|
MLB新聞
2000年09月21日
McElroy代班先發，運動家得不了分---郭繼聰
運動家000 000 000 ＝ 0 4 0
金 鶯000 200 00x ＝ 2 4 0
投補：運動家- Barry Zito、Jeff Tam (8th) － Aj
Hinch、Ramon Hernandez (7th)
金鶯- Chuck Mcelroy、Luis Rivera (6th)、Bj Ryan (6th)、Mike
Trombley (8th)、Ryan Kohlmeier (9th) － Brook Fordyce
勝投 - Chuck Mcelroy (2-0)
敗投 - Barry Zito (5-4)
救援 - Ryan Kohlmeier (11)
全壘打：運動家- 無
金鶯- Brook Fordyce (13)（投手：Zito，第4局，2分）
時間：2:26 觀眾人數：32,539
在603場中繼出場之後，巴爾的摩金鶯隊先發投手Chuck
McElroy週三面對奧克蘭運動家隊表現精采，幫助金鶯隊終場以2:0獲勝。這是金鶯隊本季第5場的完封。
這場是金鶯隊先發投手Chuck McElroy大聯盟生涯首場的先發，他主投5局只被擊出3支安打沒有失分，本季第2勝。也中止了運動家隊的4連勝。
運動家隊目前以0.5場落後給美聯外卡第一的克里夫蘭印地安人隊。先發投手Barry
Zito主投7.2局被擊出4支安打丟掉2分，本季第4敗。
Heredia好投，運動家與金鶯雙重賽一勝一敗---郭繼聰
運動家011 110 000 ＝ 4 10 0
金 鶯000 000 000 ＝ 0 9 1
投補：運動家- Gil Heredia、Mike Magnante (8th)、Jeff
Tam (9th) － Ramon Hernandez
金鶯- Jose Mercedes、Buddy Groom (7th)、Mike Trombley
(8th) － Brook Fordyce
勝投 - Gil Heredia (15-11)
敗投 - Jose Mercedes (12-7)
救援 - 無
全壘打：運動家- Eric Chavez (25)（投手：Mercedes，第2局，1分）、Jeremy
Giambi (10)（投手：Mercedes，第4局，1分）、Matt Stairs (21)（投手：Mercedes，第5局，1分）
金鶯- 無
時間：2:55 觀眾人數：33,181
奧克蘭運動家隊先發投手Gil Heredia週三面對巴爾的摩金鶯隊，結果把中午所受的氣完全發洩出來，終場以4:0完封了金鶯隊。
運動家隊先發投省Gil Heredia主投7.2局被擊出7支安打沒有失分，本季第15勝。運動家隊目前以0.5場落後給美聯外卡第一的克里夫蘭印地安人隊。週四開始，運動家隊要與西雅圖水手隊展開4連戰，這是最重要的系列賽。目前運動家隊以3場落後給水手隊。
金鶯隊先發投手Jose Mercedes主投6.2局被擊出10支安打丟掉4分，其中被Eric
Chavez、Jeremy Giambi和Matt Stairs各揮出一發陽春全壘打。運動家隊一壘手Jason
Giambi這場比賽獲得本季第119次四壞球保送，破了由1970年的Sal
Bando和1998年的Rickey Henderson所保持的隊史記錄。
「神的右手」Martinez生涯首度敗於印地安人---郭繼聰
印地安人100 000 001 ＝ 2 7 0
紅 襪000 000 001 ＝ 1 6 1
投補：印地安- Steve Woodard、Paul Shuey (7th)、Bob
Wickman (9th) － Einar Diaz
紅襪- Pedro Martinez、Derek Lowe (9th)、Jeff Fassero
(9th) － Jason Varitek
勝投 - Steve Woodard (2-3)
敗投 - Pedro Martinez (17-6)
救援 - Bob Wickman (11)
全壘打：印地安- Kenny Lofton (14)（投手：D Lowe，第9局，1分）
紅襪- 無
時間：2:44 觀眾人數：33,002
波士頓紅襪隊週三與克里夫蘭印地安人隊的雙重賽第一場，紅襪隊輸掉了這場最不該輸掉的比賽。
紅襪隊先發投手Pedro Martinez因為這場敗戰而不再是絕對的印地安人剋星。他主投8局被擊出5支安打，三振9人，丟掉1分，本季第6敗。這是他生涯面對印地安人隊的首敗，他之前面對印地安人隊生涯戰績9勝0敗，包含去年分區決賽的2勝。
紅襪隊目前以4場落後給美聯外卡第一的印地安人隊；印地安人隊目前以0.5場領先美聯外卡第二的奧克蘭運動家隊。
Cone又被打爆，似乎不是新聞---郭繼聰
洋基010 000 001 ＝ 2 9 1
藍鳥102 400 00x ＝ 7 10 2
投補：洋基- David Cone、Dwight Gooden (4th) － Jorge
Posada
藍鳥- Esteban Loaiza、Kelvim Escobar (8th)、Billy Koch
(9th) － Darrin Fletcher
勝投 - Esteban Loaiza (10-11)
敗投 - David Cone (4-13)
救援 - 無
全壘打：洋基- 無
藍鳥- 無
時間：2:59 觀眾人數：28,463
多倫多藍鳥隊靠著先發投手Esteban Loaiza的好投加上Dave
Martinez單場敲下3分打點，終場藍鳥隊就以7:2擊敗紐約洋基隊。
藍鳥隊外野手Dave Martinez在另一位外野手Raul
Mondesi離開傷兵名單後，可能會被壓縮出場的機會。他最近3場比賽13個打數7支安打，打下7分打點。藍鳥隊目前戰績80勝71敗，目前是3連勝。勝場比敗場多9場也是本季最佳。目前藍鳥隊以3場落後給美聯外卡第一的克里夫蘭印地安人隊；以1場領先波士頓紅襪隊。
洋基隊先發投手David Cone只投了3.2局被擊出6支安打丟掉7分，本季第13敗。他最近6場出賽戰績1勝3敗。
水手橫掃魔魟，魔魟10連敗---郭繼聰
水 手040 001 000 ＝ 5 10 0
魔鬼魚000 031 000 ＝ 4 10 1
投補：水手- Aaron Sele、Robert Ramsay (7th)、Jose
Mesa (8th)、Kazuhiro Sasaki (9th) － Dan Wilson
魔鬼魚- Albie Lopez、Roberto Hernandez (9th) － John
Flaherty
勝投 - Aaron Sele (16-10)
敗投 - Albie Lopez (11-13)
救援 - Kazuhiro Sasaki (34)
全壘打：水手- David Bell (8)（投手：A Lopez，第6局，1分）
魔鬼魚- John Flaherty (9)（投手：Sele，第5局，1分）、Ozzie
Timmons (1)（投手：Sele，第6局，1分）
時間：2:47 觀眾人數：17,192
西雅圖水手隊靠著Mike Cameron單場打下2分打點得到4分的演出，加上David
Bell的全壘打，終場水手隊就以5:4橫掃已經10連敗的坦帕灣魔魟隊。
這場勝利讓水手隊目前以3場領先美聯西區第二的奧克蘭運動家隊。目前水手隊距離1997年所創下的隊史單季最多的90勝記錄只剩下4場。而魔魟隊距離隊史最長的11連敗也只剩下1場了，目前魔魟隊在主場也是8連敗。
水手隊先發投手Aaron Sele主投6局被擊出9支安打丟掉4分，本季第16勝。他生涯面對魔魟隊戰績6勝0敗。
Cornelius八連敗，博覽會勝馬林魚---郭繼聰
馬林魚100 000 001 ＝ 2 9 1
博 覽200 002 00x ＝ 4 9 0
投補：馬林魚- Reid Cornelius、Vic Darensbourg (6th)、Armando
Almanza (7th)、Manny Aybar (7th) － Ramon Castro
博覽- Javier Vazquez、Scott Strickland (9th) － Brian
Schneider
勝投 - Javier Vazquez (11-7)
敗投 - Reid Cornelius (3-10)
救援 - Scott Strickland (8)
全壘打：馬林魚- 無
博覽- Geoff Blum (11)（投手：Cornelius，第1局，1分）、Andy
Tracy (11)（投手：Cornelius，第1局，1分）、Vladimir Guerrero (42)（投手：Cornelius，第6局，1分）
時間：2:41 觀眾人數：5,851
蒙特婁博覽會隊在Vladimir Guerrero擊出平個人生涯記錄的42號全壘打加上先發投手Javier
Vazquez的好投，終場博覽會隊以4:2擊敗佛羅里達馬林魚隊。
博覽會隊外野手Vladimir Guerrero在9月非常火熱，76個打數就揮出11發全壘打，最近4場就轟了5發。先發投手Javier
Vazquez主投8.2局被擊出9支安打丟掉2分，還投出生涯最高的11次三振，拿下本季第11勝。
馬林魚隊先發投手Reid Cornelius投5.2局被擊出8支安打丟掉4分本季第10敗。他最近12次先發已經是8連敗了。博覽會隊最近13場比賽贏了8場。
Hyzdu大聯盟首發全壘打，海盜橫掃費城人---郭繼聰
海盜101 000 200 3 ＝ 7 12 2
費城100 002 100 2 ＝ 6 7 0 (FINAL 10)
投補：海盜- Kris Benson、Rich Loiselle (8th)、Mike
Williams (10th) － Jason Kendall
費城人- Robert Person、Wayne Gomes (7th)、Vicente
Padilla (8th)、Jeff Brantley (9th)、Chris Brock (10th) － Gary Bennett
勝投 - Rich Loiselle (2-3)
敗投 - Chris Brock (7-8)
救援 - Mike Williams (22)
全壘打：海盜- Emil Brown (3)（投手：C Brock，第10局，1分）、Adam
Hyzdu (1)（投手：C Brock，第10局，2分）
費城人- Scott Rolen (25)（投手：K Benson，第6局，2分）
時間：3:32 觀眾人數：12,762
匹茲堡海盜隊靠著Emil Brown在10局上率先擊出的全壘打，加上Adam
Hyzdu後面的兩分全壘打，海盜隊終場以7:6一分險勝費城費城人隊，海盜隊三場橫掃費城人隊。
海盜隊外野手Emil Brown在10局上第一個上場打擊，面對費城人隊救援投手Chris
Brock，一出來就揮出超前的陽春全壘打，海盜隊以5:4領先。二出局後，Adam
Hyzdu揮出一發兩分全壘打，這是他大聯盟生涯第一支。這讓費城人隊即使在10局下追回2分也無濟於事。
大難不死必有後福，大都會客場勝勇士---郭繼聰
 |
 |
 |
Zeile揮出全壘打，回休息區
接受隊友道賀(法新社) |
Glavine控球不穩，
保送打者顯得十分
沮喪(法新社) |
Leiter開賽連續解
決16名打者(法新社) |
大都會000 012 021 ＝ 6 9 1
勇 士000 001 110 ＝ 3 6 2
投補：大都會- Al Leiter、John Franco (7th)、Armando
Benitez (8th) － Mike Piazza
勇士- Tom Glavine、Kerry Ligtenberg (7th)、Mike
Remlinger (8th)、Terry Mulholland (9th) － Javier Lopez、Paul Bako (9th)
勝投 - Al Leiter (16-7)
敗投 - Tom Glavine (19-9)
救援 - Armando Benitez (38)
全壘打：大都會- Edgardo Alfonzo (22)（投手：Glavine，第6局，1分）、Todd
Zeile (20)（投手：Glavine，第6局，1分）、Mike Piazza (36)（投手：Remlinger，第8局，1分）
勇士- Chipper Jones (34)（投手：J Franco，第8局，1分）
時間：3:35 觀眾人數：48,278
紐約大都會隊三名投手Al Leiter、John Franco和Armando
Benitez三人共同經歷了六、七、八共三局的滿壘危機，但都有驚無險，終場大都會隊以6:3在亞特蘭大勇士隊主場Turner
Field拿下勝利。這是大都會隊最近23場在這裡的比賽第3場勝利。
大都會隊先發投手Al Leiter一開始就連續解決16名打者，他主投6.2局被擊出4支安打丟掉2分，本季第16勝。大都會隊目前以4場落後給國聯東區第一的勇士隊。
釀酒人換聯盟後首度橫掃小熊---郭繼聰
小 熊020 000 000 0 ＝ 2 8 2
釀酒人000 000 002 1 ＝ 3 9 0 (FINAL 10)
投補：小熊- Jon Lieber、Felix Heredia (9th)、Kyle
Farnsworth (10th)、Will Ohman (10th) － Jeff Reed
釀酒人- Jamey Wright、Curtis Leskanic (9th) － Raul
Casanova
全壘打：小熊- 無
釀酒人- Geoff Jenkins (31)（投手：Lieber，第9局，1分）、Jeromy
Burnitz (27)（投手：Lieber，第9局，1分）
又是再見失誤！密爾瓦基釀酒人隊在10局下靠著芝加哥小熊隊一壘手Mark
Grace的再見失誤而得到致勝分，終場就以3:2氣走小熊隊。
兩隊打完10局上，以2:2平手，代打Ron Belliard面對小熊隊救援投手Kyle
Farnsworth一出來就擊出安打，下一棒Marquis Grissom用犧牲觸擊，Kyle
Farnsworth試圖傳二壘卻發生失誤，Ron Belliard一口氣上到三壘。下一棒被故意四壞球保送，再來Geoff
Jenkins擊出一壘滾地球，小熊隊一壘手Mark Grace漏接，比賽結束。
本來小熊隊可以以2:0獲勝的，但是在九局下被釀酒人隊的Geoff
Jenkins和Jeremy Burnitz各揮出一發相同落點的陽春全壘打追平比數。小熊隊最近13場比賽輸掉12場，而且小熊隊被釀酒人隊橫掃，是釀酒人隊轉到國聯之後的第一次。
魔術數字歸零，紅雀登基---郭繼聰
 |
 |
|
Edmonds揮出滿貫全壘打，相當興奮(法新社) |
太空人000 021 030 ＝ 6 9 0
紅 雀005 300 30x ＝ 11 11 2
投補：太空人- Chris Holt、Brian Powell (5th)、Rusty
Meacham (7th)、Scott Linebrink (8th) － Raul Chavez
紅雀- Rick Ankiel、Matt Morris (8th)、Mike Timlin (9th)
－ Mike Matheny
勝投 - Rick Ankiel (10-7)
 |
|
總教練LaRussa被淋得一身香檳(法新社) |
敗投 - Chris Holt (7-15)
救援 - 無
全壘打：太空人- Richard Hidalgo (41)（投手：Ankiel，第6局，1分）
紅雀- Jim Edmonds (41)（投手：Holt，第3局，4分）、Ray
Lankford (25)（投手：Holt，第3局，1分）、Craig Paquette (13)（投手：Holt，第4局，2分）、Craig
Paquette (14)（投手：B Powell，第7局，1分）、Ray Lankford (26)（投手：B
Powell，第7局，1分）
時間：2:53 觀眾人數：38,653
聖路易紅雀隊靠著Jim Edmonds職棒生涯第2發滿貫全壘打，在第三局就連下5分，加上新人先發投手Rick
Ankiel成功壓制休士頓太空人隊的火力，紅雀隊終場以11:6獲勝，在國聯中央區封王。
這場比賽最後一球是一個平飛球，在被二壘手Fernando
Vina接殺後，全隊衝出休息區歡呼，圍繞在投手丘的旁邊慶祝，球場也放出煙火。同時宣告首支進入季後賽的隊伍已經產生。
紅雀隊這場比賽共揮出5發全壘打，本季累積平了隊史記錄的228支。Jim
Edmonds在第三局揮出滿貫全壘打，接下來下一棒Ray Lankford又擊出全壘打，這是紅雀隊本季第15次連續兩名打者擊出全壘打，平了辛辛那提紅人隊在1956年的紀錄。
Sweeney本季200號安打出爐---郭繼聰
天使000 040 000 3 ＝ 7 14 0
皇家001 100 002 0 ＝ 4 10 2 (FINAL 10)
投補：天使- Al Levine、Ben Weber (5th)、Mike Holtz
(7th)、Shigetoshi Hasegawa (7th)、Troy Percival (9th)、Mark Petkovsek (10th)
－ Ben Molina
皇家- Mac Suzuki、Kris Wilson (8th)、Jose Santiago
(10th)、Paul Spoljaric (10th) － Jorge Fabregas、Gregg Zaun (10th)
勝投 - Troy Percival (5-5)
敗投 - Jose Santiago (7-6)
救援 - Mark Petkovsek (2)
全壘打：天使- 無
皇家- 無
時間：3:36 觀眾人數：11,442
堪薩斯皇家隊一壘手Mike Sweeney在第九局揮出本季第200支的安打並且敲進追平的2分打點，不過安那漢天使隊隨即在10局上打回3分，終場天使隊以7:4獲勝。
Mike Sweeney是皇家隊本季第2位安打200支的選手，第一個是外野手Johnny
Damon。
這場比賽的勝投是天使隊王牌救援投手Troy
Percival，他在第九局丟掉了天使隊2分的領先。天使隊目前以6場落後給美聯外卡第一的克里夫蘭印地安人隊。
教士落磯合計26支安打打下26分---郭繼聰
教士330 530 100 ＝ 15 15 1
落磯020 111 042 ＝ 11 11 1
投補：教士- Adam Eaton、Will Cunnane (7th)、Buddy
Carlyle (8th)、Heathcliff Slocumb (8th)、Trevor Hoffman (9th) － Ben Davis
落磯- Brian Rose、Giovanni Carrara (3rd)、Pete Walker
(5th)、Mike Myers (7th)、Mike Dejean (8th)、Bobby Chouinard (9th) － Ben
Petrick
勝投 - Adam Eaton (6-3)
敗投 - Brian Rose (4-3)
救援 - Trevor Hoffman (41)
全壘打：教士- John Mabry (7)（投手：Rose，第2局，2分）、Dave
Magadan (2)（投手：G Carrara，第4局，3分）、Ben Davis (3)（投手：G
Carrara，第4局，2分）
落磯- Butch Huskey (4)（投手：Eaton，第6局，1分）
時間：3:29 觀眾人數：36,088
聖地牙哥教士隊在Dave Magadan和新人Mike Darr單場各打下4分打點，終場教士隊就以15:11擊敗科羅拉多落磯隊。
教士隊在前五局就已經以14:4領先。先發投手Adam
Eaton主投6局丟掉5分，本季第6勝。
落磯隊的Ben Petrick單場也是4分打點，是落磯隊表現比較好的選手。
白襪兩個大局狂轟老虎---郭繼聰
白襪106 000 042 ＝ 13 15 0
老虎021 000 210 ＝ 6 10 0
投補：白襪- Jon Garland、Kelly Wunsch (7th)、Bob
Howry (8th)、Lorenzo Barcelo (9th) － Charles Johnson
老虎- Brian Moehler、Willie Blair (3rd)、Cj Nitkowski
(8th)、Matt Anderson (8th) － Brad Ausmus、Rob Fick (9th)
勝投 - Jon Garland (4-7)
敗投 - Brian Moehler (12-9)
救援 - 無
全壘打：白襪- Charles Johnson (29)（投手：Moehler，第3局，1分）、Ray
Durham (17)（投手：M Anderson，第8局，4分）、Paul Konerko (19)（投手：M
Anderson，第9局，2分）
老虎- Bobby Higginson (27)（投手：Garland，第3局，1分）、Dean
Palmer (28)（投手：Wunsch，第7局，2分）
時間：3:00 觀眾人數：28,422
芝加哥白襪隊靠著Paul Konerko在第三局擊出清壘的三分打點二壘安打，該局白襪隊攻下6分，加上Ray
Durham在第八局的滿貫全壘打，終場白襪隊以13:6大勝底特律老虎隊。
這場比賽因為下雨共中斷了要3個鐘頭。白襪隊這場比賽打下13分，把本季累積得分推進到925分，刷新隊史記錄。舊記錄是1936年的920分。
白襪隊最近10場勝負各半，目前以4.5場領先紐約洋基隊，依舊是美聯戰績最好的隊伍。
Catalanotto盜本壘，遊騎兵免遭橫掃---郭繼聰
遊騎兵000 001 002 012 ＝ 6 10 0
雙 城000 102 000 010 ＝ 4 11 0 (FINAL 12)
投補：遊騎兵- Doug Davis、Jonathan Johnson (7th)、Tim
Crabtree (9th)、John Wetteland (11th)、Mike Venafro (12th) － Bj Waszgis、Randy
Knorr (11th)
雙城- Jc Romero、Eddie Guardado (8th)、Latroy Hawkins
(9th)、Travis Miller (12th) － Chad Moeller、Aj Pierzynski (11th)
勝投 - John Wetteland (6-5)
敗投 - Travis Miller (1-3)
救援 - Mike Venafro (1)
全壘打：遊騎兵- Scott Sheldon (4)（投手：Guardado，第9局，2分）
雙城- 無
時間：4:11 觀眾人數：6,072
德州遊騎兵隊靠著Ruben Sierra在12局上擊出的超前安打加上Frank
Catalanotto一次盜本壘，終場以6:4擊敗明尼蘇達雙城隊。
兩隊打完11局，以4:4平手。雙城隊救援投手Travis
Miller一出局後四壞球保送Luis Alicea，並以Rafael Palmeiro代跑，接著Travis
Miller又投出四壞球保送Frank Catalanotto。二出局後，Ruben Sierra揮出超前的安打，遊騎兵隊以5:4領先。Travis
Miller接下來牽制一壘，不過就在一壘手回傳球時，Frank
Catalanotto利用他的速度直衝本壘拿下第6分。
Karros再見全壘打，神的左手無關勝敗---郭繼聰
響尾蛇000 000 000 ＝ 0 9 0
道 奇000 000 001 ＝ 1 7 0
投補：響尾蛇- Randy Johnson、Dan Plesac (8th)、Byung
Hyun Kim (9th) － Kelly Stinnett、Damian Miller (8th)
道奇- Darren Dreifort、Terry Adams (8th)、Matt Herges
(9th) － Paul Loduca
勝投 - Matt Herges (11-3)
敗投 - Byung Hyun Kim (6-6)
救援 - 無
全壘打：響尾蛇- 無
道奇- Eric Karros (31)（投手：Kim，第9局，1分）
時間：2:58 觀眾人數：31,630
洛杉磯道奇隊靠著Eric Karros在九局下的再見全壘打，以1:0氣走亞歷桑納響尾蛇隊。道奇隊目前擠下響尾蛇隊成為國聯西區第二。
兩隊打完前八局還是0:0平手，九局下Eric Karros率先上場打擊，面對響尾蛇隊救援投手金炳賢，一棒揮出本季第31發全壘打。道奇隊6連勝，目前以5.5場落後給國聯外卡第一的紐約大都會隊。
響尾蛇隊先發投手Randy Johnson主投7局沒有失分，還投出8次三振，不過無關勝敗。響尾蛇隊目前是5連敗，而且已經連續19場沒有得分了。道奇隊先發投手Darren
Dreifort主投7.2局沒有失分，他在中間連續解決14名響尾蛇隊的選手。
Bonds全壘打平Gehrig紀錄，魔術數字減至1---郭繼聰
紅人000 000 200 ＝ 2 4 1
巨人012 010 00x ＝ 4 5 0
投補：紅人- Steve Parris、Scott Sullivan (6th)、Dennys
Reyes (8th)、John Riedling (8th) － Jason Larue、Benito Santiago (8th)
巨人- Russ Ortiz、Doug Henry (7th)、Felix Rodriguez
(8th)、Robb Nen (9th) － Bobby Estalella
勝投 - Russ Ortiz (13-11)
敗投 - Steve Parris (12-15)
救援 - Robb Nen (38)
全壘打：紅人- 無
巨人- Barry Bonds (48)（投手：Parris，第5局，1分）
時間：2:43 觀眾人數：40,930
舊金山巨人隊在Barry Bonds的全壘打火力支援下，以4:2擊敗辛辛那提紅人隊。
巨人隊外野手Barry Bonds這場比賽擊出本季第48號全壘打，生涯第493號，平了Lou
Gehrig的紀錄，生涯排名第17。他在擊出這支全壘打之後，把球棒送給前網球名將John
McEnroe。
巨人隊的魔術數字降到1。
Vizquel盜本壘，紅襪雙重賽都敗給印地安人---郭繼聰
印地安人000 030 200 ＝ 5 10 1
紅 襪010 210 000 ＝ 4 10 0
投補：印地安- Dave Burba、Ricardo Rincon (6th)、Steve
Karsay (6th)、Paul Shuey (7th)、Bob Wickman (8th) － Sandy Alomar Jr
紅襪- Paxton Crawford、Rheal Cormier (5th)、Rich Garces
(7th)、Hector Carrasco (8th) － Scott Hatteberg
勝投 - Steve Karsay (5-8)
敗投 - Rheal Cormier (2-3)
救援 - Bob Wickman (12)
全壘打：印地安- 無
紅襪- Trot Nixon (10)（投手：Burba，第5局，1分）
時間：3:54 觀眾人數：32,751
在午場看到王牌Pedro Martinez敗投之後，晚上又看到波士頓紅襪隊以4:5落敗，今天是紅襪迷的黑色星期三。
克里夫蘭印地安人隊靠著Kenny Lofton單場3支安打，加上Omar
Vizquel關鍵的盜本壘，印地安人隊取回美聯外卡第一的寶座。目前印地安人隊以0.5場領先美聯外卡第二的奧克蘭運動家隊。
Omar Vizquel在第五局的盜本壘，是印地安人隊8年來第一次。上一次是1992年4月26日的Kenny
Lofton。
|