NPB新聞2001年3月14日

NPB新聞
2001年3月14日

　　　「2000日職」　　　

鄭泯哲3局1失分，Ohme先發6局1失分

【marines／綜合報導】

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	計
火腿	0	1	0	0	0	0	0	2	0	3
巨人	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1
勝投	新谷博　１勝
救援	Mirabal　１勝１Ｓ
敗投	木村龍治　１敗
火腿投捕	Ohme、新谷博、厚澤和幸、Mirabal—野口壽浩
巨人投捕	鄭泯哲、平松一宏、條邊剛、木村龍治、小野仁—阿部慎之助、村田真一
火腿全壘打	田中幸雄　１號（2局，投手：鄭泯哲）

巨人洋投鄭泯哲，與火腿洋投Ohme，先發出場都有不錯的表現，皆有望擠入開幕一軍名單之中。

鄭泯哲在韓籍同胞鄭泯台與趙成泯的鋒芒掩蓋下，原本被認為最有可能在開幕時落居二軍之中，不過在鄭泯台與趙成泯表現皆不如預期的情況下，鄭泯哲以3局2安打無四死的先發表現，與146的速球展現，一躍而成為目前最有可能與May一起在一軍迎接開幕的洋投。事實上，巨人投手教練水野雄仁於賽前曾經表示，「開幕前將讓3名韓籍投手互相競爭，表現不行的就下二軍」，因此鄭泯哲等於是在強大壓力下成功展現球威。

而在Mirabal（馬來寶）以救援投手之姿保送進入一軍後，Ohme因而必須面臨MLB共計34勝的Sanders之強力競爭。然而，在Sanders於13日的表現讓教練團大失所望的同時，Ohme立即於14日以先發6局6安打2保送1失分的穩定成績，而可望進入開幕一軍名單。

火腿投手厚澤和幸亦有佳作，八局登場後以指叉球連續三振江藤智與Martinez，熱身賽出賽3場，不僅尚無責失，且於6局中投出高達9次三振。曾在紅白戰中投出5連續三振，7日面對中日投出4連續三振的厚澤表示，「始終靠著指叉球爭取三振，畢竟三振能讓監督留下較深刻的印象吧」。

職棒第二年的巨人20歲投手條邊剛，中繼2局2安打無四死無失分，除了投出147速球外，並於七局以指叉球連續三振片岡篤史與Obando。巨人第1指名捕手阿部慎之助，雖然2打數無安打演出，但於比賽中2次成功阻止火腿快腿的盜壘推進，在六局先後阻止了金子誠與小笠原道大盜上二壘。

加藤康介4局1失分

【marines／綜合報導】

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	計
養樂多	0	0	0	1	0	0	0	0	0	1
羅德	1	3	0	1	0	1	0	1	X	7
勝投	加藤康介　１勝２敗
敗投	前田浩繼　１敗
養樂多投捕	前田浩繼、鐮田祐哉、藤井秀悟、本間忠—古田敦也、鮫島秀旗
羅德投捕	加藤康介、和田孝志、川井貴志、小林渥司、藤田宗一、小林雅英—清水將海、光山英和
養樂多全壘打	岩村明憲　２號（4局，投手：加藤康介）

羅德第2指名投手加藤康介，先發4局3安打1失分，逐漸回復春訓時教練團對其的信心。

加藤表示，「由於千葉海洋球場的風勢影響，使得曲球的尾勁更為出色」，這也是加藤首次在球隊主球場中投球。羅德監督山本功兒則表示，「如果加藤康介下次的投球也很出色的話，毫無意外地就會將之編入先發輪值中」。

本季轉任內野手的大村三郎，3打數3安打2打點，也可望穩居二棒二壘手的先發位置。

阿部真宏3打數3安打

【marines／綜合報導】

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	計
中日	2	0	0	0	0	4	2	2	0	10
近鐵	0	1	0	1	0	0	0	0	0	2
勝投	武田一浩　１勝
敗投	松本拓也　１敗
中日投捕	川崎憲次郎、武田一浩、Gaillard、落合英二、岩瀨仁紀、小笠原孝—鈴木郁洋、柳澤裕一
近鐵投捕	Elvira、松本拓也、加藤博人、柴田佳主也、香田勳男—礒部公一

近鐵第4指名內野手阿部真宏，以九棒游擊手身份先發出場，結果展現3打數3安打的成績，並包辦全隊的2分打點。

不過，近鐵投手群再次無法阻止對手的攻勢，松本拓也中繼上場，面對4人次，居然以1安打3保送全部奉送對手上壘。

被期待為接替Gomez四棒位置之一的中日新洋將Timmons，本日以四棒身份於4打數打出3安打，為中日貢獻2分打點；大豐則以五棒一壘手先發出場，2打數1安打，被保送3次。

中日投手川崎憲次郎，原本雖預定上場熱身4至5局，但在二局解決吉岡雄二後，便因右腕不適而退場休息。

道奇副社長Tommy Lasorda，本日首次執行顧問工作，前往大阪巨蛋觀賞近鐵與中日的比賽。Lasorda先於賽前對近鐵全體隊職員作自我介紹時表示，「必須為了勝利與球隊而力求表現，也必須秉持自信而上場比賽」；而在近鐵慘敗之後，Lasorda亦勉勵球員，「力圖重現野茂在陣時的強力勁旅風範」。

鈴木尚典5打點，Cruz第6號

【marines／綜合報導】

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	計
橫濱	0	0	3	0	2	0	2	2	0	9
阪神	0	2	0	0	3	1	0	0	0	6
勝投	橫山道哉　２勝
救援	齋藤隆　１Ｓ
敗投	西川慎一　１敗
橫濱投捕	野村弘樹、橫山道哉、森中聖雄、齋藤隆—谷繁元信、相川亮二
阪神投捕	藪惠壹、西川慎一、船木聖士—矢野輝弘、野村克則
橫濱全壘打	鈴木尚典　２號（3局，3分，投手：藪惠壹）
	鈴木尚典　３號（7局，2分，投手：西川慎一）
	小川博文　１號（8局，投手：船木聖士）
阪神全壘打	Cruz　６號（5局，2分，投手：野村弘樹）

接替Rose四棒重任的橫濱外野手鈴木尚典，本日演出2支全壘打，個人包辦5分打點；阪神新任四棒洋砲Cruz，則於五局擊出個人在熱身賽的第6支全壘打，而累計11分打點，同樣冠於日職。

兩隊四棒雖然都有出色的表現，但兩隊的先發投手卻都被痛擊，橫濱投手野村弘樹5局7安打5失分，阪神投手藪惠壹5局11安打5失分。

阪神投手群的失威，也造成橫濱打線的充分發揮，全場18安打的演出，包含三棒小川博文、四棒鈴木尚典、五棒佐伯貴弘、六棒中根仁皆有3安打表現；阪神打線則除Cruz外，僅九棒游擊手沖原佳典有3安打3打點的優異打擊成績。

橫濱雖然取勝，但主力內野手石井琢朗在四局守備時，被阪神一壘跑者Perez撞傷左膝蓋，並因此而被擔架抬出場。在彥根市的醫院檢查後，認為骨骼與韌帶並無大礙，僅是左膝蓋撞傷，痊癒需時1週至10天。石井琢朗在檢查後也已經歸隊，預定近日內將再次進行檢查。

城島健司3安打，若田部6局10安打

【marines／綜合報導】

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	計
大榮	0	0	1	0	2	0	0	0	0	3
歐力士	1	0	1	1	1	0	0	0	X	4
勝投	小倉恒　２勝
救援	山口和男　２Ｓ
敗投	若田部健一　１敗
大榮投捕	若田部健一、松本輝、Pedraza—城島健司
歐力士投捕	小倉恒、嘉勢敏弘、山口和男—吉原孝介
大榮全壘打	城島健司　２號（5局，2分，投手：小倉恒）
歐力士全壘打	Vitiello　１號（5局，投手：若田部健一）

大榮捕手城島健司，不僅擊出2分全壘打，且有3安打演出，不過若田部健一卻在先發的6局中被擊出10支安打，大榮仍然敗陣。

若田部預定下次將在20日登場，不過投手教練尾花高夫表示，「下次將是最後的機會」，透露出若田部若調整過於緩慢，很可能被排除於開幕先發輪直之中。

轉任先發的歐力士投手小倉恒，先發5局3安打，且有著5次三振與無四死的演出，不過在五局卻被Mitchell與城島連續擊出安打而再失2分，是否有充沛體力擔任先發，成為值得關切的問題。

原本被期待為接替一朗的四棒人選，但之前熱身賽累計3戰卻僅繳出8打數1安打成績單的Vitiello，本日不僅擊出首支全壘打，同時也於3打數中擊出2安打，總算展現令人滿意的表現。

高見澤考史已進行手術

【marines／綜合報導】

歐力士球團於14日表示，在2月的春訓時發覺右肘疼痛的第6指名外野手高見澤考史，13日在神戶市內的醫院進行右肘游離軟骨除去手術後，並已經於14日出院。高見澤預計將在1個月後，再開始進行練習。

新庄首次3安打演出

【marines／綜合報導】

紐約大都會外野手新庄剛志，美國時間13日（日本時間14日）於熱身賽中以六棒右外野手身份先發出戰紅雀隊。在第二次打滿全場的本日比賽中，演出5打數3安打2打點的優異成績，熱身賽打擊率上昇至.375（24打數9安打）。這也是新庄首次於單戰中演出3支安打。

伊良部秀輝3局2失分

【marines／綜合報導】

蒙特婁博覽會投手伊良部秀輝，美國時間13日（日本時間14日）於熱身賽中先發出戰雙城隊，最後投出3局2安打2失分。

吉井理人4局2失分

【marines／綜合報導】

科羅拉多落磯投手吉井理人，美國時間13日（日本時間14日）於熱身賽中先發出戰運動家隊，最後投出4局4安打2失分。

長谷川1局1失分

【marines／綜合報導】

安那漢天使投手長谷川滋利，美國時間13日（日本時間14日）於熱身賽中中繼出戰巨人隊，最後投出1局3安打1失分。