MLB新聞

2001年04月25日

Everett滿貫砲，雙城中止五連勝

【球魂網站林言熹／綜合報導】

雙城300 000 100 ＝ 4　  8　0

紅襪140 010 12x ＝ 9　14　0

雙城投補：Mark Redman、JC Romero (2nd)、Eddie Guardado (7th)、Travis Miller (8th) － AJ Pierzynski

紅襪投補：Paxton Crawford、Tim Wakefield (6th) － Scott Hatteberg

勝投：Paxton Crawford (2-0)

敗投：Mark Redman (1-2)

救援：Tim Wakefield (2)

雙城全壘打：Luis Rivas (2)（投手：Crawford，第1局，1分）、Matt Lawton (2)（投手：Wakefield，第7局，1分）

紅襪全壘打：Carl Everett (3)（投手：M Redman，第2局，4分）、Dante Bichette (1)（投手：Romero，第5局，1分）

時間：2:49 觀眾人數：32,557

先發Paxton Crawford雖然一局上就丟三分，但之後穩住陣腳，加上Carl Everett敲出生涯第六支滿貫砲，讓波士頓紅襪以9比4解決明尼蘇達雙城。

新秀右投Crawford (2-0) 後四局無失分，累計投五局被打六支安打、兩次保送、三振三次、防禦率降至2.55，接替他的蝴蝶球投手Tim Wakefield投四局被打兩支安打、丟掉一分，三振五次，沒有保送，獲得第二次救援成功。去年除了Pedro Martinez之外找不到第二位可用先發人選的紅襪，本季完全掌控大局，除了Pedro之外其餘四名先發合計7勝2敗，是目前波士頓暫居美聯東區第一的主要原因。

雙城先發Mark Redman (1-2) 投不滿兩局就被Everett的滿貫全壘打擊倒，被打七支安打、兩次三振、一次保送，丟掉五分，紅襪目前十四勝六敗，以一場勝差在美聯東區暫居第一，而雙城中止五連勝，輸掉最近十二場比賽的第二場。

Schoeneweis八局好投，印地安人六連勝中止

【球魂網站林言熹／綜合報導】

天　　使200 200 021 ＝ 7　  9　0

印地安人101 000 000 ＝ 2　10　2

天　使投補：Scott Schoeneweis、Mike Holtz (9th) － Ben Molina

印地安投補：Bartolo Colon、Rich Rodriguez (7th)、Steve Reed (7th)、Paul Shuey (8th)、Ricardo Rincon (9th) － Einar Diaz

勝投：Scott Schoeneweis (2-1)

敗投：Bartolo Colon (2-2)

救援：無

天　使全壘打：Wally Joyner (2)（投手：Colon，第4局，2分）

印地安全壘打：無

時間：2:59 觀眾人數：31,942

靠著Scott Schoeneweis投八局好球，加上Wally Joyner兩分全壘打，安那漢天使雖然安打比較少，但還是以7比2擊敗克里夫蘭，中止印地安人六連勝。

雖然賽前從未對印地安人拿過勝利，之前五次先發零勝三敗防禦率6.85，但27歲的左投Schoeneweis (2-1) 只被打八支安打、五次三振、兩次保送，丟掉兩分，獲得勝利，而曾是天使一員的Joyner，於Mo Vaughn受傷而和安那漢重續前緣，在四局二比二平手時敲出兩分全壘打超前比數，天使自此領先至終場，中止四連敗。

印地安人先發Bartolo Colon (2-2) 投六局多被打六支安打、四次保送、三振五次、丟掉四分，吃下開幕戰以來的第一場敗績。

Hentgen轉隊後首勝，老虎六連敗

【球魂網站林言熹／綜合報導】

金鶯100 400 300 ＝ 8　13　0

老虎010 001 100 ＝ 3　  8　1

金鶯投補：Pat Hentgen、Mike Trombley (8th) － Brook Fordyce

老虎投補：Jeff Weaver、Victor Santos (7th)、Matt Perisho (9th) － Brandon Inge

勝投：Pat Hentgen (1-2)

敗投：Jeff Weaver (1-4)

救援：無

金鶯全壘打：無

老虎全壘打：Rob Fick (3)（投手：Hentgen，第6局，1分）

時間：2:41 觀眾人數：14,101

終於，靠著隊友支持，Pat Hentgen拿下轉隊以來的第一勝，幫助巴爾的摩金鶯以8比3擊敗底特律老虎。

前四場先發隊友只貢獻七分的Hentgen (1-2)，投七局被打七支安打、兩次保送、兩次三振、丟掉三分，但在打線敲出13支安打、得到8分的情況之下，拿下今年的第一勝，也讓金鶯本季首次連勝。新秀Jay Gibbons單場四支安打，兩分打點，得到兩分。

老虎先發Jeff Weaver (1-4)投六局多，被打十一支安打、四次三振、三次保送，丟掉八分、六分自責。老虎六連敗，最近十三場比賽輸掉十一場，老虎在主場二勝七敗。

就算在自家球場，洋基還是吃裁判的虧

【球魂網站林言熹／綜合報導】

水手021 000 211 ＝ 7　9　0

洋基000 410 000 ＝ 5　8　2

水手投補：Freddy Garcia、Norm Charlton (8th)、Kazuhiro Sasaki (9th) － Tom Lampkin、Dan Wilson (9th)

洋基投補：Roger Clemens、Mike Stanton (8th)、Ramiro Mendoza (9th) － Jorge Posada

勝投：Freddy Garcia (3-0)

敗投：Mike Stanton (1-1)

救援：Kazuhiro Sasaki (10)

水手全壘打：Mike Cameron (2)（投手：Clemens，第3局，1分）、Tom Lampkin (2)（投手：Clemens，第7局，2分）

洋基全壘打：Paul O’Neill (8)（投手：F Garcia，第4局，1分）、Bernie Williams (2)（投手：F Garcia，第5局，1分）

時間：2:50 觀眾人數：29,522

不是每次判決都對洋基有利，西雅圖水手靠著七局上三壘審判定Tom Lampkin的高飛球為全壘打，以7比5擊敗紐約洋基，達成五連勝。

六局結束時以三比五落後的水手，Bret Boone先因為Scott Brosius傳球失誤上一壘，在一人出局後Lampkin在一好三壞時一棒將球打到左外野，球碰到Chuck Knoblauch手套上緣後彈至全壘打牆上後再因為觀眾碰觸而彈球場，儘管這球應該繼續進行，但三壘審Lance Barksdale認定此為全壘打，西雅圖將比數追平。

水手之後在八九兩局中從左投Mike Stanton (1-1) 各拿下一分，最近十場比賽拿下九勝。西雅圖先發Freddy Garcia (3-0) 投七局被打七支安打、三次三振、兩次保送，丟掉五分，佐佐木主浩解決最後三人，獲得大聯盟最多的第十次救援成功。

Mondesi三打點，藍鳥中止二連敗

【球魂網站林言熹／綜合報導】

遊騎兵030 001 001 ＝ 5　12　2

藍　鳥000 040 12x ＝ 7　10　1

遊騎兵投補：Doug Davis、Pat Mahomes (6th)、Mark Petkovsek (8th) － Ivan Rodriguez

藍　鳥投補：Joey Hamilton、Pedro Borbon (6th)、John Frascatore (6th)、Kelvim Escobar (8th)、Billy Koch (9th) － Alberto Castillo、Darrin Fletcher (7th)

勝投：John Frascatore (1-0)

敗投：Pat Mahomes (0-2)

救援：Billy Koch (5)

遊騎兵全壘打：Ivan Rodriguez (6)（投手：Koch，第9局，1分）

藍　鳥全壘打：Tony Batista (5)（投手：D Davis，第5局，1分）、Raul Mondesi (5)（投手：D Davis，第5局，2分）

時間：3:16 觀眾人數：15,381

靠著Raul Mondesi五局下的兩分全壘打以及七局下的勝利打點一壘安打，多倫多藍鳥以7比5擊敗德州遊騎兵。

Modesi在二比三落後時對遊騎兵先發Doug Davis敲出兩分全壘打超前比數，但德州六局下靠著Rafael Palmeiro的安打追平，但七局下再上場的Mondesi又敲一支安打，藍鳥領先至終場，中止二連敗。遊騎兵後援Pat Mahomes (0-2) 投1.2局被打支安打丟掉兩分吃下敗仗，Jose Cruz五打數二安打，連續安打場次推進至時七場，今年大聯盟最佳紀錄。

John Frascatore (1-0) 投1.1局被打一支安打，沒有失分拿下勝利，守護神Billy Koch雖然在九局上被Ivan Rodriguez夯出全壘打，但仍獲得第五次又救援成功。這也是Rodriguez連續第四場敲出全壘打，追平遊騎兵隊史紀錄，目前Pudge連續十場有安打。

Williams、Vaughn兩分彈，Lopez第三勝

【球魂網站林言熹／綜合報導】

皇　家110 000 000 ＝ 280

魔鬼魚002 020 00x ＝ 492

皇　家投補：Brian Meadows、Tony Cogan (5th)、Kris Wilson (6th)、Jose Santiago (8th) － Hector Ortiz

魔鬼魚投補：Albie Lopez、Rusty Meacham (8th)、Esteban Yan (9th) － John Flaherty

勝投：Albie Lopez (3-1)

敗投：Brian Meadows (0-3)

救援：Esteban Yan (3)

皇　家全壘打：無

魔鬼魚全壘打：Gerald Williams (2)（投手：Meadows，第3局，2分）、Greg Vaughn (5)（投手：Meadows，第5局，2分）

時間：2:33 觀眾人數：11,056

王牌依舊是王牌，Albie Lopez投七局丟掉兩分，加上Gerald Williams和Greg Vaughn各敲出一支兩分打點全壘打幫助坦帕灣魔鬼魚以4比2擊敗堪薩斯皇家。

成為魔鬼魚王牌的Lopez (3-1) 是坦帕灣唯一的希望，雖然在前兩局各丟一分，但之後封鎖皇家打線，合計被打七支安打、四次三振、三次保送，是魔鬼魚唯一兩勝以上的投手。皇家先發Brian Meadows (0-3) 被Williams和Vaughn在三局下和五局下各敲一支兩分彈，就此吃下敗仗。

魔鬼魚守護神Esteban Yan九局上雖然被敲出一支安打，但讓Hector Ortiz擊出雙殺打，外加一次三振獲得第三次救援成功。接替Larry Rothschild 擔任總教頭的Hal McRae督軍六場，成績兩勝四敗。

Giambi滿貫全壘打，運動家擊敗白襪

【球魂網站林言熹／綜合報導】

運動家004 000 101 ＝ 6　7　1

白　襪120 000 010 ＝ 4　9　0

運動家投補：Barry Zito、Chad Bradford (8th)、Jeff Tam (8th)、Jason Isringhausen (9th) － Ramon Hernandez

白　襪投補：Mark Buehrle、Kelly Wunsch (7th)、Lorenzo Barcelo (7th)、Bob Howry (9th) － Sandy Alomar Jr

勝投：Barry Zito (3-1)

敗投：Mark Buehrle (1-3)

救援：Jason Isringhausen (4)

運動家全壘打：Jason Giambi (6)（投手：Buehrle，第3局，4分）

白　襪全壘打：無

時間：2:53 觀眾人數：12,441

靠著Jason Giambi三局上半的滿貫全壘打，Barry Zito克服前兩局丟三分，奧克蘭運動家以6比4擊敗芝加哥白襪。

在零比三落後時，Mario Valdez、Frank Menechino觸身球加上Johnny Damon被保送形成滿壘時，去年美聯最有價值球員果然名不虛傳，對白襪先發Mark Buehrle敲出超越右中外野全壘打牆的飛球，本季第六發，生涯第八支滿貫全壘打。

前兩局讓白襪得三分的Zito (3-1)，之後五局讓對手掛五個鴨蛋，三振六次、三次保送，拿下第三勝，九局登場的Jason Isringhausen三振兩次，一次保送，拿下第四次救援成功。運動家最近八場比賽拿下五勝，而白襪最近十場比賽輸掉八場，目前六勝十二敗，和美聯中區冠軍雙城有八場勝差。

Alou雙響砲蓋過Chipper，太空人再敗勇士

【球魂網站林言熹／綜合報導】

勇　士100 103 001 ＝   6　  8　2

太空人222 401 00x ＝ 11　12　0

勇　士投補：Odalis Perez、Marc Valdes (4th)、Jose Cabrera (5th)、Chris Seelbach (6th)、Kerry Ligtenberg (7th) － Javier Lopez

太空人投補：Shane Reynolds、Kent Bottenfield (6th) － Tony Eusebio

勝投：Shane Reynolds (1-1)

敗投：Odalis Perez (1-3)

救援：Kent Bottenfield (1)

勇　士全壘打：Chipper Jones (4)（投手：Reynolds，第1局，1分）、Chipper Jones (5)（投手：Reynolds，第6局，1分）

太空人全壘打：Moises Alou (1)（投手：M Valdes，第4局，2分）、Tony Eusebio (1)（投手：M Valdes，第4局，2分）、Moises Alou (2)（投手：Seelbach，第6局，1分）

時間：2:45 觀眾人數：29,216

傷癒復出第二次先發的Shane Reynolds雖然表現不怎麼樣，但靠著Moises Alou敲出四支安打，其中包括兩支全壘打，四分打點，讓休士頓太空人以11比6大勝亞特蘭大勇士。

因為球季後出意外動膝蓋手術的Reynolds (1-1)，今年第二度先發，投五局多被打七支安打、沒有三振、兩次保送，丟掉五分，拿下自從1997年開幕戰以來對亞特蘭大的第一場勝利。又，這也是他自去年七月下旬以來第一場勝利。從先發轉成後援的Kent Bottenfield投最後3.1局，被打一支安打、三次保送失一分，拿下生涯第十次，也是1998年六月以來第一次救援成功。

1999年整季沒出賽的Alou，則達成生涯第十四次單場四安打，四局下和六局下的全壘打也讓他完成生涯第十七次單場擊出兩支以上全壘打。勇士先發Odalis Perez (1-3)只投三局，被打六支安打、兩次三振、五次保送，丟掉七分，儘管Chipper Jones以單場兩支全壘打慶祝二十九歲生日，但勇士仍落敗，最近五場比賽輸掉四場。

全壘打攻勢，釀酒人擊敗大都會

【球魂網站林言熹／綜合報導】

大都會002 011 000 ＝ 4　  9　0

釀酒人013 002 00x ＝ 6　12　0

大都會投補：Glendon Rusch、Rick White (5th)、Donne Wall (6th)、Turk Wendell (8th) － Mike Piazza

釀酒人投補：Jamey Wright、Mike Dejean (6th)、Chad Fox (7th)、Ray King (8th)、David Weathers (8th)、Curtis Leskanic (9th) － Henry Blanco

勝投：Mike DeJean (2-0)

敗投：Donne Wall (0-2)

救援：Curtis Leskanic (2)

大都會全壘打：Edgardo Alfonzo (2)（投手：Jam Wright，第3局，2分）

釀酒人全壘打：Richie Sexson (4)（投手：Rusch，第3局，2分）、Jeromy Burnitz (7)（投手：Rusch，第3局，1分）、Tyler Houston (3)（投手：D Wall，第6局，2分）

時間：3:08 觀眾人數：27,404

靠著Richie Sexson、Jeromy Burnitz以及Tyler Houston的三支全壘打，密爾瓦基釀酒人在主場Miller Park以6比4擊敗紐約大都會。

大都會第一次來到密爾瓦基新球場，並不像往日那樣神勇，自從1998年釀酒人轉來國聯後兩軍對戰取得20勝5敗絕對優勢的大都會，在釀酒人打線敲出12支安打、其中三支為全壘打之後，輸掉首場比賽。

Mike DeJean (2-0) 雖然救援失敗，但很幸運的拿下第二勝，前幾場因為狀況不佳沒上場後援的守護神Curtis Leskanic，九局上讓無失分，拿下本季第二次救援成功。而大都會第三任投手Donne Wall (0-2)投兩局失兩分，吃下敗仗。

Kile七局無失分，博覽會十三戰吞下十敗

【球魂網站林言熹／綜合報導】

博覽會000 000 011 ＝ 2　  8　1

紅　雀002 401 00x ＝ 7　14　1

博覽會投補：Javier Vazquez、Mike Johnson (5th)、Scott Stewart (6th)、Masato Yoshii (7th)、Graeme Lloyd (8th) － Michael Barrett

紅　雀投補：Darryl Kile、Mike Timlin (8th)、Dave Veres (9th) － Mike Matheny

勝投：Darryl Kile (3-2)

敗投：Javier Vazquez (2-2)

救援：無

博覽會全壘打：Lee Stevens (5)（投手：Veres，第9局，1分）

紅　雀全壘打：無

時間：2:50 觀眾人數：28,345

Darryl Kile七局無失分，加上新秀Albert Pujols三分打點，幫助聖路易紅雀以7比2擊敗蒙特婁博覽會。

Kile (3-2) 只被打三支安打，七次三振、沒有保送，最近兩年對博覽會三勝零敗，投23局，三振23次、只有2次保送。原擔任三壘手，偶而兼守外野的Pujols，今日擔任先發一壘之職，在三局下敲出兩分打點二壘安打，四局再添一打點，目前出賽19場，打擊率0.377、6支全壘打、19分打點。

博覽會先發Javier Vazquez (2-2) 狀況不佳，只投四局被打九支安打、三振七次、兩次保送，丟掉六分、四分自責，博覽會最近十三場比賽輸掉十場。

Walker雙響砲五打點，落磯屠殺小熊

【球魂網站林言熹／綜合報導】

小熊100 000 000 ＝   1　  5　2

落磯303 440 00x ＝ 14　18　0

小熊投補：Kevin Tapani、Todd Van Poppel (4th)、Manny Aybar (5th)、Mike Fyhrie (8th) － Joe Girardi

落磯投補：Mike Hampton、John Wasdin (6th)、Kane Davis (8th)、Juan Acevedo (9th) － Brent Mayne

勝投：Mike Hampton (3-0)

敗投：Kevin Tapani (3-1)

救援：無

小熊全壘打：無

落磯全壘打：Larry Walker (10)（投手：Tapani，第1局，3分）、Jeff Cirillo (5)（投手：Tapani，第3局，1分）、Todd Helton (6)（投手：Tapani，第4局，3分）、Larry Walker (11)（投手：Van Poppel，第5局，2分）

時間：2:52 觀眾人數：43,562

Larry Walker率領落磯眾家打者全力出擊，讓科羅拉多落磯以14比1大勝芝加哥小熊。

Walker單場兩支全壘打，五分打點，目前十一支全壘打和亞歷桑納響尾蛇的Luis Gonzalez並列國聯第一，也追平自己在1997年所保持的國聯四月份全壘打紀錄，Jeff Cirillo和Todd Helton也各敲出一支全壘打，全隊九名先發除了投手之外人人有安打，合計18支安打，讓小熊先發Kevin Tapani (3-1)只能搖頭嘆氣。

賽前防禦率還不到一的Tapani，雖然之前四次在Coors Field先發都贏球，但今日投不到四局，被打十一支安打、一次三振、三次保送，丟掉十分，防禦率馬上逼近五。Mike Hampton (3-0) 投五局被打三支安打、兩次三振，只丟一分，因為脖子僵硬提前退場，獲得本季第三勝。

Bell三分全壘打，響尾蛇小勝馬林魚

【球魂網站林言熹／綜合報導】

馬林魚110 005 001 ＝ 8　13　0

響尾蛇003 100 05x ＝ 9　10　1

馬林魚投補：Matt Clement、Vic Darensbourg (6th)、Dan Miceli (8th)、Armando Almanza (8th)、Antonio Alfonseca (8th) － Charles Johnson

響尾蛇投補：Miguel Batista、Byung Hyun Kim (6th)、Greg Swindell (6th)、Bret Prinz (7th)、Matt Mantei (9th)、Russ Springer (9th) － Damian Miller、Rod Barajas (9th)

勝投：Bret Prinz (1-0)

敗投：Armando Almanza (0-1)

救援：Russ Springer (1)

馬林魚全壘打：Charles Johnson (6)（投手：M Batista，第2局，1分）、Cliff Floyd (5)（投手：Mantei，第9局，1分）

響尾蛇全壘打：Jay Bell (2)（投手：Alfonseca，第8局，3分）

時間：3:11 觀眾人數：24,135

亞歷桑納響尾蛇在八局下半靠著Jay Bell等人一口氣攻下五分，以九比八險勝佛羅里達馬林魚。

該局第一個上場的Mark Grace被保送上壘，再因Dan Miceli的暴投上二壘，Reggie Sanders 三振後，代打的David Dellucci和Erubiel Durazo接連安打將比數拉到只差兩分，也逼馬林魚換上Armando Almanza (0-1) 中繼，可惜Almanza一上場就保送Craig Counsell形成滿壘，一次暴投再丟一分，雖然讓Steve Finley擊出滾地球，且馬林魚總教練John Boles派上王牌後援Antonio Alfonseca試圖化解危機，但Bell將Alfonseca的第一球敲出左外野全壘打牆，響尾蛇反倒以兩分領先。

兩局無失分的新秀Bret Prinz (1-0) 獲得勝利，守護神Matt Mantei雖然讓Cliff Floyd敲出陽春全壘打，並因為手肘受傷退場，但接替他的Russ Springer解決Derrek Lee，順利拿下個人自1999年八月底以來的首次救援成功。

Henderson追平大聯盟保送紀錄，但費城人五連勝

【球魂網站林言熹／綜合報導】

費城人510 010 401 ＝ 12　17　1

教　士202 200 100 ＝   7　8　2

費城人投補：Randy Wolf、Chris Brock (6th)、Wayne Gomes (8th) － Mike Lieberthal

教　士投補：Woody Williams、David Lee (5th)、Rodney Myers (7th)、Tom Davey (9th) － Wiki Gonzalez

勝投：Randy Wolf (1-3)

敗投：Woody Williams (1-3)

救援：無

費城人全壘打：Bobby Abreu (4)（投手：W Williams，第5局，1分）、Marlon Anderson (1)（投手：Ro Myers，第7局，2分）

教　士全壘打：Phil Nevin (4)（投手：C Brock，第7局，1分）

時間：3:16 觀眾人數：13,872

雖然Rickey Henderson追平Babe Ruth的大聯盟保送紀錄，但Bobby Abreu領軍的費城費城人打線毫不留情，以12比7擊敗聖地亞哥教士。

在六局下代打的Henderson獲得生涯第2,062次保送，追平貝比魯斯的大聯盟紀錄，但這只這次保送並沒有替教士帶來額外助力，在Abreu四打數三安打、四打點、三得分的絕佳表現之下，費城人全場打進17支安打，得到12分，均是本季最佳紀錄。

費城人五連勝，目前十三勝六敗，和去年五月十一日才拿到第十三勝的窘境不可同日而語，目前在國聯東區排名第一，與第二的蒙特婁博覽會有四場半勝差，教士狀況不佳，最近九場比賽吞下八敗。

Vander Wal三分全壘打全壘打，Olivares本季首勝

【球魂網站林言熹／綜合報導】

海盜003 000 020 ＝ 5　7　0

道奇000 000 001 ＝ 1　4　1

海盜投補：Omar Olivares、Terry Mulholland (6th)、Bronson Arroyo (7th)、Jose Silva (8th) － Jason Kendall

道奇投補：Chan Ho Park、Gregg Olson (8th)、Matt Herges (8th) － Chad Kreuter

勝投：Omar Olivares (1-2)

敗投：Chan Ho Park (2-2)

救援：無

海盜全壘打：John Vander Wal (4)（投手：C Park，第3局，3分）

道奇全壘打：無

時間：2:52 觀眾人數：23,596

John Vander Wal三局上的三分全壘打，讓匹茲堡海盜以5比1擊敗洛杉磯道奇。

Vander Wal在一好三壞時對道奇先發投手朴贊浩Chan Ho Park (2-2) 一棒敲出右中外野方向的全壘打，海盜就靠此拿下勝利，先發Omar Olivares (1-2) 投五局多被打三支安打、三振七次，兩次保送，一分未失，拿下自1992年8月29日以來對道奇第一勝。

朴贊浩投七局被打四支安打、一次三振、五次保送，丟三分，生涯在道奇球場34勝21敗，但主場對海盜1勝4敗，道奇二連敗，海盜二連勝。

Pacific Bell Park沒滿座，巨人也輸球

【球魂網站林言熹／綜合報導】

紅人201 401 100 ＝ 9　17　0

巨人012 002 000 ＝ 5　  7　2

紅人投補：Jim Brower、Mark Wohlers (7th)、Hector Mercado (8th)、John Riedling (9th) － Jason Larue

巨人投補：Livan Hernandez、Chad Zerbe (5th)、Alan Embree (8th) － Bobby Estalella

勝投：Jim Brower (2-0)

敗投：Livan Hernandez (1-3)

救援：無

紅人全壘打：無

巨人全壘打：Barry Bonds (9)（投手：J Brower，第3局，2分）、Russ Davis (4)（投手：J Brower，第6局，2分）

時間：2:50 觀眾人數：40,723

靠著打線完全發揮，整場夯出十七支安打，辛辛那提紅人以9比5擊敗舊金山巨人。

第一局就下兩城的紅人，連續得分推進至182場，打破費城費城人於1893至95年所保持的國聯紀錄，而大聯盟紀錄事由紐約洋基於1931至33年所保持的308場。Sean Casey三安打三打點，Michael Tucker三安打，Aaron Boone兩打點，儘管Barry Bonds 敲出過去十一場比賽以來的第八支全壘打，但仍無法幫巨人取得勝利，又，這場比賽只有40,723，離滿座還差336人，Pacific Bell Park連續九十場滿座中止。

紅人先發Jim Brower (2-0) 投六局被打六支安打、其中兩支為全壘打，三振一次，保送一次，靠著隊友幫忙，本季兩次先發都獲勝。Hernandez (1-3)只投四局被打十一支安打，四次三振，沒有保送，丟掉七分，吞下三連敗。