NPB新聞
2001年4月1日

31日新聞

   2001日職   

2日新聞

風神落難,掛傷、首敗

【marines/綜合報導】

橫濱1勝1敗,橫濱球場,27000人

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
養樂多

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

5 1
橫濱

0

2

0

0

1

0

0

0

X

3

8 0
勝投

三浦大輔 1勝

救援

齋藤隆 

敗投

Hurst 1敗

養樂多投捕 Hurst、島田直也、藤井秀悟、前田浩繼、石井弘壽—古田敦也
橫濱投捕 三浦大輔、河原隆一、齋藤隆—谷繁元信
養樂多逐日戰績表橫濱逐日戰績表

曾效力於三商與兄弟的養樂多新洋投Hurst(風神),本日於日職首次登場,不過在五局因傷退場,最後承擔敗戰。橫濱投手三浦大輔精彩先發8局,為森祉晶拿下央聯首勝。

在二局先失2分的Hurst,在五局二出局三壘有人時,為了處理中根仁擊出的滾地球,釘鞋卡到投手板而導致左腳關節扭傷。經送醫檢查後,被認為痊癒需時3週,養樂多球團也因此決定將在2日取消Hurst的登錄。由於Hurst重返一軍先發輪值至少需時1個月,甚至可能長達2個月,因此對先發投手戰力並不整齊的養樂多而言,是個嚴重打擊。

橫濱投手三浦大輔,投打皆有出色表現,前8局的投球僅讓對手踏上二壘1次,二局二出局一壘有人時,也以二壘安打首開記錄,之後並藉著金城龍彥的安打而跑回第2分。而三浦在九局造成無出局一、二壘有人時,河原隆一、齋藤隆分別出場救火,橫濱新任救援投手齋藤隆更以3球三振古田敦也,而拿下生涯第2次救援成功。

儘管Petagine本戰歸隊挑起四棒重任,但包含二至六棒卻全數沒有安打演出,全隊僅一棒真中滿展現3安打的絕佳火力。

阿部代打追平,三浦貴生涯首勝

【marines/綜合報導】

巨人2勝1敗,東京巨蛋,55000人

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
阪神

0

2

0

0

0

0

0

3

0

5

10 1
巨人

1

0

0

0

0

0

3

2

X

6

9 1
勝投

三浦貴 1勝

救援

岡島秀樹 

敗投

伊藤敦規 1敗

阪神投捕 福原忍、遠山獎志、葛西稔、伊藤敦規、西川慎一—山田勝彥
巨人投捕 齋藤雅樹、柏田貴史、南真一郎、三浦貴、岡島秀樹—村田真一、阿部慎之助
阪神全壘打 沖原佳典 1號(2局,投手:齋藤雅樹)
福原忍 1號(2局,投手:齋藤雅樹)
今岡誠 2號(8局,3分,投手:齋藤雅樹)
巨人全壘打 松井秀喜 1號(7局,3分,投手:遠山獎志)

阪神逐日戰績表巨人逐日戰績表

兩軍在比賽末期展開拉鋸,最後巨人在第1指名新人阿部慎之助代打建功的情況下,逆轉拿下勝利。

在今岡誠於八局上以3分全壘打再次讓阪神取得1分領先後,八局下一出局二壘有人時,巨人啟用阿部慎之助來代替投手三浦貴打擊,阿部立即以二壘安打扳平比數;二出局三壘有人時,二岡智宏再以安打送回阿部,讓巨人取得關鍵分數。第3指名投手三浦貴,在八局上緊急後援1人次,幸運靠著隊友於下半局的反撲而拿下生涯首勝。

事實上,在巨人於九局換上岡島秀樹後,阪神便展開猛烈反攻,並攻佔無出局滿壘,然而在巨人游擊手漂亮接殺坪井智哉的平飛球後,阪神錯失得分良機,而無法扭轉戰局。

巨人主砲松井秀喜,則在八局面對遠山獎志時,自這位近兩年來對戰成績為23打數3安打的天提手中擊出21世紀的首支全壘打。

金本知憲火力放送,廣島首勝

【marines/綜合報導】

中日2勝1敗,名古屋巨蛋,38000人

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
廣島

1

0

1

0

1

0

4

0

0

7

12 0
中日

0

0

0

0

0

1

0

1

0

2

8 0
勝投

高橋建 1勝

敗投

武田一浩 1敗

廣島投捕 高橋建、小林幹英—西山秀二
中日投捕 武田一浩、紀藤真琴、井本直樹、小山伸一郎、Gaillard—中村武志、鈴木郁洋
廣島逐日戰績表中日逐日戰績表

廣島四棒金本知憲,本日火力全開,打下廣島的前3分,也讓球隊取得首勝。

金本在首局二出局二壘有人時,先以右外野安打首開記錄,三局再以高飛犧牲打添加分數,五局二出局二壘有人時,又擊出三壘安打,為廣島貢獻第3分;反觀中日四棒Timmons,不僅4打數全部槓龜,且還在四、六局分別擊出要命的雙殺打,也讓中日的攻勢受到嚴重阻礙。

前川勝彥連續完投勝

【marines/綜合報導】

西武1勝2敗,西武球場,17000人

   1  2  3  4  5  6  7  8  9 R H E
近鐵

1

0

0

0

0

0

3

0

4

8

11 0
西武

0

0

0

0

0

0

1

0

0

1

5 2
勝投

前川勝彥 2勝

敗投

帆足和幸 1勝1敗

近鐵投捕 前川勝彥—的山哲也
西武投捕 帆足和幸、森慎二、青木勇人、土肥義弘—伊東勤
西武全壘打 McClain 3號(7局,投手:前川勝彥)
近鐵逐日戰績表西武逐日戰績表

近鐵投手前川勝彥,本日僅在七局因全壘打而失分,終場再次以完投取下勝利。

前川本日展現難得的控球能力,全場只出現3次保送,因而讓西武打線吃足苦頭,完全未能攻城掠地。3月27日中繼拿下生涯首勝的西武第3指名新人帆足和幸,本日先發上陣,雖然先發6.2局表現還算穩定,但仍因三壘手McClain的失誤而苦吞敗戰。

具台晟驚險拿下日職首次救援

【marines/綜合報導】

羅德1勝1敗,千葉海洋球場,21000人

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
歐力士

0

6

0

3

0

0

0

0

0

9

12 0
羅德

3

0

1

0

0

0

2

0

0

6

9 0
勝投

加藤伸一 1勝1敗

救援

具台晟 

敗投

Minchey 1敗

歐力士投捕 金田政彥、嘉勢敏弘、加藤伸一、山崎慎太郎、具台晟—吉原孝介、日高剛
羅德投捕 Minchey、武藤潤一郎、小林渥司、川井貴志、吉田篤史—清水將海、橋本將、光山英和
歐力士全壘打 Arias 1號(4局,2分,投手:武藤潤一郎)
羅德全壘打 福浦和也 2號(7局,2分,投手:加藤伸一)
歐力士逐日戰績表羅德逐日戰績表

歐力士韓籍洋投具台晟,本日在八局下上場,卻因控球問題而屢次造成驚險局面,但最後也都靠三振化險為夷,而拿下日職生涯首次救援成功。

具台晟在八局無人出局一壘有人時上場救援,之後三振大村嚴、砸中光山英和、三振小阪誠、保送大村三郎,因而形成二出局滿壘,不過接著再三振福浦和也化解危機;九局同樣投出3次保送,而再次形成二出局滿壘的危機,所幸最後三振光山英和,而驚險地拿下救援成功。

羅德先發Minchey,在二局遭遇猛烈砲擊,6支密集安打旋即將之KO;中繼投手武藤潤一郎在四局亦受到重創,使得羅德在比賽初期因而處於大幅落後。

打線發飆,火腿重返5成勝率

【marines/綜合報導】

大榮1勝2敗,福岡巨蛋,47000人

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
火腿

3

0

3

0

0

0

1

0

0

7

11 0
大榮

0

0

3

0

0

0

2

0

0

5

10 2
勝投

岩本勉 1勝1敗

救援

Mirabal 2S

敗投

齊藤和巳 1勝1敗

火腿投捕 岩本勉、高橋憲幸、Mirabal—野口壽浩
大榮投捕 田之上慶三郎、若田部健一、日笠雅人、松本輝、渡邊正和、岡本克道—城島健司
火腿全壘打 Wilson 1號(3局,3分,投手:田之上慶三郎)
火腿逐日戰績表大榮逐日戰績表

雖然片岡篤史、Obando等主砲相繼掛傷,但大爆炸打線本日依然開砲,首局的4支連續安打,與Wilson在三局擊出的3分全壘打,讓火腿隊取勝後,終於將勝率拉抬至5成。

3月25日差點投出完封的田之上慶三郎,卻在前3局慘遭痛擊而KO下場,儘管大榮三棒井口忠仁也有4打數3安打4打點的驚人演出,但亦無力挽回頹勢。

在隊友的火力支援下,岩本勉因此拿下勝投;Mirabal(馬來寶)於九局登場救援,7球迅速解決3人次而保住勝果。

緒方孝市右膝掛傷,取消登錄

【marines/綜合報導】

在3月31日造成右膝蓋傷勢的廣島外野手緒方孝市,1日由名古屋返回廣島,並前往醫院進行MRI檢查,除了原本已經確定的「右膝蓋內側側副韌帶損傷」之外,也診斷出「右大腿骨外側顆骨軟骨骨折」,痊癒必須2個月。

緒方在3月31日的比賽中,於九局衝回本壘時與中日捕手中村武志相撞而造成右膝蓋傷勢。而加上復健、調整時間,可能最少需要4個月才能歸隊,因此上半季宣告報銷。

緒方為了進行精密檢查,所以預定在3日住進醫院。廣島球團也因此在1日取消了緒方的登錄。

巴比諾確定下放小聯盟

【marines/綜合報導】

去年還效力於巨人隊的投手Galvez(巴比諾),1日確定於3月下旬在海盜隊的練習時,突然將球投向沒有觀眾的觀眾席後,便離開球場,之後便前往小聯盟。

根據海盜球團人員表示,Galvez似乎對隊友的言詞感到不滿,不過確實理由並不清楚。

一朗3打數1安打

【marines/綜合報導】

西雅圖水手外野手鈴木一朗,美國時間3月31日(日本時間4月1日)於出戰紅雀的熱身賽中,以一棒右外野手身份先發登場,首打席便擊出二壘安打,總計3打數1安打,六局結束後退場休息。

新庄4打數1安打

【marines/綜合報導】

紐約大都會外野手新庄剛志,美國時間3月31日(日本時間4月1日)於出戰海盜的熱身賽中,以六棒中外野手身份先發出場,七局擊出二壘安打,總計4打數1安打。

大聯盟明年可能在日本開幕

【marines/綜合報導】

MLB當局於美國時間3月31日(日本時間4月1日)表示,正積極促成明年開幕戰於日本舉行。

目前以東京最有可能,一切順利的話,將於今年夏季正式決定。

相隔12年,仙台育英再次闖進八強

【marines/綜合報導】

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R
藤代高

0

1

0

0

0

0

0

0

0

1

仙台育英高

0

1

1

0

0

0

0

1

X

3

藤代高投捕 井阪亮平、市村聰史—都井直哉
仙台育英高投捕 芳賀崇—近藤晃洋
市川高全壘打 菊池俊夫 1號(2局,投手:井阪亮平

雖然仙台育英高投手芳賀崇全場投出8次保送,但僅讓對手擊出5支安打,且後6局更投出1安打,加上打線於二、八局攻下關鍵分數,使得仙台育英高繼1989年之後,再次闖進八強。

宜野座高闖進八強

【marines/綜合報導】

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R
宜野座

1

0

0

2

1

0

0

0

0

4

桐光學園

0

0

1

0

0

0

0

1

1

3

宜野座高投捕 比嘉裕—山城尚悟
桐光學園高投捕 豬原智仁—天野喜英

以「21世紀名額」而首次獲准參加春季甲子園的宜野座高,本日頂住桐光學園高最後反撲,因而驚險打入八強。

桐光學園高三棒石井正浩,本日3打數1安打,無法以自傲的打擊能力為球隊取勝。

井上智聰關鍵三壘打,浪速高晉級

【marines/綜合報導】

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R
小松島

0

0

0

0

0

1

0

0

0

1

浪速

0

1

0

0

0

0

1

0

0

2

小松島高投捕 堀淵貴史—武市洋平
浪速高投捕 池田弘、岸本剛—阪田智

領先大半場的浪速高,於六局被追平,所幸四棒井上智聰於七局率先擊出三壘安打,五棒阪田智廣再擊出適時安打,浪速高終於艱辛晉級八強。