洋基-教士
世界大賽第四戰

beckett -- 1998.10.22發表於「球魂」

                          1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
                          - - - - - - - - - - - -
NY YANKEES 0 0 0 0 0 1 0 2 0 3 9 0
SAN DIEGO     0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0

BATTERIES:
NYY - ANDY PETTITTE, JEFF NELSON (8TH),
            MARIANO RIVERA (8TH) AND JOE GIRARDI
SDG - KEVIN BROWN, DAN MICELI (9TH),
           RANDY MYERS (9TH) AND CARLOS HERNANDEZ

勝投 - ANDY PETTITTE (1-0)
敗投 - KEVIN BROWN (0-1)
救援 - MARIANO RIVERA (3)


TIME: 2:58 ATT: 65,427

NY YANKEES ab r h rbi bb so lob avg
Knoblauch 2b     5 0 1 0 0 0 1 .375
Jeter ss                4 2 2 0 1 1 1 .353
Oneill rf             5 1 2 0 0 0 1 .211
Williams cf        4 0 0 1 0 0 1 .063
Martinez 1b       2 0 1 0 2 1 0 .385
Brosius 3b         4 0 1 1 0 2 3 .471
Ledee lf             3 0 2 1 0 1 2 .600
Girardi c           4 0 0 0 0 1 5 .000
Pettitte p           2 0 0 0 0 2 2 .000
Nelson p           0 0 0 0 0 0 0 .000
M Rivera p       1 0 0 0 0 0 0 .000

Totals             34 3 9 3 3 8 16

SAN DIEGO       ab r h rbi bb so lob avg
Veras 2b                3 0 0 0 1 1 1 .200
Gwynn rf              4 0 2 0 0 0 0 .500
Vaughn lf              4 0 0 0 0 1 3 .133
Caminiti 3b          4 0 1 0 0 1 1 .143
Leyritz 1b             3 0 0 0 1 0 3 .000
R Rivera cf          4 0 3 0 0 0 0 .800
C Hernandez c     4 0 0 0 0 2 3 .200
Gomez ss             2 0 0 0 1 0 1 .364
b-Sweeney ph      1 0 0 0 0 0 0 .667
Brown p              2 0 1 0 0 0 3 .500
a-Vander Wal ph 1 0 0 0 0 0 0 .400
Miceli p              0 0 0 0 0 0 0 .000
R Myers p           0 0 0 0 0 0 0 .000

Totals                32 0 7 0 3 5 15

NY YANKEES       ip h r er bb so hr era
Pettitte (W, 1-0) 7 1/3 5 0 0 3 4 0 0.00
Nelson (H, 1)        1/3 0 0 0 0 1 0 0.00
M Rivera (S, 3)  1 1/3 2 0 0 0 0 0 0.00

SAN DIEGO          ip h r er bb so hr era
Brown (L, 0-1)        8 8 3 3 3 8 0 4.40
Miceli                    2/3 1 0 0 0 0 0 0.00
R Myers                 1/3 0 0 0 0 0 0 9.00

季中獲得創紀錄一百一十四勝的紐約洋基在八月底前從未連輸過四場比賽,如今亦不負眾望地拿下世界大賽冠軍。

也許不會再有像一九九八年那麼令人興奮的一個球季,也許沒有任何一支球隊比現在的紐約洋基更強。

洋基創造了運動史上最棒的球季,靠著之前陷入低潮的派特提 (Andy Pettitte)和王牌終結者瑞維拉(Mariano Rivera)的傑出表現,以三比零擊敗聖地亞哥教士隊,拿到他們的第二十四座世界大賽冠軍。

威廉斯 (Bernie Williams)在六局的滾地球打進洋基的第一分,而世界大賽最有價值球員布休斯 (Scott Brosius)在八局的安打讓紐約在該局添得兩分,讓只休息三天的布朗 (Kevin Brown)只能黯然下場。

這也是紐約洋基在三年來的第二度世界大賽冠軍,今年球季(包括季後賽)一共拿到一百二十五勝-五十敗。以其他任何一支球隊多十五座以上的世界冠軍,也是所有職業運動中拿到最多次冠軍的隊伍。

值得注意的九八年球季包括由麥逵爾(Mark McGwire)和索沙(Sammy Sosa)那如史詩般地全壘打競技。在球季最後一天以兩支全壘打達到七十支的麥逵爾,是今天的開球代表。

當教士試圖在過去兩場比賽中力挽狂瀾之時,洋基仍完成自一九九零年辛辛那提將奧克蘭淘汰出局來,第一次四場擊倒對手。這也是洋基第七次達成這項成績,自一九五零年來第一次。

洋基同時也拿來和一九七二年打不倒的邁阿密海豚和一九九六年以八十七勝十三敗拿到冠軍的芝加哥公牛相提並論。

在球季中拿到九十八勝的教士在之前擊敗兩隻百勝雄師,晉級到他們球隊歷史上第二度的世界大賽。可惜,在八四年輸給底特律老虎之後,於今年輸給洋基,在世界大賽中連敗七場。

布休斯,在第三戰靠著兩支全壘打讓洋基獲勝的英雄,打擊率四成七一(八之十七),六分打點。

在十二天來第一度上場的派特提(一勝零敗)則一雪上場先發被打四支全壘打之恥。他在一九九六年世界大賽第五戰主投八又三分之一局無失分,擊敗亞特蘭大勇士,他在球季賽最後七場比賽中輸掉五場,他在七局一人出局時保送維拉斯 (Quilvio Veras)和被昆恩(Tony Gwynn)安打後退場。

尼爾森 (Jeff Nelson)三振強打者馮恩 (Greg Vaughn),但被四棒卡米尼提(Ken Caminiti) 敲出安打形成滿壘。前洋基球員李瑞茲(Jim Leyritz) ,季後賽英雄擊出中外野高飛球被接殺出局。

九局下,瑞維拉被他的表弟魯賓瑞維拉(Ruben Rivera)敲出安打,但下一棒打者赫南德茲(Carlos Hernandez)擊出雙殺打,代打者史維尼(Mark Sweeney)擊出三壘方向滾地球,被布休斯傳到一壘封殺出局,比賽結束。

派特提在七局多的投球中一分未失,被打五支安打,保送三次,四次三振,讓他在世界大賽連續未失分的局數延長到十五又三分之二局。

布朗在八局的投球中被打八支安打,三次保送,八次三振,失掉三分,他在季後賽一共三振四十六名打者,打破去年由巴爾的摩金鶯穆西納所創下來的四十一次三振,但他在四場世界大賽先發中零勝三敗。

 


向大當家吐嘈

首頁
htmabc.gif (1094 bytes)
留言版

給二當家建議