NPB新聞
2001年3月12日

11日新聞

   2000日職   

13日新聞

垣內哲也火力放送

【marines/綜合報導】

  1 2 3 4 5 6 7 8 9
養樂多

4

2

0

3

0

0

0

1

2

12

西武

3

0

3

0

2

0

0

0

0

8

勝投

Newman 1勝1敗

救援

石井弘壽 1S

敗投

Del Toro 1勝1敗

養樂多投捕 Newman、島田直也、石井弘壽—小野公誠
西武投捕 Del Toro、土肥義弘、豐田清、水尾嘉孝、森慎二—中島聰、和田一浩
西武全壘打 垣內哲也 1號(3局,2分,投手:Newman)
垣內哲也 2號(5局,2分,投手:Newman)

西武外野手垣內哲也,於三、五局連續擊出2支全壘打,整場包辦4分打點,但投手群遭到養樂多打線狙擊,西武仍然吞下敗戰。

在赤田將吾轉戰外野後,西武外野競爭便顯得異常激烈,近年來表現始終不盡理想的垣內哲也,靠著本日的優異成績,將有助於取得較佳印象。

年薪破億的西武新洋投Del Toro,則在先發3.1局被擊出高達8支安打,狂失9分;養樂多新洋投Newman,先發5局被擊出10安打,並投出5次保送,也狂失8分,兩人的先發地位已經越來越不穩固。

長程火砲發威,大榮重創廣島

【marines/綜合報導】

  1 2 3 4 5 6 7 8 9
廣島

0

2

0

0

0

0

2

0

0

4

大榮

2

1

0

0

0

1

3

1

X

8

勝投

田之上慶三郎 1勝

敗投

佐藤康幸 1敗

廣島投捕 笘米地鐵人、鶴田泰、佐藤康幸、島崎毅—瀨戶輝信、倉義和
大榮投捕 佐久本昌廣、田之上慶三郎、吉田修司—城島健司
廣島全壘打 新井貴浩 3號(2局,2分,投手:佐久本昌廣)
倉義和 1號(7局,2分,投手:田之上慶三郎)
大榮全壘打 柴原洋 2號(1局,投手:笘米地鐵人)
Valdes  2號(2局,投手:笘米地鐵人)
鳥越裕介 1號(7局,3分,投手:佐藤康幸)
小久保裕紀 3號(8局,投手:島崎毅)

兩隊在比賽初期立即展現全壘打火力,最後發射4枚長程砲火的大榮打線,以比賽後期的旺盛攻勢而取得勝利。

廣島新秀笘米地鐵人,雖被擊出2支全壘打,但在先發的5局中僅被擊出3安打,仍相當值得肯定。

鈴木一朗3安打

【marines/綜合報導】

西雅圖水手外野手鈴木一朗,美國時間11日(日本時間12日)於熱身賽中繼續以一棒右外野手身份先發出戰天使隊,並在第二、三、四打席連續擊出安打。本日4打數3安打的表現,也讓8場熱身賽的打擊成績,大幅拉抬至27打數10安打.370打擊率。

這也是一朗在MLB熱身賽中,首次於單戰演出3支安打。而一朗過去在歐力士的隊友—安那漢天使投手長谷川滋利,則在觀眾席上觀賞本日的比賽。

新庄首次打滿全場

【marines/綜合報導】

紐約大都會外野手新庄剛志,美國時間11日(日本時間12日)於熱身賽中,首次打滿全場。

新庄以七棒右外野手身份先發出戰老虎隊,第二打席擊出三壘安打,為MLB生涯首支長打,最後4打數擊出2安打,也讓熱身賽的打擊成績,大幅拉抬至19打數6安打.316打擊率。

新庄也在比賽途中,改守左外野。

鈴木誠2局無失分

【marines/綜合報導】

肯薩斯皇家投手鈴木誠,美國時間11日(日本時間12日)於熱身賽中首次登場。在面對費城人的比賽中,鈴木誠上場中繼2局,不僅連續解決6人次,且投出高達時速93英里(約150公里)的速球。

鈴木誠因進行肩膀手術,所以調整進度較為遲緩。

大家友和3.1局3失分

【marines/綜合報導】

波士頓紅襪投手大家友和,美國時間11日(日本時間12日)於熱身賽中出戰金鶯隊,在3.1局投出中被擊出3安打,失去3分。

近鐵與道奇進行合作

【marines/綜合報導】

近鐵球團於12日決定,將與洛杉磯道奇隊進行業務上的合作,並將於13日在東京都簽約。