五十嵐亮太將降至二軍

【marines／綜合報導】

養樂多監督若松勉於13日表示，11日拉傷右大腿的養樂多投手五十嵐亮太，將於14日前往宮崎縣西都市與二軍會合後，在二軍進行調整。

金田正一探訪羅德春訓

【marines／綜合報導】

前羅德監督金田正一，13日前往拜訪羅德隊春訓，並在視察投手陣容後，熱心地指導第2指名投手加藤康介。

生涯400勝的金田正一表示，「已經好幾年沒有來看羅德的春訓囉！羅德擁有相當多資質優秀的投手，堪稱是投手王國。加藤康介的球質比工藤公康還要好，不過加藤的身體還不夠結實，必須多吃一點，多多鍛鍊」。

今中慎二於紅白戰先發，表現不佳

【marines／綜合報導】

中日投手今中慎二，13日於紅白戰先發，不過3局2安打1失分，且控球不佳，直球最快也僅123公里。

秋山幸二返回日本

【marines／綜合報導】

於9日前往夏威夷探視兒子病情的大榮外野手秋山幸二，12日返回日本後，於13日前往高知縣與球隊會合。

因兒子的病情一度陷於危急而趕往夏威夷的秋山表示，「雖然目前的狀況仍然不理想，但因為檢查與治療還需要時間，因此只能完全交給醫院處理」。

石井一久的物品遭竊

【marines／綜合報導】

在13日進行熱身時，養樂多投手石井一久與高津臣吾、伊藤智仁一起放在室內練習場入口處的電動腳踏車居然被竊，石井並已經通報球團。

養樂多球團表示，「也許是太過大意吧！過去主要是在防範球迷與球員之間的安全問題，以後將會注意其他的事項」，養樂多球團也表示有意將原本的3名保全人員增加名額。

石井一久則表示，「正考慮將交通工具更換為電動滑板車」。

田村亮子抵達宮古島，將與谷佳知約會

【marines／綜合報導】

田村亮子抵達宮古島

於雪梨奧運拿下金牌的柔道選手田村亮子，13日為了舉行演講而前往沖繩縣宮古島，主辦演講的宮古青年會議所並在宮古機場舉行歡迎典禮。

田村將於14日在平良市舉辦演講，15日趁著歐力士春訓的休假，與男友--歐力士外野手谷佳知約會，16日結束3天2夜的行程離開宮古島。

業餘界增加5場與職棒的交流比賽

【marines／綜合報導】

日本野球聯盟於13日宣布，同意5場於2、3月與日職二軍或南韓職棒的交流比賽，而日本野球聯盟於5日也已經同意了6場與職棒間的交流比賽。

分別是2月25日，日本通運於西武巨蛋出戰西武的比賽；2月28日，新日鐵君津於西武巨蛋出戰西武的比賽；3月2日與3日，沖繩電力於沖繩縣石川市民球場連續出戰三星的比賽；3月22日，日本通運在巨人球場出戰巨人的比賽。