MLB新聞

2001年01月30日

老虎簽下Nitkowski，1年120萬

【球魂網站林言熹／綜合報導】

左投C.J. Nitkowski於週一獲得25萬加薪，2001年和底特律老虎簽下一年120萬的合約。

Nitkowski之前於薪資仲裁交換價碼時開出140萬，而老虎願意出110萬，有機會獲得額外的激勵獎金，他去年透過薪資仲裁擊敗老虎，獲得95萬的年薪，27歲的左投去年投109.2局成績4勝9敗防禦率5.25，在擔任後援時出賽56場，2勝2敗防禦率3.34。

目前老虎還有游擊手Deivi Cruz和右投Chris Holt有資格薪資仲裁，目前40人名單中只有13人已簽下合約。

Al Levine成為天使，1年71萬5千

【球魂網站林言熹／綜合報導】

在兩邊折衷之後，右投手Al Levine和安那漢天使於週一簽下一年71萬5千的合約。

去年年薪27萬的Levine，於薪資仲裁交換價碼時開出82萬，而天使出價61萬，在兩邊各退一步之後，2001年年薪剛好是這兩個數字的中間值，去年曾因為右手肘發炎於7月1日至8月19日列入傷兵名單，累計出賽51場，其中5場先發，成績3勝4敗2救援防禦率3.87。

現年32歲，6呎3吋198磅的Levine，生涯出賽172場（其中6場先發），累計6勝9敗2救援防禦率4.25，也曾打過芝加哥白襪和德州遊騎兵，於1999年4月2日被天使從遊騎兵waivers中獲得。

釀酒人和Blanco簽約兩年

【球魂網站林言熹／綜合報導】

為了避免薪資仲裁，密爾瓦基釀酒人於週一和捕手Henry Blanco簽下兩年合約。

29歲的Blanco，原本在薪資仲裁上希望獲得110萬年薪，而球隊願意出70.5萬，2000年年薪23.5萬，防守數一數二，去年阻殺率高達59%，是自1982年加州天使Bob Boone的56.4%以來最佳的成績，去年出賽93場，打擊率0.232、7支全壘打、31分打點，職棒生涯還打過洛杉磯道奇和科羅拉多落磯，累計出賽184場，打擊率0.236、14支全壘打、60分打點。

目前釀酒人只剩下投手Jamey Wright還有資格薪資仲裁。