MLB新聞2001年01月04日

回球魂首頁	過去新聞	轉播節目時間表	美國職棒戰績表
美聯投手排行榜	國聯投手排行榜	美聯打擊排行榜	國聯投手排行榜
MLB季後賽特集		MLB季後賽賽程表

根據不願透露的內部消息指出，FA右投手Ramon Martinez已將和老東家道奇達成初步共識，很可能以一年500萬的身價重回洛杉磯。

32歲的Ramon，於1999年離開效力八年餘的洛杉磯道奇，改和弟弟Pedro共同在波士頓紅襪打拼，2000年年薪525萬的Ramon，因為紅襪拒絕行使850萬的選擇權，改付75萬的買斷而成為自由球員，又，根據不同的消息來源指出，合約最快要下週才會定案。

道奇發言人John Olguin表示，目前雙方正在討論，合約還沒敲定，要等到身體檢查結果才會揭曉，而Ramon的經紀人之一Fernando Cuza對洛杉磯時報也表示目前只差身體檢查，Cuza同時也說Ramon在道奇和這個球場有不少豐功偉業，而且很喜歡待在這裡，加上Dave Wallace最近又成為經理Kevin Malone的特別助理，使得Ramon想要重回道奇。

Ramon去年在紅襪先發27場，10勝8敗防禦率6.13，99年2勝1敗防禦率3.05，生涯成績135勝86敗防禦率3.62。

又，道奇目前正在和堪薩斯皇家接觸，想要把Johnny Damon換來當第一棒中外野手，籌碼可能是目前道奇的五號先發右投Eric Gagne、Goodwin、White或Antonio Osuna，假如這交易成真，對於陳金鋒較為不利，除非道奇不留下Damon。

Damon現年27歲，今年球季結束後成為自由球員，2000年打擊率00.327、16支全壘打、88分打點、136分得分和46次盜壘成功，若交易成功，將加入已經擁有Shawn Green和Gary Sheffield的道奇外野，勢必會影響陳金鋒在道奇的未來。

儘管1999年替聖路易紅雀拿下19勝，並被選入國聯明星隊的Kent Bottenfield，在這前後都沒有類似這樣的成績，但為了填補先發投手空缺，休士頓太空人還是於週三和32歲右投簽下一年合約。

去年年薪400萬， Bottenfield是2000年春訓時安那漢天使以明星外野手Jim Edmonds所交易得來，但他在天使只交出21次先發，7勝8敗防禦率5.71的成績，迫使天使於7月30日把他拿去和費城費城人交換外野手Ron Gant，之後他先發8場1勝2敗防禦率4.50，唯一的一勝恰巧是生涯唯一的一場完封勝，去年合計投171.2局，8勝10敗防禦率5.40，

需要找人來填補先發投手空間的太空人經理Gerry Hunsicker，認為Bottenfield能帶給休士頓在調度上的靈活性和幫助年輕小將培養經驗，1986年選秀第四輪被蒙特婁博覽會挑中，Bottenfield還打過芝加哥小熊、科羅拉多落磯和舊金山巨人，生涯先發107場，後援172次，44勝44敗防禦率4.43。

密爾瓦基釀酒人於週三和外野手Mark Sweeney簽下小聯盟約，並邀請他參加大聯盟春訓。

31歲的Sweeney，去年在釀酒人主要擔任代打，出賽73場，只有71個打數，打擊率0.219、1支全壘打、6分打點，他以54次代打打數創下釀酒人隊史紀錄，並成為球隊利史上第8位單季代打超過10支安打的選手，生涯出賽480場打擊率0.260。

紐約洋基於3日以右投Jay Tessmer和游擊手Seth Taylor與科羅拉多落磯交換右投手David Lee。

1995年選秀第23輪被落磯挑中的Lee，現年29歲，去年在科羅拉多7次後援只投5.2局三振6次、保送6次、被敲10支安打，0勝0敗防禦率11.12，在3A Colorado Springs47次後援投48.1局三振44次、保送28次、2勝3敗12救援，防禦率5.96，99年於落磯36次後援3勝2敗防禦率3.67。

1995年選秀第19輪被洋基挑上的Tessmer也是29歲，去年在3A Columbus救援成功34次，也於洋基後援7次，投6.2局被敲3支全壘打、0勝0敗防禦率6.75。1999年選秀洋基第5輪的Taylor，現年23歲，去年在AA Norwich打數354次只有73支安打、打擊率僅為0.206。