酒人先發D'Amico今天主投8局，只被打出2支分散安打，投出4次三振沒有失分，拿下今年第3場勝投。小熊先發Ismael
Valdes今天上場7局被打出8支安打，投出5次三振只丟掉1分，但對方表現太搶眼，只得吞下敗投。
四五兩局連下四城，教士勝落磯-
-楊之果
落磯000
010 101 ＝ 3 9 2
教士000
220 01x ＝ 5 7 0
投補：落磯-
Rolando Arrojo、Julian Tavarez (6th)、Mike
Dejean (7th)、Mike Myers (7th)、Stan
Belinda (8th) － Brent Mayne
教士-
Brian Meadows、Steve Montgomery (7th)、Kevin
Walker (8th)、Trevor Hoffman (9th) －
Carlos Hernandez
勝投
- Brian Meadows (7-5)
敗投
- Rolando Arrojo (5-6)
救援
- Trevor Hoffman (21)
全壘打：落磯-
Jeff Cirillo (9)（投手：Meadows，第7局，1分）
教士-
Bret Boone (14)（投手：Arrojo，第4局，2分）、Ryan
Klesko (18)（投手：M Myers，第8局，1分）
時間：2:29 觀眾人數：34,941
聖地亞哥教士今天以5比3打敗科羅拉多落磯。
落磯先發Arrojo今天主投5局，被敲出4支安打丟掉4分，承擔本場敗投，目前戰績5勝6敗。教士先發Brian Meadows
主投6.1局，被打出7支安打丟掉2分，拿下今年第7勝。
Washburn六局失2分，天使勝運動家-
-楊之果
運動家000
000 200 ＝ 2 3 3
天 使202
011 01x ＝ 7 8 0
投補：運動家-
Ariel Prieto、Scott Service (5th)、Jeff Tam (7th)、Jason Isringhausen
(8th) － Ramon Hernandez
天使- Jarrod Washburn、Al
Levine (7th) － Ben Molina
勝投 - Jarrod Washburn
(4-2)
敗投 - Ariel Prieto (1-1)救援
- 無 全壘打：運動家- Olmedo Saenz (6)（投手：Washburn，第7局，1分）、Matt
Stairs (13)（投手：Washburn，第7局，1分）
天使- Ben Molina (8)（投手：Prieto，第3局，2分）
時間：2:58
觀眾人數：31,696 天使投手Jarrod Washburn今天投球表現不錯，幫助球隊以7比2打敗運動家。
天使先發Washburn今天主投6.2局，只被打出2支安打丟掉2分，拿下今年第4場勝投。運動家先發Ariel
Prieto只上場投4局，被敲出4支安打，還送出5次保送丟掉5分，拿下本季第1場敗仗。
|