關於將開打的亞歷桑納秋季聯盟
扒糞者日記2000-0901

庫落魔法使小櫻提供 -- 2000.9.1發表於「球魂」
扒糞者日記

民生報

「陳金鋒實力獲肯定 被安排打秋季聯盟」

原文：

旅美職棒好手陳金鋒在今年球季結束後，將於10月3日投入亞歷桑納秋季聯盟的比賽，這個比賽除了邀請30支美國職棒球隊具潛力球員外，另外今年選秀會被挑中的22名新人也會加入該聯盟的比賽。

【2000/09/1/民生報　B5版】

更正：

今年入選的選手，並不是有22個今年選秀的選手，而是其中有22個人是被球隊在選秀第一輪選入隊伍的。

原文：

今年初陳金鋒還向哥哥陳連宏透露，球季結束後有可能前往墨西哥參加冬季聯盟的比賽，沒有想到已經被球隊安排打秋季聯盟，陳金鋒今年的表現不如去年，但依舊被美國棒球選為最具潛力球員第17名，其他三名台灣球員都未列入排名，即使是表現傑出的曹錦輝，也未能列入名單內。

【2000/09/1/民生報　B5版】

更正：

陳金鋒在Baseball America的Top 100 Prospects第17名是今年年初排的，並不是「依舊」選為第17名，而是根本沒變過。第一名的Rick Ankiel也「依舊」第一名，可是他已經打了一年大聯盟了。曹錦輝等人沒有，那是當然的，因為這名單在圈選時，他們根本沒有在小聯盟正式球季出賽過。

原文：

該秋季聯盟有六支球隊比賽，是將30支球隊所送來的180名球員打散後編隊，每隊有30名球員，教練團是由大聯盟提報教練來指導球員，通常被送來比賽的球員是具潛力，或是球隊要極積培養的球員。

【2000/09/1/民生報　B5版】

不妥：

那180名球員並不是「打散」，而是以母隊為單位分成6隊。舉個例子，Mesa Solar Sox隊就是由小熊、金鶯、馬林魚、勇士和魔魟隊所出的球員組成。

原文：

至於今年選秀會中的22名新人，是各球隊要觀察的新秀，如果表現不錯可能有機會再向更高層的棒球挑戰，紅襪隊去年及今年所簽下的兩名南韓球員也加入比賽。

【2000/09/1/民生報　B5版】

更正：

紅襪隊送去打的兩名南韓球員分別是李尚勳和金善宇，其中後者是在1997年即和紅襪隊簽約，並在1998年開始他的小聯盟生涯，並不是在去年或今年簽約的。