教士-勇士G1

教士-勇士第一戰

beckett -- 1998.10.7發表於「球魂」

           1 2 3  4 5 6  7 8 9  10 R H E 
           - - -  - - -  - - -  -- - - - 
SAN DIEGO  0 0 0  0 1 0  0 1 0   1 3 7 0
ATLANTA    0 0 1  0 0 0  0 0 1   0 2 8 3 (FINAL 10)

BATTERIES:  SDG - ANDY ASHBY, RANDY MYERS (8TH),
                  DAN MICELI (8TH), TREVOR HOFFMAN(8TH),
                  DONNE WALL (10TH)AND CARLOS HERNANDEZ
            ATL - JOHN SMOLTZ, JOHN ROCKER (8TH), DENNIS 
                  MARTINEZ (8TH), KERRY LIGTENBERG (9TH)
                  AND JAVIER LOPEZ, EDDIE PEREZ (10TH)

             WP - TREVOR HOFFMAN (1-0)
             LP - KERRY LIGTENBERG (0-1)
           SAVE - DONNE WALL (1)

HOME RUNS:  SDG - KEN CAMINITI (1) OFF
                  LIGTENBERG IN THE 10TH, 0 ON
            ATL - ANDRUW JONES (1) OFF
                  ASHBY IN THE 3RD, 0 ON
     TIME:  3:27     ATT:  42,117
PROBABLES:  SDG - KEVIN BROWN (1-0, 0.61)
            ATL - TOM GLAVINE (0-0, 1.29)

Extended Box
SAN DIEGO (3) AT ATLANTA (2)
PLAYOFFS - FINAL IN 10 INNINGS
SAN DIEGO      ab  r  h rbi bb so lob   avg
Veras 2b        3  0  0  0   2  1   0  .111
Gwynn rf        5  0  2  1   0  0   1  .250
Vaughn lf       3  0  0  0   0  0   4  .278
Rivera lf       2  1  1  0   0  1   0  .125
Caminiti 3b     5  1  1  1   0  1   2  .158
Joyner 1b       3  0  0  0   0  0   2  .111
a-Leyritz ph-1b 2  0  0  1   0  0   1  .333
Finley cf       2  0  1  0   3  0   0  .167
Hernandez c     4  1  2  0   1  0   2  .438
Gomez ss        4  0  0  0   0  2   7  .200
Hoffman p       0  0  0  0   0  0   0  .000
Wall p          0  0  0  0   0  0   0  .000
Ashby p         2  0  0  0   0  2   0  .000
R Myers p       0  0  0  0   0  0   0  .000
Miceli p        0  0  0  0   0  0   0  .000
Sheets ss       1  0  0  0   0  0   0  .000

Totals         36  3  7  3   6  7  19

ATLANTA        ab  r  h rbi bb so lob   avg
Weiss ss        5  0  0  0   0  2   2  .111
Lockhart 2b     3  0  2  0   0  0   0  .400
c-Graffanino ph 0  0  0  0   0  0   0  .000
d-Guillen ph    1  0  1  0   0  0   0  .500
Ligtenberg p    0  0  0  0   0  0   0  .000
e-Glavine ph    0  0  0  0   1  0   0  .000
C Jones 3b      4  0  0  0   1  0   4  .143
Galarraga 1b    5  0  0  0   0  3   2  .176
Klesko lf       3  1  0  0   1  0   1  .214
Lopez c         4  0  2  0   0  1   0  .364
Bautista pr     0  0  0  0   0  0   0  .500
E Perez c       0  0  0  0   0  0   0  .200
A Jones cf      3  1  1  2   0  0   2  .083
Tucker rf       1  0  1  0   1  0   0  .333
a-Williams ph-rf2  0  0  0   0  1   1  .250
Smoltz p        2  0  0  0   0  0   1  .250
Rocker p        0  0  0  0   0  0   0  .000
Martinez p      0  0  0  0   0  0   0  .000
b-Colbrunn ph   1  0  1  0   0  0   0  .333
Malloy pr-2b    1  0  0  0   0  1   0  .000
Totals         35  2  8  2   4  8  13

SAN DIEGO      ip       h   r  er  bb  so  hr    era
Ashby           7       5   1   1   1   3   1   3.27
R Myers (H, 1)    2/3   1   0   0   0   2   0   0.00
Miceli (H, 2)   0       1   0   0   0   0   0   2.70
Hoffman         2       1   1   1   2   3   0   1.80
(W, 1-0; BS, 1)
Wall (S, 1)       1/3   0   0   0   1   0   0   6.75

ATLANTA        ip       h   r  er  bb  so  hr    era
Smoltz          7       4   2   2   5   5   0   1.84
Rocker            1/3   0   0   0   0   0   0   0.00
Martinez          2/3   1   0   0   1   0   0   0.00
Ligtenberg      2       2   1   1   0   2   1   1.69
(L, 0-1)

儘管霍夫曼獲得九八年第二次救援失敗，但隊友卡米尼提以十局上的全壘打幫了他一把，並讓聖地亞哥教士在國家聯盟冠軍賽的開幕戰中以三比二打敗大家看好的亞特蘭大勇士。

九局下，霍夫曼在今年五十七次機會中救援第二次失敗，但卡米尼提在面對勇士終結者萊頓柏格於一好三壞時敲出中外野方向的陽春全壘打，給予教士在七戰四勝的決賽中一點優勢。

在領先八局之後連續贏得一百七十八勝的聖地亞哥，於九局下看到二比一的領先就這樣消失，霍夫曼在一人出局時保送克萊斯科，羅培茲敲出左外野安打讓克萊斯科跑上三壘，之後安卓瓊斯在三壞球時擊出中外野深遠犧牲打，得到勇士的追平分。

十局下半，亞特蘭大再次給予聖地亞哥威脅，但在球季中只有一次救援成功的渥爾讓賈拉拉加打出中外野的高飛球被接殺，拿下救援成功。

這場勝利確保教士至少在前兩場比賽能夠打平，而他們將在明天晚上的比賽中送上他們的王牌投手－凱文布朗。

靠著積極跑壘，聖地亞哥在八局追成一比一平手。瑞維拉，在五局接替左四頭肌拉傷的馮恩在無人出局時面對史摩茲敲出二壘安打，之後洛克上場投球，讓卡米尼提打出右中外野的高飛球被接殺，瑞維拉擊敗強肩的瓊斯，成功推進到三壘。

季後賽英雄李瑞茲接替瓊納代打，而勇士換上馬丁尼茲，靠著一壘手的失誤站上一壘，瑞維拉得到超前的一分。

比賽因雨延誤了兩個小時，不過兩隊的投手表現優異，教士令人訝異的先發艾許比證實總教頭布奇的決定，在七局中只保送一次，被打五支安打，三振三次，失掉瓊斯擊出陽春全壘打的一分。在本季三場面對勇士的先發中，他主投二十二局只丟了三分。

史摩茲幾乎和艾許比一樣好，季後賽老將在七局中被打四支安打，掉了兩分，不過他也保送五次。

瓊斯在三局上以本季第一支全壘打讓勇士取得一比零的領先。

教士砲手馮恩在五局幾乎敲出一支全壘打，但因傷退場，可能要休息二到四天。