NPB新聞
2000年5月19日
(lorenzo -- 報導)

洋聯20日預告先發

石井貴（西武）－ Burrows（歐力士）

岩本勉（火腿）－ 清水直行（羅德）

田之上慶三郎（大榮）－山村宏樹（近鐵）

馬來寶日職首勝

火腿洋守護神Mirabal，今天收尾1.1局1安打無失分，並靠著片岡篤史九局下的讚見全壘打，獲得轉戰日職後首勝。今日戰況

呂建剛赴日首勝

去年曾與曹錦輝於亞錦賽決賽先發對決的中日投手呂建剛，今天在二軍西區聯盟投出赴日後首勝。

在這場於中日一軍前主場名古屋球場舉行的比賽中，呂建剛於五局上5-0領先的情況下，接替無失分的先發投手矢口哲朗，中繼2局36球無安打2保送無失分，最快球速139，終場中日7-0獲勝，呂建剛因矢口先發投不滿5局，拿下今年首勝，同時也是中國大陸投手於各國職棒中的首場勝利。

五月狂龍現東瀛，中日8連勝

七局上，廣島東出輝裕在一出局三壘有人時，強迫取分成功

廣島  000 010 100＝2  10  1

中日  001 100 02×＝4   6   0

勝投：岩瀨仁紀  3勝1敗1S

救援：Gaillard  1勝0敗6S

敗投：長谷川昌幸  0勝1敗0S

中日全壘打：福留孝介  5號（三局）、立浪和義  2號（四局）

廣島投捕：黑田博樹、澤崎俊和、廣池浩司、小山田保裕、長谷川昌幸 － 倉義和、小佃幸司

中日投捕：武田一浩、正津英志、岩瀨仁紀、Gaillard － 中村武志

中日由福留孝介的陽春砲開啟得分大門，一路領先，以2分取勝廣島，但龍隊投手調度仍見謹慎，中繼勝投專家岩瀨仁紀1.2局1安打1保送無失分，取下第3勝，新洋守護神Gaillard再次救援成功，中日連勝氣勢不止，目前已8連勝。

鄭泯哲日職輕鬆首勝

鄭泯哲先發7.0局1失分，輕鬆奪下日職首勝。

巨    人  101 000 023＝7  9  1

養樂多  000 000 011＝2  5  0

勝投：鄭泯哲  1勝0敗0S

救援：河本育之  0勝0敗1S

敗投：川崎憲次郎  3勝4敗0S

巨人全壘打：松井秀喜  12號（三局）、13號（九局，3分）

養樂多全壘打：岩村明憲  1號（八局）

巨人投捕：鄭泯哲、木村龍治、河本育之 － 村田善則

養樂多投捕：川崎憲次郎、高橋一正、藤井秀悟 － 古田敦也

因Galvez持續不振，而獲一軍出賽機會的巨人南韓籍投手鄭泯哲，今天首次先發亮相，7.0局2安打1失分，雖然在八局被養樂多首名打者岩村明憲轟出陽春砲而下場，但巨人終場仍以5分取勝，鄭泯哲獲得轉戰日職後首勝。

連敗軍對決，阪神逆轉6連敗

阪神  400 001 000＝ 5   11  0

橫濱  012 002 05×＝10  16  0

勝投：橫山道哉  1勝0敗0S

敗投：吉田豐彥  1勝2敗0S

阪神全壘打：新庄剛志  10號（一局，3分）、廣澤克己  3號（六局）

橫濱全壘打：波留敏夫  7號（三局，2分）、Rose  8號（六局）、鈴木尚典  4號（八局，3分）

阪神投捕：中入伸、伊藤敦規、吉田豐彥、藤川球兒 － 矢野輝弘

橫濱投捕：野村弘樹、橫山道哉、福盛和男 － 谷繁元信

分別陷入5連敗困境的阪神、橫濱，今天展開止敗大戰，結果首局大失4分的橫濱，在八局5-5平手情況下，由石井琢朗、波留敏夫、鈴木尚典各1、1、2分打點建功，終場5分獲勝，也把6連敗還給阪神。

片岡再見彈，火腿險勝

羅德  000 200 220 ＝6  13  0

火腿  100 302 001x＝7   9  0

勝投：Mirabal  1勝2敗7S

敗投：小林雅英  1勝4敗0S

羅德全壘打：初芝清  4號（四局，2分）

火腿全壘打：井出龍也  1號（六局，2分）、片岡篤史  4號（九局）

羅德投捕：Roberts、河野博文、小林雅英 － 橋本將

火腿投捕：關根裕之、生駒雅紀、下柳剛、黑木純司、Mirabal － 田口昌德、野口壽浩

雖然羅德於八局上奮力追平比數，但火腿砲手片岡篤史九局下從小林雅英手中，轟出再見全壘打，也讓守護神Mirabal喜獲日職首勝。

永井智浩完投力取第5勝

近鐵  011 000 000＝2  3  0

大榮  002 003 00×＝5  7  0

勝投：永井智浩  5勝1敗0S

敗投：門倉健  2勝3敗0S

全壘打：松中信彥  10號（六局，3分）

近鐵投捕：門倉健、奈良將史、Elvira － 礒部公一

大榮投捕：永井智浩 － 坊西浩嗣

雖然被近鐵先攻得2分，但大榮先發永井智浩隨即穩下，完投3安打2失分，並在松中六局下轟出勝利3分彈的助威下，取得今年第5勝。

二岡因拇指挫傷取消登錄

巨人內野手二岡智宏，18日因開幕前的右手拇指挫傷，嚴重影響影響打擊表現，因而取消一軍登錄，名額由另一名內野手佐佐木明義取代。

城島加入二軍練習

因右手食指骨折而離隊養傷的大榮正捕手城島健司，18日加入二軍於福岡市雁之巢主場的練習，城島預定於6月下旬回一軍。

藤井二軍登板調整

因肺炎休養的大榮投手藤井將雄，18日於雁之巢球場的二軍西區聯盟對阪神戰中，主投2局2安打無失分，目前藤井逐步調整中。