MLB新聞 2000年8月18日 Reichert好投，最近4連勝---郭繼聰 皇家000 310 220 ＝ 8　15　1 雙城000 100 120 ＝ 4　9　1 投補：皇家- Dan Reichert、Kris Wilson (8th)、Ricky Bottalico (9th)、Andy Larkin (9th) － Gregg Zaun 雙城- Mark Redman、Joe Mays (5th)、Travis Miller (8th)、Latroy Hawkins (8th)、Hector Carrasco (9th) － Dan Ardoin 勝投 - Dan Reichert (7-6) 敗投 - Mark Redman (11-6) 救援 - 無 全壘打：皇家- Mike Sweeney (21)（投手：Mays，第7局，2分） 雙城- David Ortiz (6)（投手：Reichert，第7局，1分） 時間：3:19 觀眾人數：16,376 堪薩斯皇家隊靠著Mike Sweeney的全壘打外加單場4分打點，加上先發投手Dan Reichert的精彩表現，以8:4擊倒明尼蘇達雙城隊。 皇家隊先發投手Dan Reichert這場比賽主投7局丟掉4分，本季第7勝，他最近是4連勝的戰績。而今年美聯新人王的熱門，Mark Redman則是只投了4.1局就被擊出7支安打丟掉4分，本季第6敗。 皇家隊最近12場比賽贏了8場。 Parrish三振保送加起來有15次，金鶯力克白襪---郭繼聰 白襪000 100 002 ＝ 3　4　0 金鶯000 023 00x ＝ 5　10　3 投補：白襪- James Baldwin、Lorenzo Barcelo (6th)、Bob Howry (8th) － Charles Johnson 金鶯- John Parrish、Mike Trombley (7th)、Ryan Kohlmeier (9th) － Greg Myers 勝投 - John Parrish (2-1) 敗投 - James Baldwin (13-5) 救援 - 無 全壘打：白襪- Tony Graffanino (2)（投手：Parrish，第4局，1分）Jose Valentin (20)（投手：Kohlmeier，第9局，2分） 金鶯- Jeff Conine (11)（投手：Baldwin，第6局，1分） 時間：2:52 觀眾人數：40,205 巴爾的摩金鶯隊先發投手John Parrish在週四表現精彩，幫助金鶯隊以5:3擊敗芝加哥白襪隊。 金鶯隊先發投手John Parrish主投6.2局，只被擊出2支安打，雖然投出了有8次的四壞球保送，但是只丟掉1分。現年22歲的他，是一位三振型的威力投手，在他四年的小聯盟球季裡面，他平均一局可以三振1名打者，這場比賽他三振了白襪隊7名打者。他在7月24日大聯盟初登板，面對紐約洋基隊，該場他主投7局只被擊出4支安打而且三振9名打者，不過那場他以3:4落敗。 白襪隊游擊手Jose Valentin在第九局擊出兩分全壘打，本季第20號，平白襪隊隊史擊出最多全壘打的游擊手紀錄，1964年的Ron Hansen也是擊出20支全壘打。 Clayton關鍵失誤，遊騎兵輸得冤枉---郭繼聰 遊騎兵002 100 301 ＝ 7　12　2 紅　襪001 000 133 ＝ 8　18　2 投補：遊騎兵- Rick Helling、Jeff Zimmerman (7th)、Mike Venafro (8th)、Tim Crabtree (8th)、John Wetteland (9th) － Bill Haselman 紅襪- Tim Wakefield、Bryce Florie (7th)、Rich Garces (9th) － Jason Varitek 勝投 - Rich Garces (8-0) 敗投 - John Wetteland (4-5) 救援 - 無 全壘打：遊騎兵- Frank Catalanotto (7)（投手：Wakefield，第3局，2分）Bill Haselman (4)（投手：Wakefield，第4局，1分） 紅襪- Troy Oleary (10)（投手：Helling，第7局，1分） 時間：3:18 觀眾人數：33,510 波士頓紅襪隊在最後三局連下7分，後來居上以8:7逆轉勝德州遊騎兵隊。 這場比賽的英雄是Mike Lansing，他在這個月初才到紅襪隊，他這場比賽兩次打擊都是擊出兩分打點的二壘安打，其中第二支是價值連城的再見安打。當時是二出局滿壘，他上場面對遊騎兵隊的王牌救援投手John Wetteland，結果一棒打中左外野的Green Monster形成再見二壘安打。這也是他來到紅襪隊之後的第一次與第二次擊出長打。 敗戰投手是John Wetteland，他只投0.2局就被擊出2支安打丟掉3分，不過沒有自責分，因為在二出局時游擊手Royce Clayton發生失誤，才造成後來的不可收拾。 遊騎兵隊外野手Rusty Greer這場比賽擊出平隊史紀錄的3支二壘安打。 洋基槍手發威，大勝天使---郭繼聰 天使000 000 001 ＝ 1　11　1 洋基011 003 10x ＝ 6　6　0 投補：天使- Kent Mercker、Juan Alvarez (6th)、Eric Weaver (6th)、Derrick Turnbow (7th) － Ben Molina 洋基- Denny Neagle、Mike Stanton (7th)、Jason Grimsley (9th) － Jorge Posada 勝投 - Denny Neagle (3-3) 敗投 - Kent Mercker (0-2) 救援 - 無 全壘打：天使- Scott Spiezio (13)（投手：Grimsley，第9局，1分） 洋基- Glenallen Hill (7)（投手：K Mercker，第2局，1分）David Justice (32)（投手：J Alvarez，第6局，2分）Luis Sojo (1)（投手：E Weaver，第6局，1分） 時間：3:07 觀眾人數：35,180 紐約洋基隊靠著David Justice的全壘打外加3分打點，加上先發投手Denny Neagle無失分的表現，以6:1壓倒安那漢天使隊。 洋基隊先發投手Denny Neagle主投6.2局，雖然被擊出9支安打，但是沒有失分，拿下本季第3勝。同時中止了個人的3連敗。另外在6月29日從克里夫蘭印地安人隊換來的David Justice在第六局擊出兩分全壘打，而也是在季中才換來的Luis Sojo和Glenallen Hill也都有全壘打的演出。 天使隊全場只有代打Scott Spiezio在九局上從洋基隊救援投手Jason Grimsley的手中擊出一發陽春全壘打得到1分。今年因為腦溢血而休息三個多月的天使隊先發投手Kent Mercker主投5局只丟掉2分，無奈吞下敗戰。 吉井猛爆，大都會狂勝落磯---郭繼聰 落　磯000 000 200 ＝ 2　4　1 大都會203 041 30x ＝ 13　15　2 投補：落磯- Masato Yoshii、Bobby Chouinard (6th)、Craig House (7th)、Jose Jimenez (8th) － Brent Mayne 大都會- Mike Hampton、Turk Wendell (4th)、Rick White (8th)、Dennis Cook (9th) － Mike Piazza、Todd Pratt (7th) 勝投 - Turk Wendell (5-4) 敗投 - Masato Yoshii (5-13) 救援 - 無 全壘打：落磯- 無 大都會- Todd Zeile (17)（投手：Yoshii，第5局，2分）Benny Agbayani (10)（投手：Yoshii，第5局，1分）Robin Ventura (20)（投手：Chouinard，第6局，1分）Mike Bordick (4)（投手：House，第7局，2分） 時間：2:42 觀眾人數：42,697 紐約大都會隊Todd Zeile、Robin Ventura和Mike Bordick三人都擊出全壘打，而且都打下3分打點。幫助大都會隊以13:2狂勝科羅拉多落磯隊。其中Todd Zeile那支是生涯第200號。 目前以12勝排名隊上第二的大都會隊先發投手Mike Hampton投到第四局就因為疼痛難忍退場，紀錄上只投了三局就因為胸側不適退場，X光檢查發現他有肋骨裂傷，目前已經被列入逐日觀察名單。接替的Turk Wendell投接下來的4局，三振了生涯最高的6次三振，只丟掉1分，本季第5勝。 落磯隊先發投手吉井理人被大都會隊打爆，只投了5局被擊出10支安打丟掉9分，本季第13敗。他面對大都會隊有三次先發，只投了15.2局就被擊出28支安打丟掉18分。 大都會隊最近10場比賽贏了8場，目前距離國聯東區第一的亞特蘭大勇士隊還有2.5場的勝差。 落磯隊一壘手Todd Helton這場比賽1支1，打擊率提升到.396。他最近29個打數擊出19支安打，並有3支全壘打和10分打點。 Estes持續連勝，博覽會持續連敗---郭繼聰 巨人000 410 000 ＝ 5　11　0 博覽000 100 030 ＝ 4　7　1 投補：巨人- Shawn Estes、Doug Henry (8th)、Alan Embree (8th)、Felix Rodriguez (9th) － Bobby Estalella 博覽- Trey Moore、Julio Santana (5th)、Anthony Telford (7th)、Scott Strickland (8th)、Steve Kline (9th) － Michael Barrett 勝投 - Shawn Estes (12-3) 敗投 - Trey Moore (1-3) 救援 - Felix Rodriguez (3) 全壘打：巨人- Bobby Estalella (12)（投手：T Moore，第4局，3分）Barry Bonds (36)（投手：T Moore，第5局，1分） 博覽- Jose Vidro (18)（投手：Henry，第8局，3分） 時間：2:45 觀眾人數：9,198 舊金山巨人隊先發投手Shawn Estes連勝紀錄持續，幫助球隊以5:4擊敗蒙特婁博覽會隊。 巨人隊先發投手Shawn Estes主投7.1局被擊出5支安打丟掉3分，本季第12勝。他最近12次先發戰績7勝0敗，上一場敗戰是發生在6月10日面對西雅圖水手隊時。另外捕手Bobby Estalella和Barry Bonds都有全壘打的演出，也是勝利的功臣。其中Barry Bonds的全壘打是生涯在博覽會隊主場Olympic Stadium的第28號，是博覽會隊史擊出最多全壘打的客場選手，他本季面對博覽會隊投手，打擊率.607，另有14分打點。他本季目前累積全壘打36支，落後給芝加哥小熊隊的Sammy Sosa的38支和洛杉磯道奇隊的Gary Sheffield的37支。 博覽會隊最近7場主場比賽一勝難求，目前已經落後給五成勝率有15場比賽了，本季最遜的成績。 Jones正式和勇士隊續約---郭繼聰 亞特蘭大勇士隊三壘手Chipper Jones正式和勇士隊續約，合約內容是6年9,000萬美元，球隊有兩個續約選擇權，所以這合約最多可以到8年1億2,000萬美元。這讓他成為簽下最肥合約的球員。平均一年1,500萬美元也跟洛杉磯道奇隊的Kevin Brown的7年1億500萬美元一樣多。 博覽會和Stevens續約---郭繼聰 蒙特婁博覽會隊和年底要成為自由球員的一壘手Lee Stevens續約，合約內容是2年。目前他的成績是打擊率.266，全壘打22支，打點69分。 運動家和Hudson續約---郭繼聰 奧克蘭運動家隊和隊中的明星投手Tim Hudson續約，合約內容是4年900萬美元。現年25歲的Tim Hudson目前23次先發拿下13勝，排名美聯第4，自責分率4.79。他生涯44次先發有24勝6敗，.800的勝率，是隊史最佳。這和約會延續到2004年，到時候他約滿也剛好可以成為自由球員。Tim Hudson是本季第4位跟運動家隊續約的球員，前三位分別是Eric Chavez、Miguel Tejada和Ben Grieve。