洋基-印地安人G6

洋基-印地安人第六戰

beckett -- 1998.10.14發表於「球魂」

                                  1 2 3   4 5 6   7 8 9      R H E
                                  - - -   - - -   - - -      - - -
CLEVELAND           0 0 0    0 5 0   0 0 0     5 8 3
NY YANKEES         2 1 3   0 0 3   0 0 x     9 11 1    (FINAL)

投捕搭檔:
CLE - CHARLES NAGY, DAVE BURBA (4TH),
           JIM POOLE(6TH), PAUL SHUEY (6TH),
           PAUL ASSENMACHER(8TH)
           AND SANDY ALOMAR JR, EINAR DIAZ (8TH)
NYY - DAVID CONE, RAMIRO MENDOZA (6TH),
            MARIANO RIVERA (9TH)
            AND JOE GIRARDI

           勝投 - DAVID CONE (2-0)
           敗投 - CHARLES NAGY (1-1)
           救援 - NONE

   全壘打:
CLE - JIM THOME (6) 五局上，滿壘，投手 CONE
NYY - SCOTT BROSIUS (2) 三局下，兩人在壘，投手 NAGY

     TIME: 3:31     ATT: 57,142

CLEVELAND       ab r h rbi bb so lob   avg
Lofton cf                  4 1 2 0   1 1   0 .256
Vizquel ss              5 1 1 0   0 1   1 .300
Justice dh                3 1 0 1   1 1   1 .229
Ramirez rf              3 0 1 0   1 2   4 .343
Thome 1b                4 1 2 4   0 2   3 .237
Fryman 3b              4 0 0 0   0 2   1 .167
Giles lf                   4 0 1 0   0 0   0 .136
Alomar c                3 0 0 0   0 1   2 .138
a-Branson ph         1 0 0 0    0 0   0 .000
Diaz c                     0 0 0 0   0 0   0 .000
Wilson 2b              4 1 1 0   0 0   2 .188

Totals                  35 5 8 5   3 10 14

NY YANKEES      ab r h rbi bb so lob   avg
Knoblauch 2b          5 0 2 0   0 1   2 .167
Jeter ss                     5 2 2 2   0 1   1 .176
Oneill rf                   5 1 1 0   0 2   3 .306
Williams cf             4 1 3 2   1 0   1 .250
Davis dh                  3 1 0 1   0 1   3 .250
Martinez 1b            3 0 1 0   1 2   3 .167
Ledee lf                   4 0 0 0   0 0   4 .000
Brosius 3b             3 2 1 3   1 0   0 .333
Girardi c                 3 2 1 0   1 0   2 .333

Totals                  35 9 11 8   4 7 19

CLEVELAND             ip        h   r er bb so hr     era
Nagy (L, 1-1)                 3        8   6   3   0    1   1   2.55
Burba                          2 1/3   1   3   1   2   4   0    3.97
Poole                             1/3    0   0   0   0   0   0    0.00
Shuey                          1 2/3   2   0   0   2   1   0    0.00
Assenmacher                 2/3    0   0   0   0   1   0    0.00

NY YANKEES               ip        h   r er bb so hr     era
Cone (W, 2-0)                  5        7   5   5   3    8   1   2.89
Mendoza (H, 1)                3        1   0   0   0    1   0   0.00
Rivera                              1        0   0   0   0    1   0   0.00

紐約洋基將美聯的最後對手克里夫蘭印第安人掃到一旁，打入球隊史上第三十五次的世界大賽。

布休斯的三分全壘打幫助洋基取得六分領先，儘管先發投手孔恩不夠穩定，堅強的後援表現的完美無缺，讓洋基在美國聯盟冠軍賽的第六戰中以九比五打敗克里夫蘭印第安人。

傑特也加上一支兩分打點的三壘安打，讓洋基在七戰四勝中以四比二取得勝利，他們在將週六晚上的世界大賽第一場於紐約面對聖地亞哥或亞特蘭大。這也是紐約三年來的第二次世界大賽，也藉此報了去年分區冠軍賽中輸給印第安人的一箭之仇。

在球季中拿到一百一十四勝的紐約在第一輪三場就解決掉德州，不過，在美聯冠軍賽中遭到印第安人的頑強抵抗，包括第二戰的富爭議的判決以及第三戰的四支全壘打，不過，洋基還是打敗球季中比他們少二十五勝的印第安人。

如同往常一樣，印第安人在比賽中讓洋基嚇出不少冷汗，在第五局靠著湯米的滿貫全壘打一共得到五分，可惜後繼乏力，而印第安人因此喪失了四年來第三度打世界大賽的機會，他們自從一九四八年就未嘗到冠軍滋味。

孔恩（兩勝零敗）只投夠拿下勝利的五局，這位三十六歲的投手被打七支安打，保送三次，三振八次，丟了五分。

中繼的曼多沙演出優異，在三局的投球中只被拉米瑞茲敲出一支一壘安打，這和去年分區冠軍戰類似，當時他在四局時接替孔恩，投了三又三分之一局無失分。

終結者瑞凡拉在九局上場，演出完美，這也使得洋基的後援投手在美聯冠軍賽中二十二局只丟三分。

在本系列拿到兩勝的左投手威爾斯獲選為美國聯盟最有價值球員，他可能會在世界大賽的開幕戰中先發。

洋基靠著傑特的三壘安打和威廉斯的一壘安打在六局下添得三分，將比數拉成九比五。

布休斯的四百一十六呎中外野全壘打把納吉（一勝一敗）打的頭昏眼花，他原本沒機會在這局上場打擊，但二壘審亨瑞的問題判決讓這一局改觀。威廉斯在三局下以安打上壘，之後戴維斯擊出二壘方向滾地球，威爾森接到後傳給游擊手維玆奎爾，企圖封殺上二壘的威廉斯，根據重播，威廉斯應該被判出局，但亨瑞讓他安全上壘，使得原本應該一人出局一壘有人的局面轉變為無人出局一二壘有人，布休斯因而在兩人出局後有機會上場打出個人季後賽的第二支全壘打。

在前兩場季後賽表現出色的納吉曾於第二戰讓洋基在六又三分之二局只得一分，在三局後由布巴接手。他失了六分－其中三分自責，被打八支安打，一次三振，連續兩年，他都是克里夫蘭最後一場比賽的敗戰投手。

孔恩在前三局都讓跑者進佔三壘，但都化解危機。

但在五局被接連打三支安打以後，賈斯提斯先獲得保送擠回一分，在一人出局之後，湯米把孔恩的第一球打出圍牆，印第安人一口氣拿下五分。

湯米以四支全壘打創下美聯冠軍賽的紀錄，生涯季後賽第十二支，追平貝拉成為史上第五位，他在過去四場比賽中敲出四支，在今年季後賽有六支，追平聯盟冠軍賽的紀錄。而那支驚天動地的滿貫只是美聯冠軍賽歷史上的第三次，自從一九八二年加州天使貝勒以來的第一次。

洋基在第六戰賽前以三比二領先印第安人，隊史上第十三次，除了一九二一年和一九二六年世界大賽之外，他們都拿下該系列的勝利。

這場勝利也讓托瑞免於決定誰是明天先發的困境，不知道該用第三戰被打四支全壘打的派特提還是第四戰七局無失分但只休息三天的赫南德玆，自從一九六四年世界大賽輸給聖路易紅雀之後，洋基從未打過第七戰。