洋基-印地安人G2

洋基-印地安人第二戰

beckett -- 1998.10.8發表於「球魂」

            1 2 3  4 5 6  7 8 9 10 11 12 R H E
            - - -  - - -  - - - -- -- -- - - -
CLEVELAND  0 0 0  1 0 0  0 0 0  0  0  3  4 8 1
NY YANKEES 0 0 0  0 0 0  1 0 0  0  0  0  1 7 1
                                  (FINAL 12)

BATTERIES:

CLE - CHARLES NAGY, STEVE REED (7TH),
      JIM POOLE 8TH), PAUL SHUEY (8TH),
      PAUL ASSENMACHER (10TH),
      DAVE BURBA (11TH), MIKE JACKSON(12TH)
       AND SANDY ALOMAR JR
NYY - DAVID CONE, MARIANO RIVERA (9TH),
      MIKE STANTON (11TH), JEFF NELSON(11TH),
      GRAEME LLOYD(12TH) AND JOE GIRARDI,
      JORGE POSADA (10TH)

       WP - DAVE BURBA (2-0)
       LP - JEFF NELSON (0-1)
      SAVE - MIKE JACKSON (4)
HOME RUNS:

CLE - DAVID JUSTICE (2) OFF
      CONE IN THE 4TH, 0 ON

NYY - NONE

   TIME: 4:28   ATT: 57,128

PROBABLES:

NYY - ANDY PETTITTE (1-0, 1.29)

CLE - BARTOLO COLON (0-0, 1.59)

Extended Box

CLEVELAND (4) AT NY YANKEES (1)
        - FINAL IN 12 INNINGS

CLEVELAND       ab r h rbi bb so lob  avg
Lofton cf        6 0 1 2  0 0  0 .269
Vizquel ss       6 0 1 0  0 1  1 .125
Justice dh       4 1 2 1  1 0  1 .333
Ramirez rf       4 0 0 0  1 1  3 .318
Thome 1b         5 0 1 0  0 3  1 .130
Wilson pr-2b    0 1 0 0  0 0  0 .000
Fryman 3b        5 1 2 0  0 1  0 .182
Giles lf         4 0 0 0  1 3  1 .143
Alomar c         4 1 1 0  0 0  3 .200
Cora 2b          4 0 0 0  1 0  1 .059
Sexson 1b        0 0 0 0  0 0  0 .000

Totals         42 4 8 3  4 9 11

NY YANKEES       ab r h rbi bb so lob  avg
Knoblauch 2b      6 0 0 0  0 0  0 .091
Jeter ss          5 0 1 0  1 1  1 .222
Oneill rf         5 0 1 0  0 0  2 .333
Williams cf       4 1 1 0  1 2  1 .158
Martinez 1b       4 0 0 0  1 2  3 .150
Raines dh         4 0 1 0  0 3  3 .200
Bush pr-dh        0 0 0 0  0 0  0 .000
b-Davis ph-dh    1 0 1 0  0 0  0 .286
Ledee pr-dh      0 0 0 0  0 0  0 .000
Spencer lf       5 0 1 0  0 1  3 .308
Brosius 3b       4 0 1 1  1 2  1 .389
Girardi c        3 0 0 0  0 0  2 .300
a-Posada ph-c   2 0 0 0  0 0  2 .286

Totals         43 1 7 1  4 11 18

CLEVELAND        ip    h  r er bb so hr  era
Nagy            6 2/3  5  1  1  1  5  0  1.23
Reed              2/3  0  0  0  1  0  0 13.50
Poole             1/3  0  0  0  0  0  0  0.00
Shuey             2    1  0  0  2  2  0  0.00
Assenmacher      1    0  0  0  0  2  0  0.00
Burba (W, 2-0)  1/3  1  0  0  0  0  0  4.76
Jackson (S, 4)   1    0  0  0  0  2  0  3.60

NY YANKEES       ip    h  r er bb so hr  era
Cone               8    5  1  1  3  5  1  0.66
Rivera             2    0  0  0  0  2  0  0.00
Stanton           2/3  0  0  0  0  0  0  0.00
Nelson (L, 0-1)  2/3  2  3  3  1  2  0  6.75
Lloyd              2/3  1  0  0  0  0  0  0.00

恢復活力的克里夫蘭印第安人再度從逆境中求生存，靠著一個極富爭議的判決和納布拉克因生氣而鑄成的大錯，使得球隊以四比一打敗紐約洋基隊，在美國聯盟冠軍賽中取得一比一平手。

印地安人在昨天以七比二輸球之後，連敗了八次季後賽開幕戰，但在八次季後賽中有六次拿下第二場勝利，他們將在週五晚上回到克里夫蘭，進行美國聯盟冠軍賽的三，四，五場賽事。

在湯米以一支一壘安打打破連續十一位名印地安人打者未上壘的僵局之後，弗萊曼和納布拉克是這次爭議的中心。

弗萊曼觸擊點出沿著一壘邊線的滾地球，一壘手馬丁尼茲接到傳給補位的二壘手納布拉克，但是球在他將要踩上壘包時打到在壘線內跑壘的富萊曼背上。

打到弗萊曼的球彈了幾次滾到右外野，而納布拉克選擇抗議而不是追球，代替湯米跑壘的威爾森在一陣跌跌撞撞之後，跑回印地安人的第二分。

納布拉克今天六支零，今年季後賽二十二支二。

托瑞和本壘審漢瑞與首席組員伊文斯抗議，說弗萊曼在壘線內跑壘，早就應該被判出局，但並未產生效用。

之後印地安人靠著尼爾森（零勝一敗）打到阿洛瑪和保送柯拉擠成滿壘，在前面九打數沒有安打的洛夫頓，面對左投洛依德時敲出兩分打點的一壘安打，讓印地安人取得三分領先。

洋基在八局和九局都在得點圈上留下殘壘。代打的波沙德面對休伊時以雙殺打結束九局下半，那局稍早，托瑞在沒人出局二壘有人時選擇不讓新人史賓塞犧牲觸擊，但他被三振。

布巴（二勝零敗）解決十一局下半的最後一名打者，而終結者傑克森在十二局上場，順利拿到他今年季後賽的第四次救援成功，布巴在上週三分區冠軍賽第二場接替被驅逐出場的古登後拿到本季季後賽第一勝。

布休斯在七局以一分打點的二壘安打追平比數，賈斯提斯在四局敲出全壘打讓印地安人取得領先。

弗萊曼說他並未意圖要以跑壘來妨礙守備。

九七年的失敗之後，洋基孔恩和印地安人納吉以完美投球來做回應，使得比賽取決於牛棚深度。

孔恩，球季賽二十勝投手，在八局中只被打五支安打。這位資深的右投在去年分區冠軍賽第一戰面對克里夫蘭時主投三又三分之一局，被打七支安打丟掉六分。

他因傷在之後的賽事中無法出賽，而洋基在五場比賽中慘遭淘汰。

前賽揚獎得主在八局上一人出局遭遇危機，被維茲奎爾敲出三壘安打，但孔恩靠著讓賈斯提斯和拉米瑞茲接連敲出軟弱滾地球結束這一局。

納吉在六天給予印地安人第二次可靠的先發，在六又三分之二局中保送一次，被打五支安打，五次三振，僅失掉一分。

直到七局洋基才突破了納吉的防線，靠著威廉斯的安打，馬丁尼茲的保送，布休斯的二壘安打攻下全場唯一的一分，瑞德接手之後讓紐約留下一個二壘的殘壘。

在這兩場季後賽先發，納吉在十四又三分之二局中僅僅掉了兩分。

賈斯提斯在四局上半一人出局一好球時對孔恩敲出右外野方向的全壘打，他生涯第十號季後賽全壘打讓印地安人取得一比零的領先。這也追平麥格里夫成為現役球員季後賽全壘打排名第二，拉米瑞茲以十二支排名第一。

紐約以一百一十四勝創下美國聯盟單季最多勝，比克里夫蘭還多二十五場，但現在，他們和去年季後賽的情況類似，在前兩戰於紐約的比賽中打成平手，鹿死誰手還不得而知。