MLB新聞

200084日

釀酒人兵團揚威坦帕灣---郭繼聰

印地安人020 200 001 = 5 9 0

魔鬼魚 000 001 000 = 1 6 1

投補:印地安- Jason Bere、Bob Wickman (9th) - Sandy Alomar Jr

魔鬼魚- Albie Lopez、Esteban Yan (8th) - John Flaherty

勝投 - Jason Bere (2-0)

敗投 - Albie Lopez (8-8)

救援 - 無

全壘打:印地安- Sandy Alomar Jr (5)(投手:Yan,第9局,1分)

魔鬼魚- Russ Johnson (2)(投手:J Bere,第6局,1分)

時間:2:37 觀眾人數:21,703

週四,克里夫蘭印地安人隊依靠釀酒人兵團的強力壓制,以5:1壓倒坦帕灣魔魟隊。

印地安人隊先發投手Jason Bere上週五才剛剛從密爾瓦基釀酒人隊轉來,他轉到印地安人隊之後,戰績是2勝0敗而且只丟掉1分。這場比賽他完全壓制駐魔魟隊的火力,只讓魔魟隊得到1分。捕手Sandy Alomar這場比賽4支3,還有一發全壘打2分打點。印地安人隊在一系列客場比賽已經結束,戰績是5勝6敗,距離美聯中央區王者芝加哥白襪隊還有10場勝差。

Castillo七連勝,中止藍鳥五連敗---郭繼聰

遊騎兵010 000 000 = 1 4 0

藍 鳥010 001 01x = 3 12 0

投補:遊騎兵- Kenny Rogers、Mike Venafro (7th)、Jeff Zimmerman (7th) - Bill Haselman

藍鳥- Frank Castillo、Paul Quantrill (8th)、Mark Guthrie (8th)、Billy Koch (9th) - Darrin Fletcher

勝投 - Frank Castillo (8-5)

敗投 - Kenny Rogers (10-9)

救援 - Billy Koch (25)

全壘打:遊騎兵- Gabe Kapler (10)(投手:F Castillo,第2局,1分)

藍鳥- 無

時間:2:52 觀眾人數:24,825

多倫多藍鳥隊先發投手Frank Castillo連勝紀錄持續,同時也中止了藍鳥隊最近的連敗紀錄。

藍鳥隊先發投手Frank Castillo主投7局只被打出包含一支陽春全壘打的4支安打丟掉1分,以3:1壓倒德州遊騎兵隊,Frank Castillo本季第8勝,也是個人最近的7連勝。王牌救援投手Billy Koch九局讓遊騎兵隊三上三下,拿下本季第25次救援成功。

Frank Castillo不只投得好也守得好,六局上半遊騎兵隊無人出局連續兩支安打攻佔一二壘,Dave Martinez短打點成投手丘附近的小飛球,投手Frank Castillo飛身撲接這個小飛球並且傳二壘造成雙殺。瓦解遊騎兵隊大好得分機會。

Berg關鍵高飛犧牲打,鐵砂掌苦吞第六敗---郭繼聰

太空人010 002 000 = 3 6 0

馬林魚000 201 01x = 4 11 2

投補:太空人- Brian Powell、Wayne Franklin (7th)、Joe Slusarski (8th) - Raul Chavez

馬林魚- Jesus Sanchez、Braden Looper (7th)、Antonio Alfonseca (9th) - Mike Redmond

勝投 - Braden Looper (4-1)

敗投 - Joe Slusarski (1-6)

救援 - Antonio Alfonseca (32)

全壘打:太空人- Moises Alou (17)(投手:J Sanchez,第6局,2分)

馬林魚- 無

時間:2:17 觀眾人數:14,641

靠著Andy Fox單場三支安打加上Dave Berg在八局下半超前的高飛犧牲打,幫助佛羅里達馬林魚隊以4:3氣走休士頓太空人隊。

八局下太空人隊推上鐵砂掌Joe Slusarski上場投球,一出局後接連被Derrek Lee和Andy Fox擊出安打,下一棒Dave Berg擊出中外野高飛犧牲打送回三壘上面的超前分Derrek Lee。Joe Slusarski吞下本季第6敗。勝投是馬林魚隊救援投手Braden Looper,本季第4勝,王牌救援投手Antonio Alfonseca拿下本季第32次救援成功,以1次領先底特律老虎隊的Todd Jones,領先全大聯盟。

Andy Fox不只打得好,守得也好,這個系列賽他是11個打數擊出7支安打,並且在這場比賽的九局上半二出局時,擔任游擊手的他還背後接殺了太空人隊代打Daryle Ward擊出的中外野德州飛球。今天太空人隊的先發投手是替補日前受傷的Shane Reynolds而從3A的New Orleans叫上來的Brian Powell,他是去年一月把捕手Brad Ausmus和投手C.J. Nitkowski換去底特律老虎隊時送過來的。

這場比賽只打了2小時17分鐘,破馬林魚本季最短時間比賽的紀錄。

Darr連續三天擊出關鍵安打,教士五連勝---郭繼聰

小熊003 101 000 = 5 10 1

教士130 000 02x = 6 8 1

投補:小熊- Phillip Norton、Todd Van Poppel (6th)、Tim Worrell (8th) - Jeff Reed

教士- Brian Tollberg、Todd Erdos (6th)、Kevin Walker (7th)、Trevor Hoffman (9th) - Ben Davis

勝投 - Kevin Walker (4-0)

敗投 - Tim Worrell (1-3)

救援 - Trevor Hoffman (27)

全壘打:小熊- 無

教士- Eric Owens (5)(投手:P Norton,第2局,3分)

時間:2:38 觀眾人數:28,878

週一才剛剛從3A的Las Vegas升上來的Mike Darr,在八局下半擊出逆轉的兩分打點二壘安打,幫助聖地牙哥教士隊以6:5一分氣走芝加哥小熊隊。

這場勝利是教士隊今年48場在八局還落後的比賽中的第4場勝利。教士隊最近5連勝,是自從1999年6月18日到7月2日之間的14連勝之後最長的連勝紀錄。Mike Darr在週二擊出兩分全壘打幫助球隊擊敗費城費城人隊,週三又代打擊出超前的兩分打點安打,他已經連續三天都展現關鍵時刻的安打能力。

Gonzalez單場雙響炮,Ashby轉檯首敗---郭繼聰

勇 士000 300 010 = 4 10 1

響尾蛇301 130 00x = 8 11 0

投補:勇士- Andy Ashby、Terry Mulholland (5th)、Stan Belinda (7th)、John Rocker (8th) - Javier Lopez

響尾蛇- Brian Anderson、Johnny Ruffin (6th)、Matt Mantei (9th) - Damian Miller

勝投 - Brian Anderson (9-4)

敗投 - Andy Ashby (7-8)

救援 - 無

全壘打:勇士- Brian Jordan (15)(投手:B Anderson,第4局,3分)Wally Joyner (5)(投手:Ruffin,第8局,1分)

響尾蛇- Luis Gonzalez (23)(投手:Ashby,第1局,3分)Luis Gonzalez (24)(投手:Ashby,第5局,1分)

時間:2:46 觀眾人數:35,441

Luis Gonzalez單場雙響炮,讓亞特蘭大勇士隊先發投手Andy Ashby吞下轉檯後第1敗。

亞利桑那響尾蛇隊外野手Luis Gonzalez單場擊出兩發全壘打,包含第一局的三分全壘打,共打下本季最高的5分打點。幫助響尾蛇隊以8:4擊敗勇士隊。勇士隊先發投手Andy Ashby在7月12日轉隊到勇士隊,轉隊後戰績是3勝0敗,主投23局只被打出14支安打還三振20名打者。不過碰上Luis Gonzalez他就一點辦法都沒有了,Luis Gonzalez生涯面對Andy Ashby,40個打數擊出14支安打,包含3發全壘打,Andy Ashby本季面對響尾蛇隊,0勝3敗,還沒有贏過。

響尾蛇隊游擊手Tony Womack這場比賽4次盜壘成功,另外新人外野手Jason Conti4支3,2分打點,還在第二局一次外野助殺把Brian Jordan觸殺在三壘之前。先發投手Brian Anderson在七月6次先發主投,自責分率2.52,但是卻只有0勝2敗的戰績,這場比賽他得到足夠的打擊幫助。

Kent猛打,重回打點王寶座---郭繼聰

海盜100 000 001 = 2 7 0

巨人203 201 20x = 10 12 0

投補:海盜- Francisco Cordova、Marc Wilkins (4th)、Scott Sauerbeck (7th)、Mike Williams (8th) - Jason Kendall

巨人- Russ Ortiz、Aaron Fultz (7th)、Miguel Del Toro (9th) - Bobby Estalella

勝投 - Russ Ortiz (6-10)

敗投 - Francisco Cordova (6-8)

救援 - 無

全壘打:海盜- Pat Meares (9)(投手:M Del Toro,第9局,1分)

巨人- Jeff Kent (26)(投手:F Cordova,第1局,2分)Armando Rios (8)(投手:Sauerbeck,第7局,2分)

時間:3:10 觀眾人數:40,930

靠著Jeff Kent的全壘打和兩支二壘安打打下6分打點,幫助舊金山巨人隊以10:2擊敗匹茲堡海盜隊。

巨人隊二壘手Jeff Kent這場比賽打下6分打點,比起他生涯最高的單場打點數還差1分,不過本季已經累積96分打點,把Sammy Sosa給擠下來。巨人隊最近45場比賽34勝11敗,完全補回季初在新主場Pacific Bell Park的6連敗。

火箭生涯500先發,鈴木誠與勝投無緣---郭繼聰

皇家000 002 000 = 2 5 1

洋基010 000 011 = 3 6 2

投補:皇家- Mac Suzuki、Jerry Spradlin (8th) - Gregg Zaun

洋基- Roger Clemens、Jeff Nelson (8th)、Mariano Rivera (9th) - Jorge Posada

勝投 - Mariano Rivera (5-3)

敗投 - Jerry Spradlin (4-4)

救援 - 無

全壘打:皇家- 無

洋基- Tino Martinez (10)(投手:Suzuki,第2局,1分)

時間:3:17 觀眾人數:33,829

紐約洋基隊與堪薩斯皇家隊的比賽,因雨延後了3個鐘頭才開始舉行。洋基隊靠著Paul O'Neill在九局下半的再見安打,以3:2擊敗皇家隊。

這場比賽原定在晚間7:05舉行,但是因為大雨,比賽延後到晚上10:38才開始,打到隔天凌晨1:55分才打完。原本在場內的33,829名球迷,在比賽結束時只剩下幾千人而已。

這場比賽洋基隊前7次得分圈有跑者的機會,一支安打都沒有出現,直到Paul O'Neill擊出再見安打。洋基隊最近4場比賽拿下3場,已經以3.5場把美聯東區第二名的波士頓紅襪隊丟在後面。 洋基隊先發投手Roger Clemens在週五就要滿38歲,這場是他生涯第500場的先發,主投7局丟掉2分三振9名打者,不過無關勝敗。皇家隊先發投手鈴木誠也是主投7局,失分只有1分,他在2:1領先時退場,但是救援投手Jerry Spradlin搞掉他的勝投不說,連球隊勝利也順便弄掉了。