一些奇怪的棒球書

狄克楊 -- 1999.5.11發表於「球魂」
狄克楊棒球雜談

有些棒球書雖然不是頂棒,但是蠻有趣的,介紹給大家。

或許我不斷地介紹書,可能有人會覺得我在混日子,一天到晚寫這些不痛不癢的東西,應該再來點辛辣暢快的文章才對。原諒我吧!我可能真的有點在混日子,因為我最近不太想再去看台灣棒球的黑暗面,雖然我明知道這是一種逃避,可是常接觸那些東西是有礙健康的,最近在鍛鍊身體,希望我的身心都健康。

其實,文章的背後含意也希望大家多看棒球書,多去體會棒球文化深邃的一面,希望我的鼓吹有些效應。這次談的是10本奇怪的棒球書,這些書應該少人去看,但是各有各的味道,說不上是很棒的書,但是偶爾可以翻翻。好吧!以下依照出版順序列出。

1. 牛頓打棒球──看棒球學物理The Physisc of Baseball),Robert K. Adair著,李靜宜譯,19931015日,牛頓。

一本真正以科學知識來檢證棒球的書,書中說明為何高海拔的球場球能飛得比較遠,變造球棒的功用在哪裡,變化球到底偏斜多少等等,如果你的個性是一定要把事情弄明白的,這本書會滿足你對棒球的科學性疑問。然而,遺憾地又是不太懂棒球的人所翻譯的,某些語句頗為奇怪。

2.烏龍規則話棒球,陳筱玉著,199461日,民生報。

書中以幽默的筆調詳細介紹棒球規則的演變,從四壞球、觸擊、盜壘、再見全壘打、代打、後援投手、打點等規則的演變,到球衣、球棒的特殊規定,無一遺漏,算是非常有趣的書,如果對於棒球規則很感冒的人,讀完之後會發現,其實很多規則不用去死記,用常理去推斷即可得到。

3. 信不信由你,棒球篇12Nash & Zullo's Believe It or Else Baseball Edition),Brush Nash & Allan Zullo著,蔡鵑如譯,199481日,麥田。

又是那許和祖羅兩位先生的作品,書中當然不會有太正經的東西,只有丟人現眼、不可思議、光怪陸離的奇譚妙事,找不到勇氣、努力、淚水和奮鬥,感覺像是在看X檔案一樣,只可惜沒有帥帥的穆德和美美的史考莉。

4.力學棒球(力學野球),小岩利夫著,黃承富譯,199541日,麥田。

類似「牛頓打棒球」的書,不過是日式觀點,重點在於變化球原理和打擊姿勢,而且舉日本職棒有名的球員為例子,還算蠻有趣的,不過可惜的是,科學名詞的翻譯可能不是很讓人能夠輕鬆閱讀。

5. 再見大聯盟Comeback),Dave Dravecky with Tim Stafford,黃從真譯,199551日,校園。

這是一個美國大聯盟球員崔復奇的故事,崔復奇是誰?我想很多就算是很懂美國職棒的球迷也不見得知道,他是一個前史卓貝瑞、一個前巴特勒、一個八零年代罹患癌症的選手,但是他在治療後又重返球場。因為他是個教徒,信仰是支持他走過來的力量,蠻感人的,看到棒球運動中的努力不懈,以另外一種方式表現。

6.巨蛋的探索,官文炎著,199551日,一品。

巨蛋?不是談巨蛋麵包,而是談巨蛋球場,巨蛋球場真的我們台灣棒球迷的天方夜譚嗎?雖然我不是很喜歡室內球場,不過也希望台灣能有個好看的球場。這本書是官文炎先生的碩士論文,是他個人研究巨蛋的心得報告,對台灣球場有興趣的球迷,可以看一下,不過有點枯燥。

7.給我棒棒,解語花著,199681日,野球人。

棒球本就是有很多幽默風趣的一面,台灣棒球不應該如此悲情,這本書做到了,解語花就是廖士堯,他的機智和風趣果然不同凡響,讓這本書非常有趣。期待未來還有類似的書,讓我們也能以愉快的心情去看職棒。

8.運籌帷幄--日本職棒監督列傳,近藤唯之著,于榮勝、李強、趙華敏譯,199721日,宏觀文化。

這本書介紹早期的30位日本職棒著名監督,算是非常有深度的書,或許我不常讀日本人的作品,其中有些語句總覺得不大通順,看完之後會讓人感覺好像監督是個很沈重的工作,或許這就是日本棒球文化,總是強調艱難、痛苦、努力、淚水的那一面,比較少提到快樂的一面。

9. 騙人的球--變化球的歷史及其奧秘THE CROOKED PITCH: The Curveball in American Baseball HistoryMartin Quigley

到底變化球是如何來的?這本書告訴你,特別是如果你像我一樣,不太會看球路時,這本書會對你有些幫助。不然,至少你會感嘆這個世界真是奇妙,如果沒有變化球,棒球運動是否會繼續存在呢?變化球使得棒球有趣萬分。

10.棒想天開BOBBY翁著,1998101日,暢言社。

這本書這10書中最奇怪的一本,第一,整本書有很多漫畫,文字反而不多。第二,「似乎」(再次強調是似乎,因為我沒有證據)是本幫那魯灣說話的書。第三,裡面的觀念很奇怪,書中認為台灣職棒應該不要有外籍球員人數限制,要包容,運動的世界只有實力沒有其他,我在此只是想問,既然如此那為何不去看美國職棒呢?全世界最棒的棒球選手會在台灣嗎?當然這也是我的偏見。同樣地,反那魯灣的球迷沒有必要去看,不然你會很不爽。

幾年前,本來我有機會出書,可惜沒名氣,結果被人否決了,不過還是很感謝當時的聯經、麥田、野球人等出版社和我談過。現在,還是很想出書,至少可以做個紀念,而且現在膽子也比較大點,畢竟網路只是小眾傳播,我希望我的觀念能夠影響更多的人,至少我有信心,我對事情的看法應該不會太差。

所以,現在如果有出版商願意,請和我聯絡,或是那位讀者願意幫我引薦,請幫助有夢想的人完成夢想。我知道現在的景氣很差,所以任何條件我都可以談,謝謝。更何況這半年多來,我在網路上的努力,應該使得「狄克楊」這三個字更有知名度了,給我機會吧!

好吧!這三週連續談書可能會讓某些人覺得很煩,下週起,休息夠了,恢復正常,我決定要繼續為台灣棒球的未來揮劍斬惡魔了。