MLB新聞

2001年04月29日

五次失誤亂陣腳,紅襪敗給皇家

【球魂網站林言熹/綜合報導】

皇家101 102 102 = 8 12 1

紅襪020 000 000 = 2 6 5

皇家投補:Dan Reichert、Jason Grimsley (7th)、Roberto Hernandez (9th) - Hector Ortiz

紅襪投補:Tomokazu Ohka、Tim Wakefield (6th)、Rod Beck (9th) - Jason Varitek

勝投:Dan Reichert (3-1)

敗投:Tomokazu Ohka (2-1)

救援:無

皇家全壘打:Mark Quinn (9)(投手:Wakefield,第9局,1分)

紅襪全壘打:無

時間:3:01 觀眾人數:32,442

Dan Reichert投六局好球,加上波士頓紅襪自亂陣腳,演出五次失望,讓堪薩斯皇家以8比2取得勝利。

Reichert (3-1)投六局被打六支安打、四次三振、三次保送、失掉兩分,獲得皇家今年八勝中的第三勝,目前連贏三場,後緣的Jason Grimsley兩局無失分,守護神Roberto Hernandez 一局無失分,皇家避免二連敗。Mark Quinn狀況依舊不錯,四打數三安打,其中一支為全壘打,三分打點。

日籍投手大家友和Tomokazu Ohka (2-1) 投五局多被打四支安打、兩次三振、三次保送,失掉五分,但因為守備不幫忙,只有一分責失,二壘手Jose Offerman、捕手Jason Varitek、右外野Trot Nixon、一壘手Brian Daubach和大家友和各失誤一次。

魔鬼魚中止二連敗,老虎中止二連勝

【球魂網站林言熹/綜合報導】

魔鬼魚102 400 000 = 7 8 3

老 虎100 010 001 = 3 8 1

魔鬼魚投補:Mike Judd、Brian Rose (6th)、Jeff Wallace (8th)、Tanyon Sturtze (9th) - John Flaherty

老 虎投補:Matt Perisho、Victor Santos (4th)、Heath Murray (7th)、Matt Anderson (8th)、CJ Nitkowski (9th) - Brandon Inge、Rob Fick (9th)

勝投:Mike Judd (1-0)

敗投:Matt Perisho (0-2)

救援:無

魔鬼魚全壘打:無

老 虎全壘打:無

時間:3:03 觀眾人數:18,666

靠著Gerald Williams三安打、三打點,加上Fred McGriff也打進兩分,讓坦帕灣魔鬼魚以7比3擊敗底特律老虎,中止二連敗。

因為Travis Harper下放小聯盟而取得先發機會的Mike Judd (1-0),主投五局被打三支安打、兩次三振、四次保送,失掉兩分均非責失,獲得自去年8月31日以來(當時他還是道奇的一員)第一場勝利,儘管再添三次失誤,累計三十次居大聯盟之首,魔鬼魚仍獲得最近十四場比賽以來的第四勝。

老虎先發Matt Perisho (0-2) 投不滿四局,被打五支安打、沒有三振、四次保送,失掉七分,六分自責,老虎二連勝中止。

Lilly大聯盟首勝,Torre帶領洋基五百勝

【球魂網站林言熹/綜合報導】

運動家000 030 012 = 6 4 0

洋 基002 212 00x = 7 14 1

運動家投補:Tim Hudson、Jim Mecir (7th)、Chad Bradford (8th) - Ramon Hernandez

洋 基投補:Ted Lilly、Ramiro Mendoza (6th)、Mike Stanton (8th)、Mariano Rivera (9th) - Joe Oliver

勝投:Ted Lilly (1-0)

敗投:Tim Hudson (2-3)

救援:Mariano Rivera (5)

運動家全壘打:Ramon Hernandez (1)(投手:Lilly,第5局,2分)、Olmedo Saenz (2)(投手:M Rivera,第9局,2分)

洋 基全壘打:Chuck Knoblauch (2)(投手:Hudson,第6局,2分)

時間:3:06 觀眾人數:38,422

在九局你來我往的驚險比賽之後,紐約洋基以7比6擊敗奧克蘭運動家,讓教頭Joe Torre成為隊史上第五位帶領洋基拿下五百勝的總教練。

最近五年四度帶領洋基拿下世界冠軍的Torre,加入Joe Mccarthy、Casey Stengel、Miller Huggins、Ralph Houk和Billy Martin成為隊史上第五位帶領洋基獲得五百勝的總教練。1940年7月18日出生在紐約布魯克林,曾是大都會球員和監督的Torre,教練生涯成績1394勝,排名史上第二十三,和第二十二的Wilbert Robinson只差五勝,他於世界大賽的勝率0.842(十六勝三敗)也是任何在世界大賽督軍兩次以上最佳成績。

新秀Ted Lilly (1-0) 投五局多,只被打兩支安打、六次三振、三次保送,丟掉三分,獲得生涯第一勝,洋基開路先鋒Chuck Knoblauch連續安打推進至十一場,盜壘十次居大聯盟第一,這位前二壘手目前自開打以來連續先發左外野24場,是洋基自1991年Roberto Kelly的連35場以來最佳紀錄,而洋基自從1989年Rickey Henderson後從未有左外野手開幕連續先發超過三場。

佐佐木主浩救出新紀錄,水手刷新四月份勝場紀錄

【球魂網站林言熹/綜合報導】

水手100 032 020 = 8 15 2

白襪201 020 000 = 5   7 2

水手投補:Paul Abbott、Brett Tomko (5th)、Jeff Nelson (7th)、Arthur Rhodes (8th)、Kazuhiro Sasaki (9th) - Tom Lampkin

白襪投補:Rocky Biddle、Bob Howry (6th)、Kelly Wunsch (7th)、Lorenzo Barcelo (7th)、Kip Wells (9th) - Sandy Alomar Jr

勝投:Brett Tomko (1-1)

敗投:Rocky Biddle (1-1)

救援:Kazuhiro Sasaki (13)

水手全壘打:Mark McLemore (3)(投手:Biddle,第6局,1分)

白襪全壘打:無

時間:3:38 觀眾人數:25,542

不管怎麼樣,西雅圖水手以8比5擊敗去年中區霸主芝加哥白襪,以20勝創下大聯盟四月份勝場紀錄,而守護神佐佐木主浩(Kazuhiro Sasaki)救援成功第十三次,同樣也是大聯盟史上四月份新紀錄。

Bret Boone三安打兩打點,鈴木一朗Ichiro Suzuki同樣也敲出三安打,水手八連勝,目前二十勝四敗,打破亞特蘭大勇士於1997年4月創下的十九勝六敗紀錄,也是隊史上開賽最佳紀錄,最近十四場比賽拿下十三勝,對白襪二十四戰獲得十八勝,又,史上四月份超過十八勝的十一支隊伍中,只有兩支沒打入季後賽,有兩支贏得該年世界冠軍。

今年首次先發的Paul Abbott雖然沒投完五局就退場,接替的Brett Tomko (1-1) 雖然有丟分數但仍拿下勝利,在大魔神第九局上場後,讓對手三上三下,打破Lee Smith在1994年保持的大聯盟四月份救援紀錄,這也使水手隊史上單月最多救援紀錄。白襪最近八場比賽輸掉七場,最近十四場比賽輸掉十一場。

Jenkins三響砲,奧運金牌生涯首勝

【球魂網站林言熹/綜合報導】

博覽會200 000 200 = 4 9 1

釀酒人200 140 01x = 8 9 1

博覽會投補:Chris Peters、Scott Stewart (5th)、Anthony Telford (6th)、Masato Yoshii (7th)、Ugueth Urbina (8th) - Michael Barrett

釀酒人投補:Ben Sheets、Chad Fox (7th)、David Weathers (8th)、Curtis Leskanic (9th) - Henry Blanco

勝投:Ben Sheets (1-2)

敗投:Chris Peters (2-2)

救援:無

博覽會全壘打:無

釀酒人全壘打:Geoff Jenkins (5)(投手:Peters,第1局,2分)、Geoff Jenkins (6)(投手:Peters,第4局,1分)、Geoff Jenkins (7)(投手:Sc Stewart,第5局,3分)、Jeffrey Hammonds (2)(投手:Urbina,第8局,1分)

時間:2:45 觀眾人數:40,877

Geoff Jenkins單場三響砲,幫助剛歸隊的奧運金牌Ben Sheets拿下大聯盟首勝,密爾瓦基釀酒人以8比4擊敗蒙特婁博覽會。

Jenkins一局下敲出兩分全壘打、四局下陽春砲、五局再夯出三分彈,成為隊史上第七位單場三支全壘打的選手,而Jenkins單場六分打點,也創下生涯新高。他也加入多倫多藍鳥Carlos Delgado、匹茲堡海盜Aramis Ramirez以及科羅拉多落磯Todd Hollandsworth成為本季第四位單場三支全壘打的球員,又,Delgado曾二度三響砲。

幫助美國隊在雪梨奧運拿下金牌的Sheets (1-2) 從小聯盟歸隊後表現不錯,投六局多被打七支安打、三振五次、一次保送,失掉四分兩分責失,獲得大聯盟生涯第一場勝利,他在下放小聯盟前兩場先發,只投十二局,被打十三支安打,失掉八分。

紅人五連勝,重登國聯中區王座

【球魂網站林言熹/綜合報導】

紅人002 111 004 = 9 14 0

落磯002 200 000 = 4   8 1

紅人投補:Elmer Dessens、Dennys Reyes (7th)、John Riedling (9th) - Jason Larue

落磯投補:Ron Villone、Kane Davis (5th)、Juan Acevedo (7th)、Mike Myers (7th)、Gabe White (8th)、Joe Davenport (9th) - Ben Petrick

勝投:Elmer Dessens (2-1)

敗投:Kane Davis (0-1)

救援:無

紅人全壘打:無

落磯全壘打:Todd Walker (5)(投手:Dessens,第3局,2分)、Ben Petrick (2)(投手:Dessens,第4局,2分)

時間:3:50 觀眾人數:47,143

靠著打線敲出十四支安打,辛辛那提紅人以9比4擊敗科羅拉多落磯,客場九連勝。

這也是紅人自1996年季中客場十連勝以來最佳成績,Michael Tucker三打點、Alex Ochoa三安打得兩分,紅人最近連贏五場,和芝加哥小熊同以十四勝九敗暫居國聯中區首位。Elmer Dessens (2-1) 投六局被打八支安打、三振兩次、三次保送,失掉四分,獲得第二勝。

落磯先發Ron Villone投不滿五局,被打八支安打、三振六次、三次保送,失掉四分,三分責失,本季四度先發都沒投超過五局。第二任投手Kane Davis (0-1) 丟一分吃下敗仗,落磯三連敗。

Glavine壓過RJ,勇士二連勝

【球魂網站林言熹/綜合報導】

勇 士002 000 100 = 3 7 1

響尾蛇000 100 000 = 1 6 0

勇 士投補:Tom Glavine、Mike Remlinger (8th)、John Rocker (8th) - Javier Lopez

響尾蛇投補:Randy Johnson、Greg Swindell (9th) - Damian Miller

勝投:Tom Glavine (4-1)

敗投:Randy Johnson (3-3)

救援:John Rocker (6)

勇士全壘打:Andruw Jones (7)(投手:R Johnson,第3局,1分)、Quilvio Veras (2)(投手:R Johnson,第7局,1分)

響尾蛇全壘打:無

時間:2:46 觀眾人數:45,264

雖然三屆賽揚獎得主Randy Johnson投出12K,但靠兩屆賽揚獎Tom Glavine七局失一分,亞特蘭大勇士以3比1擊敗亞歷桑納響尾蛇。

Tom Glavine (4-1)投七局多被打五支安打、三振五次、兩次保送,失掉一責失分,拿下四連勝,生涯對響尾蛇四勝一敗,守護神John Rocker八局下一三壘有人時登場,讓Luis Gonzalez擊出雙殺打化解危機,本季第六次救援成功。一週前只差一支全壘打要破大聯盟四月份全壘打紀錄的Gonzalez,最近兩場比賽七打數全部掛零。

Randy Johnson (3-3)投八局被打六支安打,包括Andruw Jones和Quilvio Veras各有一支陽春砲,三振十二次外兩次保送,丟掉三分,本季六次先發五度三振達兩位數,生涯第153次。