MLB新聞

2000年12月19日

Charles Johnson重回馬林魚懷抱

【球魂網站林言熹/綜合報導】

才剛說需要在自由市場上有點動作,佛羅里達馬林魚就和明星捕手Charles Johnson簽下五年約3500萬合約。

週日才獲得佛州當地人士同意,能於邁阿密興建可開閉式新球場的佛羅里達馬林魚,馬上就展現魄力,把1994-1998年替馬林魚效力,2000年在巴爾的摩金鶯與芝加哥白襪打滾的Johnson給簽了回來,Johnson前兩年年薪500萬,2003年年薪700萬,2004和2005年年薪900萬。

現年29歲的Johnson,1992年選秀第一輪被佛羅里達挑中,曾連續三年(1995-1997)拿下金手套、並握有1997年世界冠軍戒指,可說是大聯盟現今僅次於Ivan Rodriguez的最佳防守捕手,曾入選1997年國聯明星隊,因為前老闆Wayne Huizenga不想投資而把他換到洛杉磯道奇。

今年出賽128場,0.304打擊率、31支全壘打、91分打點均是生涯新高,於7月29日從金鶯被換到白襪,分區冠軍賽對西雅圖水手9個打數3支安打,生涯出賽741場,打擊率0.249、110支全壘打、346分打點。

走了Johnson,白襪捕進Sandy Alomar Jr.

【球魂網站林言熹/綜合報導】

在確定失去Charles Johnson之後,芝加哥白襪挖來對手克里夫蘭印地安人的捕手Sandy Alomar Jr.,填補本壘大關。

在效力印地安人11年之後,Alomar決定和白襪簽下兩年540萬的合約,將和他的弟弟Roberto於美聯中區展開激烈競爭,今年年薪270萬,因為印地安人從紅人換來Eddie Taubensee,喪失在克里夫蘭的發展空間。

現年34歲的Alomar,去年因傷只有出賽97場,打擊率0.289、7支全壘打、42分打點,阻殺率21.9%,生涯第八度進入傷兵名單,曾六度入選明星賽,在聖地亞哥效力兩年後被換到克里夫蘭印地安人,季後賽出場49次,敲出5支全壘打,包括1997年對Mariano Rivera的全壘打,幫助印地安人打入世界大賽。

他有機會每年獲得32.5萬的激勵獎金,出賽100場和110場獎金10萬,出賽120場獎金12.5萬,而於2001年得到的獎金將也會加到他2002年的基本年薪。

Alomar生涯打擊率0.276、93支全壘打、459分打點,盜壘阻殺率28%,於1990年獲得金手套。

小熊和Bere簽下兩年合約

【球魂網站林言熹/綜合報導】

Jason Bere重回風城芝加哥,只是這次是和小熊簽約,成為芝加哥小熊季後簽下的第四位自由球員投手。

根據ESPN的報導,29歲的Bere簽下兩年450萬的合約,外帶激勵獎金,最高可使得合約總值為1060萬,2000年年薪80萬的Bere,替密爾瓦基釀酒人和克里夫蘭印地安人留下12勝10敗,防禦率5.47的成績,他在七月的交易中從釀酒人換到印地安人,換來Richie Sexson。

他將加入於11月簽約的Julian Tavarez,和小熊原有的Kerry Wood、Jon Lieber以及Kevin Tapani組成先發輪值,小熊於季後也簽下自由球員Tom Gordon和Jeff Fassero,補強牛棚的意味十分明顯,而除了投手陣容之外,小熊在季後也簽下FA捕手Todd Hundley,並換來外野手Matt Stairs以及三壘手Bill Mueller。

在1993年於芝加哥白襪留下12勝5敗,防禦率3.47,因此在美聯新人王票選排名第二的的Bere,也於1994年投出12勝2敗,防禦率3.81的佳績,並被選入美聯明星隊,不過,95年只交出8勝15敗的成績,並於1996年9月動手術治療右手肘,沈寂好一陣子之後,Bere於1998年被釋出,儘管辛辛那提紅人把他撿去,但於1999年8月又被釋出。

還好釀酒人給他機會,讓他於今年破繭而出,投出生涯最多的169.1局,三振142次、31次先發,並於6月底對費城人再次單場三振超過10次,累計生涯59勝44敗,防禦率5.28,又,Bere生涯在Wrigley Field先發5場,防禦率2.43。。

金鶯和勇士進行交易

【球魂網站林言熹/綜合報導】

巴爾的摩金鶯於18日以內野手Jessie Garcia從亞特蘭大勇士換來三壘手Steve Sisco。

31歲的Sisco,2000年上下勇士三次,出賽」25場打擊率0.185,他大聯盟第一支安打是5月13日對費城費城人第十局的代打全壘打,今年大都待在AAA Richmond的Sisco,出賽75打擊率0.295、12支全壘打、35分打點,他於堪薩斯皇家小聯盟待七年之後,於1998年底和勇士簽約。

27歲的Garcia,本季在金鶯出賽14場,17個打數1支安打、並在AAA Rochester出賽106場,打擊率0.242、1支全壘打、23分打點,這兩年在金鶯一共出賽31場,打擊率累計0.152。