MLB新聞2000年11月03日

回球魂首頁	過去新聞	轉播節目時間表	美國職棒戰績表
美聯投手排行榜	國聯投手排行榜	美聯打擊排行榜	國聯投手排行榜
MLB季後賽特集		MLB季後賽賽程表

以強力左打聞名的聖路易紅雀一壘手Will Clark，決定在2日宣布退休，結束在舊金山巨人、德州遊騎兵、巴爾的摩金鶯和紅雀的15年大聯盟生涯。

這項宣布突如其來，畢竟Clark在731大限從金鶯換到紅雀後表現相當傑出，在51場比賽中，打擊率0.345、12支全壘打、42分打點，但他決定，在前半生為棒球努力之後，接下來要當個好爸爸、好老公。

他雖然還能打、能守、能跑，但顧慮到左手肘的傷勢和比賽的艱苦，加上不再年輕，在和他的家人、經理Walt Jocketty與教頭Tony La Russa談過之後，決定選擇離開。紅雀原一壘手Mark McGwire在上個月動膝蓋手術，應該能在春訓歸隊，但不論Big Mac狀況如何，Clark說他將不會回來。

綽號「The Thrill」的Clark，現年36歲在他紅雀的首打席敲出代打全壘打，先發的前四場也都有全壘打，季後賽打擊率0.345，雖然幫助紅雀在第一輪解決勇士，可惜沒過大都會那一關，無緣再次打進世界大賽。

紅雀經理對此感到十分驚訝，之前還試圖留下Clark的Jocketty，希望不論如何，不管再不再打球，但藉著在紅雀兩個半月的美好經驗，Clark能加入聖路易球團。

1985年被舊金山巨人以選秀探花從密西西比大學州立大學選上的Clark，在1986年4月8日，大聯盟生涯第一個打數的第一球，就從名人堂成員Nolan Ryan手中敲出全壘打，

Clark也於小聯盟第一打數敲出全壘打，生涯前八年都是巨人軍，曾在1989年率領舊金山打入世界大賽，當年國聯冠軍賽打擊率0.650、2支全壘打、8分打點，包括第五戰對Mitch Williams敲出勝利安打，獲得國聯冠軍賽的最有價值球員，可惜，在一場大地震之後，巨人四連敗輸給奧克蘭運動家，沒能奪下世界冠軍。

六度入選明星隊，在1994年被德州遊騎兵簽下，曾於1996和1998年再次打進季後賽，但這五年平均成績只有15支全壘打、79分打點，在1999年和金鶯簽約後，飽受手肘問題之苦，只出賽77場，打擊率0.303、10全壘打、29分打點，今年前四個月恢復正成，在巴爾的摩出賽79場，打擊率0.301、9支全壘打、28分打點。生涯累計出賽1976場，打擊率0.303，284支全壘打、1205分打點。

Manny Ramirez的經紀人Jeff Moorad在週四傳真一份草約給印地安人，期待能在週一收到回應。

Moorad在七月份拒絕印地安人提出的五年7500萬合約，一般預料，Ramirez期待一份平均年薪在1500萬至2000萬之間的合約，印地安人的經理John Hart目前人在佛羅里達，並沒有對此事發表意見。

就目前所知，印地安人願意提出類似亞特蘭大勇士三壘手Chipper Jones的六年9000萬（年薪1500萬）的合約，但Moorad則希望能和十月底多倫多藍鳥一壘手Carlos Delgado所獲得的四年6800萬合約（年薪1700萬）類似，目前兩邊沒設下最後期限，並持續在協商當中。

印地安人老闆Larry Dolan曾說，Ramirez是球隊季後的首要目標，而上週與Dolan 和Hart會面的Moorad，也提及Ramirez的第一選擇也是他1991年待到現在的克里夫蘭。

28歲的Ramirez，在紐約長大，本季打數只有439次，打擊率0.351、38支全壘打122分打點，毫無疑問是大聯盟頂尖的成績，他和Alex Rodriguez、Mike Mussina都是今年自由球員上最大的幾尾魚，當然，三連霸的紐約洋基對他們都感興趣。

在8月21日打擊率還在四成以上的科羅拉多一壘手Todd Helton，在2日被選為美聯社年度大聯盟最佳球員。

27歲的Helton獲得全國106位記者和轉播員中的21票，第二名奧克蘭運動家的一壘手Jason Giambi獲得15票，皆下來是舊金山巨人外野手Barry Bonds、波士頓紅襪的先發右投Pedro Martinez 和西雅圖水手的游擊手Alex Rodriguez,，三人都以12票並列。

打擊率0.372，拿下他第一座國聯打擊王的Helton，並以147分打點排名大聯盟第一，全壘打42支、長打率(0.698)和壘打數(405)也是大聯盟第一，而上壘率(.463)、安打數(216) 和得點圈打擊率則是國聯之首，他的62之二壘打是大聯盟自1936年來最多的一次，當時Joe Medwick擊出64支，而Charlie Gehringer有62支。

大聯盟第三年，Helton在主場Coors Field打擊率0.391，客場打擊率0.353，生涯平均打擊率升至0.334，在現役球員中只落後Tony Gwynn的0.338，Helton五月份打擊率0.512、11支全壘打、26分打點，八運份打擊率0.476、7支全壘打、32分打點，生涯八月打擊率0.395。

聖路易紅雀的外野手Eric Davis以及Thomas Howard是2日唯二申請成為自由球員的選手，同時，球隊經理們在本週末也會相當忙碌。

38歲的Davis，今年254打數打擊率0.303、6支全壘打40分打點，對左投105打數打擊率0.390，2000年年薪450萬。下個月就36歲的Howard，本季133打數打擊率只有0.211、6支全壘打、28分打點，主要擔任代打，但在53次代打打擊率只有0.208，2000年年薪65萬。

由於選手將在3日參加拉斯維加斯舉辦球員之選獎（Players Choice Awards），使得接下來兩三天申請成為自由球員的腳步將會趨於緩慢，而球員在Paris Hotel聚會的同時，球隊經理和其他行政人員將在佛羅里達愛密麗亞島聚集，預料，經理會議會讓一些球員的異動定案，並布置些簽約的計畫，至於球員們，應該會到下週一或週二才會決定是否成為FA。

選手申請成為自由球員是在11月10日截止，到目前為止在142名可能成為FA的選手中，有111名已提出申請。

在14年擔任球隊的電視球評之後，Buck Martinez在2日成為多倫多藍鳥的新世紀總教頭。

剛過52歲生日的Martinez，在1981至1986替藍鳥效力，自1987年就是球隊的電視球評，並於1992年開始替ESPN工作，Martinez成為最新一位從主播台轉到球場的監督，前兩位是休士頓太空人的Larry Dierker和兩天前才上任的亞歷桑納響尾蛇的Bob Brenly。

Martinez和兩位前輩一樣，之前沒有就練經驗，在1997年Tim Johnson被開除後，一度有機會擔綱，但在接替Johnson的Jim Fregosi也被炒魷魚之後，終於輪到他來操盤，身為大聯盟前任捕手，Martinez當務之急就是培養藍鳥的年輕投手，包括Chris Carpenter、Kelvim Escobar和Roy Halladay，藍鳥今年83勝79敗，美聯東區排名第三，但觀眾人數只有1,819,886，是1982年來最低紀錄。

其他藍鳥還考慮過的人選包括奧克蘭運動家的板凳教練Ken Macha、前藍鳥選手Ernie Whitt和Willie Upshaw、密爾瓦基釀酒人的板凳教練Jerry Royster與前堪薩斯皇家的教頭Hal McRae。

生涯出賽1049場，打擊率0.225、58支全壘打，也曾打過堪薩斯皇家和密爾瓦基釀酒人的Martinez，生涯最佳的球季在1984，當年出賽102場，打點37分，但隔年一次和釀酒人Phil Bradley的衝撞讓他摔斷腿，於86因為打擊率只有0.181而宣告退休。

Martinez的到任，使得季末空缺的六名總教頭職位只剩辛辛那提紅人，預料紅人教練Ron Oester是最可能人選。

儘管發生Adrian Beltre事件，洛杉磯道奇依舊對拉丁美洲新秀抱持極大興趣，在2日宣布簽下來自委內瑞拉、巴拿馬和荷屬古拉索島中的年紀在16至19歲共12名新秀。

大聯盟當局去年對於道奇太早簽下Beltre做出處分，因為洛杉磯在Beltre十五歲時就和他簽約，違反大聯盟條款，不過，道奇並沒有因此停止國際球探的動作，在列出所有球員生日的同時，和這些選手簽約。

這十二名球員分別是投手Marcos Carvajal、Albenis Castillo、Javier Garcia、Eugenio Pena和Jesus Rondon、捕手Ruben Cabrera和Rosten Gil、游擊手Nergio Barbosa和Jesus Golindano、一壘手Heber Cepeda、三壘手Hector Perozo與外野手Churandy La Cruz。

底特律老虎在週四不行使野茂英雄Hideo Nomo的550萬的選擇權，改付25萬買斷，並把他放入無條件釋出waivers名單，讓他成為自由球員。

今年8勝12敗，防禦率4.74的野茂英雄，九月份3勝1敗，防禦率3.34，曾於1995年獲得國家聯盟新人王，因為老虎總教頭Phil Garner去年在釀酒人帶過他，在1月和底特律簽約，

在日本奮鬥五年之後，野茂在1995年2月和道奇簽約，當年投191局，13勝6敗，防禦率2.54，三振236次，並於1997年，只花444.2局，就成為大聯盟歷史上，最快達成500次三振的投手。

西雅圖水手在週四決定拒絕Rickey Henderson的301萬和Jose Mesa的413.3333選擇權，改付26萬與25萬買斷，但行使Edgar Martinez的550萬與Stan Javier的150萬球隊選擇權。

41歲的Henderson在被紐約大都會釋出之後，於5月17日和水手簽約，出賽92場比賽，打擊率0.238、4支全壘打、30分打點，31次盜壘成功，由於年紀和從教士得到還剩一年500萬合約的左外野手Al Martin，水手決定和世界盜壘王說再見。。

1998年11月以FA身份和水手簽約的Mesa，本季出賽66場，投80.2局，4勝6敗，防禦率5.36，在春訓輸給佐佐木主浩Kazuhiro Sasaki，喪失終結者的機會。

而37歲的Martinez正在考慮退休當中，但因為本季的優異表現，打擊率0.325、生涯最高的37支全壘打，美聯最多的145分打點，第五度入選明星賽，讓他舉棋不定。

36歲的Javier，出賽105場，打擊率0.275、5支全壘打、40分打點，三個外野位置都能守備。

水手目前的要務當然是把明星游擊手Alex Rodriguez留住，預料至少一年得花2000萬。

紐約大都會在今日決定不行使游擊手Kurt Abbott 在2001年70萬的球隊選擇權。

31歲的Abbott是Rey Ordonez受傷後的替補，出賽79場比賽，打擊率只有0.217、6支全壘打、12分打點，只有35場先發，在大都會從金鶯換來Mike Bordick常坐板凳。

左投Bill Pulsipher、右投Juan Rosario和外野手Norm Hutchins在2日和坦帕灣魔鬼魚簽下小聯盟約，並被邀請參加春訓。

曾是1991年大都會第二輪選秀，Pulsipher生涯13勝19敗，防禦率5.04，因為手肘受傷於1996和1997前半幾乎都沒出賽，現年27歲，2000年一開始還在紐約大都會，但在6月2日被交換到亞歷桑納響尾蛇，今年在大都會出賽兩場，0勝2敗，防禦率12.15，在大都會3A Norfolk先發5次，2勝3敗，防禦率6.55。在響尾蛇新人聯盟先發三次，3A Tucson先發13次，累計防禦率3.95，球季一開始就因為左小腿肚拉傷而列入傷兵名單的Pulsipher，也於6月22日至7月7日因為背部拉傷而無法出賽。

24歲的Hutchins，本季在科羅拉多落磯的3A Colorado Springs 和2A Carolina打拼，和季初賽92場，打擊率0.240、5支全壘打、33分打點，21次盜壘成功。

25歲的Rosario，今年在2A Orlando出賽28次，全是後援，1勝3敗6救援，防禦率3.83。

舊金山巨人的中繼投手John Johnstone在週四動背部手術，應該能完全復原，但何時歸隊還不確定。

手術由Dr. Robert Watkins在洛杉磯南加大醫院操刀，31歲的右投手今年因為背傷而缺席數次，出賽47場3勝4敗，防禦率6.30。