教士-勇士第三戰

beckett -- 1998.10.11發表於「球魂」

                            1   2  3   4  5  6   7  8  9      R  H  E
                                -   -  -   -  -  -   -  -  -      -  -  -
ATLANTA              0   0  1   0  0  0   0  0  0      1  8  2
SAN DIEGO           0   0  0   0  2  0   0  2  x       4   7  0   (FINAL)

投捕搭檔:

ATL - GREG MADDUX,
               DENNIS MARTINEZ (6TH),
               JOHN ROCKER (7TH),
               RUDY SEANEZ (8TH)
              AND EDDIE PEREZ,
              JAVIER LOPEZ (8TH)

SDG - STERLING HITCHCOCK,
               DONNE WALL (6TH),
               DAN MICELI (8TH),
               RANDY MYERS (8TH),
               TREVOR HOFFMAN (8TH)
               AND JIM LEYRITZ,
               CARLOS HERNANDEZ (7TH)

勝投 - STERLING HITCHCOCK (兩勝零敗)
敗投 - GREG MADDUX (一勝一敗)
救援 - TREVOR HOFFMAN (三次)

全壘打:

ATL - NONE
SDG - NONE

TIME:  3:00     ATT:  62,799

次場可能先發:

ATL - DENNY NEAGLE (NR)
SDG - JOEY HAMILTON (0-0, 0.00)

ATLANTA                 ab   r  h rbi bb so lob   avg
Weiss ss                       5   0  3  1   0  1   0  .192
Williams rf                   5   0  0  0   0  4   3  .111
C Jones 3b                   4   0  1  0   1  2   2  .182
Galarraga 1b                3   0  1  0   2  1   2  .174
A Jones cf                    4   0  1  0   0  1   2  .105
E Perez c                     3   0  2  0   0  0   0  .375
Malloy pr                    0   0  0  0   0  0   0  .000
Seanez p                      0   0  0  0   0  0   0  .000
Bautista lf                   2   0  0  0   0  0   0  .250
a-Klesko ph-lf           0  0   0  0   2  0   0  .188
Graffanino 2b            0  1   0  0   2  0   0  .000
b-Tucker ph                1   0  0  0   0  1   3  .231
Lockhart 2b                1   0  0  0   0  0   3  .300
Maddux p                   1   0  0  0   0  0   3  .200
c-Colbrunn ph           1  0   0  0   0  1   3  .400
Martinez p                 0   0  0  0   0  0   0  .000
Rocker p                    0   0  0  0   0  0   0  .000
d-Lopez ph-c            1  0   0  0   0  1   3  .267
Totals                      31   1  8  1   7 12  24

SAN DIEGO               ab  r   h rbi bb so lob   avg
Veras 2b                       3   0  0  0   1  1   0  .192
Finley cf                       4   1  2  1   0  0   0  .286
Gwynn rf                      3   0  0  0   1  0   1  .222
Caminiti 3b                  4   0  1  1   0  1   1  .167
Joyner 1b                     2   1  0  0   2  0   2  .143
Leyritz c                      2   0  0  0   0  1   3  .286
Hernandez c                1   1  1  0   0  0   0  .364
Vander Wal lf            3  0   1  0   0  1   1  .333
Rivera lf                     1   0  1  0   0  0   0  .143
Gomez ss                    4   0  0  0   0  1   2  .227
Hitchcock p                2   1  1  0   0  0   0  .250
Wall p                        0   0  0  0   0  0   0  .000
a-Sweeney ph           1  0  0   0   0  1   0  .000
Miceli p                     0   0  0  0   0  0   0  .000
R Myers p                  0   0  0  0   0  0   0  .000
Hoffman p                  0   0  0  0   0  0   0  .000
Totals                       30   4  7  2   4  6  10

ATLANTA                       ip        h   r  er  bb  so  hr     era
Maddux (L, 1-1)                5        5   2   2   2    3   0   3.00
Martinez                            1        0   0   0   0    0   0   0.00
Rocker                              1        0   0   0   1    1   0   0.00
Seanez                               1        2   2   2   1    2   0   6.00

SAN DIEGO                     ip        h   r  er  bb  so  hr     era
Hitchcock (W, 2-0)           5        3   1   1   5    6   0   1.64
Wall (H, 1)                        2        2   0   0   1    3   0   2.70
Miceli (H, 3)                      1/3    2   0   0   0   0   0    2.45
R Myers (H, 2)                   1/3    0   0   0   1   0   0    0.00
Hoffman (S, 3)                 1 1/3   1   0   0   0   3   0    1.42

在解決令一位賽揚獎得主之後，聖地亞哥教士正準備打進十四年來第一次的世界大賽。

希區考克掌握住他主投的五局，四名後援順利度過六局和八局的難關，以四比一打敗亞特蘭大勇士，在國聯冠軍賽中取得看似無法超越的三比零領先。

從來沒有球隊在零比三的落後之後贏得七戰四勝的季後賽系列，而亞特蘭大勇士正想做第一個，他們將在禮拜天於聖地亞哥打第四戰。

希區考克（兩勝零敗）在上週日打敗前美聯賽揚獎得主藍迪強森，以三振十一次幫教士在分區冠軍賽中解決休士頓太空人。今天，受害者是曾拿過四次賽揚獎，但在十場國聯冠軍賽先發中只有三勝六敗，防禦率四點零三的麥達克斯。

麥達克斯，在五局中被打五支安打，丟掉兩分，但對於滿壘三次只得到一分的勇士而言，仍稍嫌不足，在這三場比賽只得到三分的勇士，於三局上還有一名打者被左外野手凡得瓦長傳刺殺在本壘之前，勇士共留下十二個殘壘。

麥達克斯，保送兩次，三振三次，生涯成績二百零二勝一百一十七敗，在季後賽的成績只有九勝八敗。

芬利和卡米尼提在五局各有一支帶有打點的安打，而教士在八局靠著左外野手克萊斯科的失誤和捕手羅培茲的補逸再下兩城。

代打者羅培茲在八局上滿壘時被終結者霍夫曼三球三振出局，霍夫曼在第一場曾經吞下本季第二次的救援失敗，在九局讓打者三上三下，拿到季後賽第三次救援成功。

聖地亞哥，在分區冠軍第一戰野打敗強森，於一九八四年參加他們唯一一次的世界大賽，那年他們在五場比賽後輸給了底特律老虎。

教士在第二場比賽擊敗一九九一年國家聯盟賽揚獎葛拉文，第一戰也讓一九九六年賽揚獎史摩茲吃了苦頭。他們在七場季後賽中只丟掉十一分。

只有歷史性的大逆轉會讓勇士免於另一次失望的十月，亞特蘭大在球季中拿下隊史紀錄的一百零六勝，並連續拿下七次分區冠軍，但只獲得一次世界大賽冠軍。

六局對勇士是一大挫敗，在滿壘後儘管用了三名代打卻無法擠回一分。

勇士在八局上一人出局時也有兩名跑者在壘上，但克萊斯科被保送之後，代打的洛克哈特和羅培茲都無建樹，這局仍一分未得。

教士在五局下兩人出局突破麥達克斯，芬利的左中外野二壘安打送回希區考克和聖地亞哥的第一分，而昆恩被故意四壞之後，卡米尼提的中間方向滾地安打送回芬利，拿到第二分。

魏斯在三局上靠著安打讓勇士取得一比零的領先，賈法尼諾先靠保送上壘，而麥達克斯的犧牲觸擊護送他上二壘，而魏斯的中外野方向安打讓亞特蘭大拿到自從第一戰第四局局以來的第一分。

魏斯，五支三，在一人出局後盜上二壘，但當他想趁著奇普瓊斯的安打再添一分之時，被凡得瓦的傳球封阻在一壘，儘管遭受衝撞，捕手李瑞茲仍守住這重要的一分。

亞特蘭大在四局上兩人出局也曾滿壘，但麥達克斯的左外野飛球被接殺出局。

勇士的中心打者－三棒奇普瓊斯，四棒賈拉拉加，五棒安卓瓊斯，在今天十一個打數三支安打，本系列三十三支五。

亞特蘭大的右外野手威廉斯今天五支零，並以四次三振創下國聯冠軍賽新紀錄。